SONG JI EUN – Person Who I Miss (보고 싶은 사람) Lyrics [Shine Or Go Crazy OST]

Hangul & Romanization

© Daum Music • ixtyjjang

그댈 바라볼 때마다 가슴 떨려오는 순간마다 

geudael barabol ttaemada gaseum tteollyeooneun sunganmada

이런 내 감정이 사랑이란 건지 자꾸 멍 해지네요 

ireon nae gamjeongi sarangiran geonji jakku meong haejineyo

그댄 운명처럼 다가오네요 

geudaen unmyeongcheoreom dagaoneyo

시간이 다 멈춰버린 듯하죠 

sigani da meomchwobeorin deuthajyo

자꾸 생각나고 더 선명해지는

jakku saenggaknago deo seonmyunghaejineun

사람이 그대라는 걸

sarami geudaeraneun geol

지금 보고 싶은 사람

jigeum bogo shipeun saram

나의 손잡아줄 사람

naye sonjabajul saram

수 천 번 생각해도 떨려오는 사람

su cheon beon saenggakhaedo tteollyeooneun saram

그대라는 한 사람뿐이에요

geudaeraneun han saramppunieyo

온통 내 세상은 그대인 걸요 

ontong nae sesangeun geudaein geolyo

눈 감아도 그대가 떠오르죠

nun gamado geudaega tteooreujyo

내 머릿속에서 언제부터인지 

nae meoritsogeseo eonjebuteoinji

떠날 생각을 않네요

tteonal saenggageul anneyo

지금 보고 싶은 사람

jigeum bogo shipeun saram

나의 손잡아줄 사람 

naye sonjabajul saram

수 천 번 생각해도 떨려오는 사람

su cheon beon saenggakhaedo tteollyeooneun saram

그대라는 한 사람뿐이죠

geudaeraneun han saramppunijyo

누가 우릴 막아서도 

nuga uril magaseodo

잡은 이 손 놓지 말아요

jabeun i son noji marayo

지금 보고 싶은 사람

jigeum bogo shipeun saram

나의 손잡아줄 사람 

naye sonjabajul saram

수 천 번 생각해도 떨려오는 사람

su cheon beon saenggakhaedo tteollyeooneun saram

그대라는 한 사람뿐이에요

geudaeraneun han saramppunieyo

Song Ji Eun [싱글] 희망고문 Album

Album Title: [싱글] 희망고문

Artist: Song Ji Eun (송지은)

Release Date: 2013.09.30

No. of Tracks: 03

Track List

01. Vintage (Feat. Zelo) Lyrics

02. 희망고문 (False Hope / Hope Torture) Lyrics

03. Date Mate Lyrics

Credits

Album Information: Daum Music

Song Ji Eun (Secret) – False Hope / Hope Torture (희망고문) Lyrics

Hangul & Romanization

이젠 모두 끝이라고 해줘

Ijen modu kkeutirago haejwo

Never Tease Me

더 이상 아무 소용없다고 말해줘

Deo isang amu soyongeobdago malhaejwo

Make It Easy

잊을만하면 넌

Ijeulmanhamyeon neon

자꾸만 나타나서 날 흔들어

Jakkuman natanaseo nal heundeuleo

아직도 난 너를 잊지 못해 바보처럼

Ajikdo nan neoreul itji mothae babocheoreom

너는 나를 사랑하지 않아

Neoneun nareul saranghaji anha

다 알고 있어 난

Da algo isseo nan

돌아서도 밀쳐내도 다시 또 찾아와

Doraseodo milchyeonaedo dasi tto chajawa

그런 눈으로 바라보지 마

Geureon nuneuro baraboji ma

그 뻔한 거짓말 하지 마 그러지 마 

Geu ppeonhan geojitmal haji ma geureoji ma

이제는 내버려둬 나를 찾지 마

Ijeneun naebeoryeodwo nareul chatji ma

더 이상은 내게 손대지 마

Deo isangeun naege sondaeji ma

Never Touch Me

늦은 밤 술에 취해 전화도 하지 마 Never

Neujeun bam sure chwihae jeonhwado haji ma Never

I know you’re tipsy whenever you call me

참 나빠 넌 보고 싶다는 말로 날 또 울려

Cham nappa neon bogo shipdaneun mallo nal tto ullyeo

아직도 난 너를 잊지 못해 바보처럼

Ajikdo nan neoreul itji mothae babocheoreom

너는 나를 사랑하지 않아 

Neoneun nareul saranghaji anha

다 알고 있어 난

Da algo isseo nan

돌아서도 밀쳐내도 다시 또 찾아와

Doraseodo milchyeonaedo dasi tto chajawa

그런 눈으로 바라보지 마

Geureon nuneuro baraboji ma

그 뻔한 거짓말 하지 마 그러지 마

Geu ppeonhan geojitmal haji ma geureoji ma 

이제는 내버려둬 나를 찾지 마

Ijeneun naebeoryeodwo nareul chatji ma

나는 너를 사랑했었나 봐

Naneun neoreul saranghaesseottna bwa

또 울고 있어 난

Tto ulgo isseo nan

죽을 만큼 미워해도 지워지지 않아

Jugeul mankeum miwohaedo jiwojiji anha

그런 눈으로 바라보지 마

Geureon nuneuro baraboji ma

날 사랑했단 말 하지 마 그러지 마

Nal saranghaettdan mal haji ma geureoji ma

이제는 내버려 둬 나를 찾지 마

Ijeneun naebeoryeo dwo nareul chatji ma

English Translation

Tell me it’s all over now

Never tease me

Tell me that there’s no use anymore

Make it easy

Just when I’m about to get over you

You keep appearing, shaking me up

I still can’t forget you like a fool

You don’t love me

I know everything

I turn away, I push you away but you come to me again

Don’t look at me with those eyes

Don’t say those obvious lies, don’t do that

Leave me alone now, don’t come to me

Don’t touch me now

Never touch me

Don’t get drunk late at night and call me, never

I know you’re tipsy whenever you call me

You’re so bad, making me cry by saying you miss me

I’m still not over you like a fool

You don’t love me

I know everything

I turn away, I push you away but you come to me again

Don’t look at me with those eyes

Don’t say those obvious lies, don’t do that

Leave me alone now, don’t come to me

I guess I loved you

I am crying again

I hate you to death but I can’t erase you

Don’t look at me with those eyes

Don’t say that you loved me, don’t do that

Leave me alone now, don’t come to me

Credits

Hangul: Daum Music

Translation: pop!gasa

Romanization: ixtyjjang

Song Ji Eun (of Secret) Feat. Zelo of B.A.P – VINTAGE Lyrics

Hangul & Romanization

Yeah, Make It Last

OK, I Just Wanna Say I Love U Girl

Yeah, Let's Go

피아노 건반

Piano geonban

가슴을 기분 좋게 두드리는 

Gaseumeul gibun johge dudeurineun

따스한 이 리듬 소리가

Ttaseuhan i rideum soriga

날 자꾸 설레이게 해

Nal jakku seolleige hae

내게 1 Step, 2 Step, 다가와

Naege 1 Step, 2 Step, dagawa

더는 망설이지 말고 어서 다가와

Deoneun mangseoliji malgo eoseo dagawa

근사한 음악 같은 널 보면 난 Hooo~!

Geunsahan eumag gateun neol bomyeon nan Hooo~!

첫눈에 헉,하고 너에게 반했지

Cheotnune heok, hago neoege banhaettji

넌 내가 꿈에 그린 이상형 'Fantasy'

Neon naega kkume geurin isanghyeong 'Fantasy'

걱정은 No Doubt, 괜찮은 남자니까 

Geokjeongeun No Doubt, gwaenchaeun namjanikka

날 믿고 따라와, 천천히 가까이 와 

Nal midgo ttarawa, cheoncheonhi gakkai wa

네 옆에 남자들 전부 다 비슷해, 비슷해

Ne yeope namjadeul jeonbu da biseuthae, biseuthae

심장이 쿵쾅거리는 이 비트에, 비트에

Simjangi kunggwanggeorineun i biteue, biteue

네 몸을 맡겨, 두 눈이 마주칠 땐

Ne momeul matgyeo, du nuni majuchil ttaen

널 향한 나의 마음은 더 진해지네 

Neol hyanghan naui maeumeun deo jinhaejine

너와 나, 너와 나

Neowa na, neowa na

좀 더 가까워지게

Jom deo gakkawojige

Be Around, Be Around

이젠 다가와도 돼

Ijen dagawado dwae

하나둘씩 모두가

Hanadulssik moduga

곤히 잠들어갈 때

Gonhi jamdeureogal ttae

Baby, I Can Feel Your Love, Tonight

달콤한 와인 같은 You

Dalkomhan wain gateun You

조심스레 입을 맞춰볼까? (I'm Still Shy Baby)

Josimseure ipeul matchwobolkka? (I'm Still Shy Baby)

가끔 쓴 커피 같은 You

Gakkeum sseun keopi gateun You

아직 아니라 거절할까?

Ajik anira geojeolhalkka?

I'm Feelin' High I'm Feelin' High

너를 보면 미칠 것만 같은데

Neoreul bomyeon michil geotman gateunde

너에게 중독될 것만 같아 Hey Yeah~

Neoege jungdokdwil geotman gata Hey Yeah~

내게 중독돼 봐 Like Caffeine

Naege jungdokdwae bwa Like Caffeine

모두가 하나둘 잠들어갈 때

Moduga hanadul jamdeureogal ttae

우린 깨있어, 하루하루가 내게는 Birthday

Urin kkaeisseo, haruharuga naegeneun Birthday

서로가 하나되어 입을 맞출 땐

Seoroga hanadwieo ipeul matchul ttaen

Don't Be Shy Baby

내가 더 부끄러워

Naega deo bukkeureowo

It's Party Time Baby 

둘만이 시끄러운 

Dulmani sikkeureoun

음악 속에서 Slow Down 느껴, 여유 

Eumag sogeseo Slow Down neukkyeo, yeoyu

내게로 1,2 Step 말해줘, Say I Luv U

Naegero 1,2 Step malhaejwo, Say I Luv U

너와 나, 너와 나

Neowa na, neowa na

좀 더 가까워지게

Jom deo gakkawojige

Be Around, Be Around

이젠 다가와도 돼

Ijen dagawado dwae

하나둘씩 모두가

Hanadulssik moduga

곤히 잠들어갈 때

Gonhi jamdeureogal ttae

Baby, I Can Feel Your Love, Tonight

U & I, U & I

(U & I, 너와 나, 우리 하나되는 순간)

(U & I, neowa na, uri hanadwineun sungan)

U & I, U & I

(Tell Me, What's U Wanna Do, 내가 원하는 것도)

(Tell Me, What's U Wanna Do, naega wonhaneun geotdo)

Tell Me, 내게 말해줘

Tell Me, naege malhaejwo

어서 내게 말해줘

Eoseo naege malhaejwo

Baby, I Can Feel Your Love, Tonight

English Translation

Yeah, Make It Last

OK, I Just Wanna Say I Love U Girl

Yeah, Let’s Go

The sound of the piano

The warm rhythm that makes me feel good

Keeps making my heart flutter

Come 1 step, 2 steps to me

Don’t hesitate anymore, hurry and come

When I see you, who is like great music, I go hooo

When I first saw you, I gasped and fell for you

You’re my fantasy girl that I’ve dreamed of

I have no worries, no doubt because I’m a good guy

Trust me and follow me, slowly come closer

All the guys around you are all the same

With this beat that makes your heart pound

Trust you body to it and when our eyes meet

My feelings toward you get thicker

You and me, you and me

Getting a little closer

Be around, be around

You can come to me now

One by one, when everyone falls asleep

Baby, I can feel your love tonight

You are like sweet wine

Shall we carefully lock lips? (I’m still shy baby)

Sometimes, you are like bitter coffee

Will you reject me?

I’m Feelin’ High I’m Feelin’ High

When I see you, I feel like going crazy

I think I’m addicted to you, hey yeah

Be addicted to me like caffeine

When everyone starts to fall asleep

We are awake – each day is like my birthday

When we become one and lock lips

Don’t be shy baby

I’m even more shy

It’s party time baby

Just us two in this loud music

Slow down, feel it, take our time

Come to me 1, 2 step, tell me, say I love you

You and me, you and me

Getting a little closer

Be around, be around

You can come to me now

One by one, when everyone falls asleep

Baby, I can feel your love tonight

U & I, U & I

(U & I, you and I, the moment we become one)

U & I, U & I

(Tell Me, What U Wanna Do, what I wanna do)

Tell Me, tell me

Hurry and tell me

Baby I can feel your love tonight

Credits

Hangul: Daum Music

Translation: pop!gasa

Romanization: ixtyjjang

Song Ji Eun (of Secret) – DATE MATE Lyrics

Hangul & Romanization

우리 겨우 술 한 잔 마셨어

Uri gyeowu sul han jan masyeosseo

관심 있다고 생각하지 마

Gwansim ittdago saenggakhaji ma

앗 뜨거워 니 눈빛을 보면

At tteugeowo ni nunbicheul bomyeon 

No No No 아직 아냐

No No No ajik anya

Oh 정말 착각하지 마 

Oh jeongmal chaggakhaji ma

나 쉬운 여자 아니야

Na swiun yeoja aniya

그렇다고 그렇게 

Geureohdago geureohke

어려운 여자도 아냐 Baby

Eoryeoun yeojado anya Baby

Oh oh 조금만 

Oh oh jogeumman

천천히 내게 다가와

Cheoncheonhi naege dagawa

우린 시간이 필요해

Urin sigani pilyohae

Date Mate My Date Mate

지금 이대로 Wuh uh 좋을지 몰라

Jigeum idaero Wuh uh joheulji molla

Just Wait My Date Mate

혹시나 알아 Wuh uh 니가 좋아질지 몰라

Hoksina ara Wuh uh niga johajilji molla

Wuh uh uh uh

I got a buddy Wuh uh

I know it know it No No

Wuh uh uh uh

I got a buddy Wuh uh

I know it know it No No

이제 겨우 손 한 번 잡았어

Ije gyeowu son han beon jabasseo

널 좋아한다 생각하지 마

Neol johahanda saenggakhajima

아 기다려 날 좀 내버려둬

A gidaryeo nal jom naebeoryeodwo

No No No 아직 아냐

No No No ajik anya

Oh 정말 착각하지 마 

Oh jeongmal chaggakhaji ma

나 쉬운 여자 아니야

Na swiun yeoja aniya

그렇다고 그렇게 

Geureohdago geureohke

어려운 여자도 아냐 Baby

Eoryeoun yeojado anya Baby

Oh oh 조금만 

Oh oh jogeumman

천천히 내게 다가와

Cheoncheonhi naege dagawa

우린 시간이 필요해

Urin sigani pilyohae

Date Mate My Date Mate

지금 이대로 Wuh uh 좋을지 몰라

Jigeum idaero Wuh uh joheulji molla

Just Wait My Date Mate

혹시나 알아 Wuh uh 니가 좋아질지 몰라

Hoksina ara Wuh uh niga johajilji molla

Wuh uh uh uh

I got a buddy Wuh uh

I know it know it No No

Wuh uh uh uh

I got a buddy Wuh uh

I know it know it No No

Date Mate My Date Mate

지금 이대로 Wuh uh 좋을지 몰라

Jigeum idaero Wuh uh joheulji molla

Just Wait My Date Mate

혹시나 알아 Wuh uh 니가 좋아질지 몰라

Hoksina ara Wuh uh niga johajilji molla

Wuh uh uh uh

I got a buddy Wuh uh

I know it know it No No

Wuh uh uh uh

I got a buddy Wuh uh

I know it know it No No

English Translation

We just had one drink

Don’t think I’m interested in you

Ah, it’s hot when I see your eyes

No no no, not yet

Please don’t misunderstand

I’m not an easy girl

But then again

I’m not a difficult girl either, baby

Oh oh, just a little bit

Come to me slowly

We need time

Date Mate My Date Mate

Just being like this might be good

Just wait my date mate

Maybe I might get to like you

Wuh uh uh uh

I got a buddy Wuh uh

I know it know it No No

Wuh uh uh uh

I got a buddy Wuh uh

I know it know it No No

We just held hands once

Don’t think that I like you

Just wait, leave me alone

No No No, not yet

Please don’t misunderstand

I’m not an easy girl

But then again

I’m not a difficult girl either, baby

Oh oh, just a little bit

Come to me slowly

We need time

Date Mate My Date Mate

Just being like this might be good

Just wait my date mate

Maybe I might get to like you

Wuh uh uh uh

I got a buddy Wuh uh

I know it know it No No

Wuh uh uh uh

I got a buddy Wuh uh

I know it know it No No

Date Mate My Date Mate

Just being like this might be good

Just wait my date mate

Maybe I might get to like you

Wuh uh uh uh

I got a buddy Wuh uh

I know it know it No No

Wuh uh uh uh

I got a buddy Wuh uh

I know it know it No No

Credits

Hangul: Daum Music

Translation: pop!gasa

Romanization: ixtyjjang