Busker Busker – Juliette (줄리엣) Lyrics

Hangul & Romanization

그녀의 자취방 앞

Geunyeoui jachwibang ap

창문에 흩날리는

Changmune heutnallineun

아름다운 실루엣

Areumdaun silluet

그녀가 기다리네

Geunyeoga gidarine

그녀는 날 미치게 해 

Geunyeoneun nal michige hae

그녀에 짧은 치마 스타킹마저 날 설레게

Geunyeoe jjalbeun chima seutakingmajeo nal seollege

만들어 그녀는 뭔가 매력이 있어

Mandeureo geunyeoneun mwonga maeryeogi isseo

그리고 그녀 마음도 예쁩니다

Geurigo geunyeo maeumdo yeppeunida

난 그녀의 파파파 파란 하늘에

Nan geunyeoui papapa paran haneure

떠오르는 저저저 별 이예요

Tteooreuneun jeojeojeo byul iyeyo

저 별을 따따따 따준다면

Jeo byureul ttattatta ttajundamyeon

왜 이리 좋나요

Wae iri jonayo

그녀의 파파파 파란 하늘에

Geunyeoui papapa paran haneure

떠오르는 저저저 별 이되어

Tteooreuneun jeojeojeo byul idwieo

저 별을 따따따 따준다면

Jeo byureul ttattatta ttajundamyeon

왜 이리 좋나요

Wae iri jonayo

학교 앞 그 언덕에

Hakgyo ap geu eonteoke

창문에 흩날리는

Changmune heunallineun

아름다운 실루엣

Areumdaun silluet

그녀가 기다리네

Geunyeoga gidarine

그녀는 날 미치게 해 

Geunyeoneun nal michige hae

그녀에 짧은 치마 스타킹마저 날 설레게

Geunyeoe jjalbeun chima seutakingmajeo nal seollege

만들어 그녀는 뭔가 매력이 있어

Mandeureo geunyeoneun mwonga maeryeogi isseo

그리고 그녀 마음도 예쁩니다

Geurigo geunyeo maeumdo yeppeunida

난 그녀의 파파파 파란 하늘에

Nan geunyeoui papapa paran haneure

떠오르는 저저저 별 이예요

Tteooreuneun jeojeojeo byul iyeyo

저 별을 따따따 따준다면

Jeo byureul ttattatta ttajundimyeon

왜 이리 좋나요

Wae iri jonayo

그녀의 파파파 파란 하늘에

Geunyeoui papapa paran haneure

떠오르는 저저저 별 이되어

Tteooreuneun jeojeojeo byul idwieo

저 별을 따따따 따준다면

Jeo byureul ttattatta ttajundamyeon

왜 이리 좋나요

Wae iri jonayo

난 그녀의 파파파 파란 하늘에

Nan geunyeoui papapa paran haneure

떠오르는 저저저 별 이예요

Tteooreuneun jeojeojeo byul iyeyo

저 별을 따따따 따준다면

Jeo byureul ttattatta ttajundamyeon

왜 이리 좋나요

Wae iri jonayo

그녀의 파파파 파란 하늘에

Geunyeoui papapa paran haneure

떠오르는 저저저 별 이되어

Tteooreuneun jeojeojeo byul idwieo

저 별을 따따따 따준다면

Jeo byureul ttattatta ttajundamyeon

왜 이리 좋나요

Wae iri jonayo

English Translation

In front of her studio apartment

I see her beautiful silhouette in the window

She is waiting

She drives me crazy

Her short skirt and stockings make my heart race

There’s something about her

And even her heart is pretty too

I am a rising star in her blue sky

If only she will pick the star

I will be so happy

I will become a rising star in her blue sky

If only she will pick the star

I will be so happy

On the hill in front of the school

I see her beautiful silhouette in the window

She is waiting

She drives me crazy

Her short skirt and stockings make my heart race

There’s something about her

And even her heart is pretty too

I am a rising star in her blue sky

If only she will pick the star

I will be so happy

I will become a rising star in her blue sky

If only she will pick the star

I will be so happy

I am a rising star in her blue sky

If only she will pick the star

I will be so happy

I will become a rising star in her blue sky

If only she will pick the star

I will be so happy

Credits

Hangul: Daum Music

Translation: pop!gasa

Romanization: ixtyjjang