NOTE

Party needs, clothes, etc. visit @junlynshop (instagram)


03.13.17 NEW Lyrics are up.
Showing posts with label SS501. Show all posts
Showing posts with label SS501. Show all posts

7.10.2014

Kim Hyun Joong (김현중) – TIMING [Album]


Album Title: TIMING
Artist: Kim Hyun Joong (김현중)
Release Date: 2014.07.11
키이스트 | CJ E&M

Track List
1. HIS HABIT Feat. Lim Kim, Kanto Lyrics
2. Beauty Beauty Lyrics
3. Nothing on You Feat. Hanhae (Phantom) Lyrics
4. 하고 싶은 말
5. Beauty Beauty (Instrumental)

Album Info © Daum Music


KIM HYUN JOONG Feat. Hanhae – Nothing On You Lyrics


Hangul & Romanization
© Daum Music • ixtyjjang

Nothing on You Nothing on Me Oh Baby 

Oh 힘이 들때마다 나도 모르게 넌 
Oh himi deulttaemada nado moreuge neon
늘 함께해 준거야
neul hamkkehae jungeoya 

늘 고마운 내 맘이 전해질수 있게 Baby 
neul gomaun nae mami jeonhaejilsu itge Baby
이 노래 힘껏 부를꺼야 
i norae himggeot bureul ggeoya

Luv With You Luv With You Luv With You 
지금 그 자리에 서서 
jigeum geu jarie seoseo
Luv With You Luv With You Luv With You 
좋아보여 예뻐보여 
johaboyeo yeppeoboyeo

기다려 빛이나게 모두 같은 마음으로 
gidaryeo bichinage modu gateun maeumeuro

Baby 내겐 오직 너뿐이야 항상 지켜준건 너뿐이야 
Baby naegen ojik neoppuniya hangsang jikyeojungeon neoppuniya
아름다운 한사람 나를 찾아준사람
areumdaun hansaram nareul chajajunsaram
기억할께 내겐 전부니까 
gieokhalke naegen jeonbunikka

Nothing on You Nothing on Me
항상 곁에 있어줘 내 곁에서 웃어줘 
hangsang gyeote isseojwo nae gyeoteseo useojwo
사랑해 줘서 나만 바라봐줘 고마워 
saranghae jwoseo naman barabwajwo gomawo

Alright 기억나 내가 혼자라고 느낄때 
Alright gieokna naega honarago neukkilttae
공허함끝에 괜시리 오기 부릴때 
gongheohamkkeute gwaensiri ogi burilttae
너는 항상 날 위로했었고 
neoneun hangsang nal wirohaesseotgo
너의 엄지손가락을 매일 위로했었지 
neoye eomjisongarageul maeil wirohaeseotji
그로써 나는 소중한 사람이됐고 
geurosseo naneun sojunghan saramidwaetgo
이젠 특별하다는 느낌도 받게됐어 
ijen teukbyulhadaneun neukkimdo batgedwaesseo
나의 전부. 이 두글자의 의미를 
naye jeonbu. i dugeuljaye eemireul
가볍게 가져가지 않아 That's All I Do
gabyupge gajyeogaji ana That's All I Do

Luv With You Luv With You Luv With You 
지금 그 자리에 서서 
jigeum geu jarie seoseo
Luv With You Luv With You Luv With You 
좋아보여 예뻐보여 
johaboyeo yeppeoboyeo

오랜시간 고마웠어 모두 같은 마음으로 
oraensigan gomawosseo modu gateun maeumeuro

Baby 내겐 오직 너뿐이야 항상 지켜준건 너뿐이야 
Baby naegen ojik neoppuniya hangsang jikyeojungeon neoppuniya
아름다운 한사람 나를 찾아준사람 
areumdaun hansaram nareul chajajunsaram
기억할께 내겐 전부니까 
gieokhalkke naegen jeonbunikka

Nothing on You Nothing on Me 
항상 곁에 있어줘 내 곁에서 웃어줘 
hangsang gyeote isseojwo nae gyeoteseo useojwo
사랑해 줘서 나만 바라봐줘 고마워 
saranghae jwoseo naman barabwajwo gomawo

Nothing on You Nothing on Me Ye~ Baby Girl

Nothing on You Nothing on Me 
숨이 다 할때까지 (내 가슴이) 네 곁에서 웃을께 (내 마음이) 
sumi da halttaekkaji (nae gaseumi) ne gyeoteseo useulkke (nae maeumi)
사랑해 줘서 나만 바라봐줘 고마워
saranghaejwoseo naman barabwajwo gomawo


KIM HYUN JOONG – Beauty Beauty Lyrics


Hangul & Romanization
© Daum Music • ixtyjjang

(Come on Ye~)

매력적인 너야 도도하게 따라가
maeryeokjeogin neoya dodohage ttaraga
모든게 완벽하고 모두 나를 보며 Envy You
modeunge wanbyukhago modu nareul bomyeo Envy You

심심하고 따분해 재미없어 지루해 
simsimhago ttabunhae jaemi-eobseo jiruhae
나를 미칠 듯 자극해 (Drive Me Crazy~) 
nareul michil deut jageukhae (Drice Me Crazy~)
시크하게 섹시한 너의 완성 Black Shoes
sikeuhage seksihan neoye wanseong Black Shoes

Just She 망설이지 말고 내게 다가와줘 
Just She mangseoriji malgo naege dagawajwo
Just She 누구보다 튀게 내게 다가와
Just She nuguboda twige naege dagawa

Hey You~ Oh~ 
Hey You~ Come on Girl Oh

What a Beauty Beauty! Beauty Beauty!
What a Beauty Beauty!
Hey~Don't Stop Me Beauty Girl
눈도 못 떼게 전부 내 스타일
nundo mot ttege jeonbu nae seutail
Beauty Beauty Beauty Beauty Beauty Beauty~Hey!

What a Beauty Beauty! Beauty Beauty!
Bhat a Beauty Beauty! Beauty Beauty!
너는 좀 달라 아찔한 순간 다 숨을 죽여 너를 주목해 
neoneun jom dalla ajjilhan sungan da sumeul jukyeo neoreul jumokhae
See That Beauty Girl

Put on Black Shoes
That's What I'm Talking About'

매력에 너만의 매력에 
maeryeoge neomane maeryeoge
색깔은 선명해 높이는 너무 아찔해
saekggareun seonmyeonghae nopineun neomu ajjilhae
매끈한 Blacky Line 타고난 Body Line
maeggeunhan Blacky Line tagonan Body Line
솔직히 말해 말해 너무 깊히 빠져들었어
soljikhi malhae malhae neomu giphi pajyeodeureosseo

Just She 망설이지 말고 내게 다가와줘 
Just She mangseoriji malgo naege dagawajwo
Just She 누구보다 튀게 내게 다가와
Just She nuguboda twige naege dagawa

Hey You~ Oh~ Hey You~ Oh~ 

What a Beauty Beauty! Beauty Beauty!
What a Beauty Beauty!
Hey~Don't Stop Me Beauty Girl
눈도 못 떼게 전부 내 스타일 
nundo mot ttege jeonbu nae seutail
Beauty Beauty Beauty Beauty Beauty Beauty~Hey!

What a Beauty Beauty! Beauty Beauty!
What a Beauty Beauty! Beauty Beauty!
너는 좀 달라 아찔한 순간 다 숨을 죽여 너를 주목해 
neoneun jom dalla ajjilhan sungan da sumeul jukyeo neoreul jumokhae
See That Beauty Girl
(You Can Follow Me)

Beauty Girl!
날 유혹하는 저 Beauty Girl! 
nal yuhokhaneun jeo Beaty Girl!
날 전부 흔들 Beauty Girl! 
nal jeonbu heundeul Beauty Girl! 
섹시한 그대는 Beauty Girl! 
seksihan geudaeneun Beauty Girl! 
(Come on Girl~Oh~) 
날 유혹하는 
nal yuhokhaneun

What a Beauty Beauty! Beauty Beauty!
What a Beauty Beauty!
Hey~Don't Stop Me Beauty Girl
눈도 못 떼게 전부 내 스타일
nundo mot ttege jeonbu nae seutail
Beauty Beauty Beauty Beauty Beauty Beauty~Hey!

What a Beauty Beauty! Beauty Beauty!
What a Beauty Beauty!
Hey~Don't Stop Me Beauty Girl
눈도 못 떼게 전부 내 스타일
nundo mot ttege jeonbu nae seutail
Beauty Beauty Beauty Beauty Beauty Beauty~Hey!

What a Beauty Beauty! Beauty Beauty!
Bhat a Beauty Beauty! Beauty Beauty!
너는 좀 달라 아찔한 순간 다 숨을 죽여 너를 주목해 
neoneun jom dalla ajjilhan sungan da sumeul jukyeo neoreul jumokhae
See That Beauty Girl

She's a Beauty
She's a Beauty Beauty Girl


KIM HYUN JOONG Feat. Lim Kim, Kanto – His Habit Lyrics


Hangul & Romanization
© Daum Music • ixtyjjang

My Little Bad Habit
You Know I Got a Habit
My Baby Girl x2

어디부터 얘기할까 아니라고 말했잖아 
eodibuteo yaegihalkka anirago malhaetjana
매번 똑같은 말만 되풀이
maebeon ttokgateun malman dwipuli
내 말 좀 들어봐
nae mal jom deureobwa

흐를만큼 흘러버린 우리 관계 진짜 마지막 혼자 다짐해
heureul mankeum heulleobeorin uri gwangye jinjja majimak honja dajimhae
나는 매일 참아주는 사람이라고 너는 매일 자유로운 사랑 연예
naneun maeil chamajuneun saramirago neoneun maeil jayuroun sarang yeonye

습관처럼 넌 다른 여자 보고 습관처럼 넌 따로 만나 놀고 
seupgwancheoreom neon dareun yeoja bogo seupgwancheoreom neon ttaro manna nolgo
그냥 친구라고 변명하고 있는 너 그래 이렇게 또 시간만 더 흘러가
geunyang chingurago byunmyeonghago itneun neo geurae ireohke tto siganman deo heulleoga

My Little Bad Habit
You Know I Got a Habit
My Baby Girl x2

눈빛만 봐도 알아 느낄 수 있는 
nunbitman bwado ara neukkil su itneun
우리라고 생각했는데 여기까진걸 Oh
urirago saenggakhaetneunde yeogikkajingeol Oh

알다가도 모를 너의 그런 세계
aldagado moreul neoye geureon sekye
아마 죽었다 깨도 모를걸
ama jugeotda kkaedo moreulgeol
하나하나 전부 말해주면 뭐하니
hanahana jeonbu malhaejumyeon mwohani
어디까지나 다 내가 전부 손해
eodikkaji na da naega jeonbu sonhae

습관처럼 넌 다른 여자 보고 습관처럼 넌 따로 만나 놀고 
supgwancheoreom neon dareun yeoja bogo seupgwancheoreom neon ttaro manna nolgo
그냥 친구라고 변명하고 있는 너 그래 이렇게 또 시간만 더 흘러가
geunyang chingurago byunmyeonghago itneun neo geurae ireohke tto siganman deo heulleoga

My Little Bad Habit
You Know I Got a Habit
My Baby Girl x2

Oh 그런 말투 이해못해
Oh geureon maltu ihaemothae
고칠수 없는 너의 Habit
gochilsu eobneun neoye Habit

Oh 그만 해줘 이쯤에서
Oh geuman haejwo ijjeumeseo
내게 남겨진 너의 Habit
naege namgyeojin neoye Habit

넌 내말을 듣지도 않어 들으려고 하지도 않어
neon namereul deutjido aneo deureulyeogo hajido aneo
날카로운 촉으로 날 찌르지마 이번엔 정말 아니라고 원해 
nalkaroun chogeuro nal jjireujima ibeonen jeongmal anirago wonhae
너만 니가 볼땐 난 배우 but 절대
neoman niga bolttaen nan bae-u but jeoldae
정확히 그날 밤 집에서 자고 있었대도 You Know That
jeonghwakhi geunal bam jibeseo jago isseotdaedo You Know That

오늘 늦게 일어난건 작업하다가
oneul neutge ireonangeon jageophadaga
그 작업이 여자말고 음악이라니까
geu jageobi yeojamalgo eumagiranikka
뭐야 이 머리카락 우리 누나꺼야
mwoya i meorikarak uri nunakkeoya
또 얼굴에 자꾸만 반짝이가 있단거야
tto eolgure jakkuman banjjakiga itdangeoya
매번 풀지 못해 늘 같은 패턴
maebeon pulji mothae neul geteun paeteon
애써 풀어보다 아무것도 못한채
aesseo pureoboda amugeotdo mothanchae
기다림에 몇번 Hey Baby Girl
gidarime myeotbeon Hey Baby Girl
이젠 그만 또 말할께 난 너밖에 없어
ijen geuman tto malhalkke nan neobakke eobseo

My Little Bad Habit
You Know I Got a Habit
My Baby Girl x2

My Little Bad Habit
You Know I Got a Habit
My Baby Girl x2


10.16.2013

Heo Young Saeng – Not the End of the Story (못다한 이야기) Lyrics


Hangul & Romanization
열이 넘 심해서 꼬박 지새웠지 니 볼에 내 손 첨으로 닿을 때
Yeori neom simhaeseo kkobak jisaewottji ni bole nae son cheomeuro daheul ttae
두 볼이 빨개져 넌 들켰었어
Du boli ppalgaejyeo neon deulkyeosseosseo

보라는 앞은 보지 않고 날 보며 걷다가 넘어 졌을 때
Boraneun apeun boji ango nal bomyeo geotdaga neomeo jyeosseul ttae
니 손을 잡다가 첨으로 키슬했어
Ni soneul japdaga cheomeuro kiseulhaesseo

내겐 꿈같던 날 다시는 없을 지난 날 한편의 동화 같던 날
Naegen kkumgatdeon nal dasineun eobseul jinan nal hanpyeonui donghwa gatdeon nal
왜 몰랐을까 그땐 몰랐었던 니 눈 속에 비친 나의 행복을
Wae mollasseulkka geuddaen mollasseottdeon ni nun soge bichin naui haengbokeul
현실 속의 너는 눈물인데 기억 속 넌 항상 so sweet girl
Hyeonsil sogui neoneun nunmurinde gieok sog neon hangsang so sweet girl
모든 걸 다 잃고 나서야 바보처럼 소중한 걸 알게 돼
Modeun geol da ilgo naseoya babocheoreom sojunghan geol alge dwae

하얗게 눈이 온 날 그 작은 입을 벌려 시린 눈송일 받아 먹었을 때
Hayahke nuni on nal geu jageun ipeul beollyeo sirin nunsongil bada meogeosseul ttae
새하얀 눈보다 환하게 빛나던 너 
Saehayan nunboda hwanhage bitnadeon neo

내겐 꿈같던 날 다시는 없을 지난 날 한편의 동화 같던 날
Naegen kkumgatdeon nal dasineun eobseul jinan nal hanpyeonui donghwa gatdeon nal
왜 몰랐을까 그땐 몰랐었던 니 눈 속에 비친 나의 행복을
Wae mollasseulkka geuddaen mollasseottdeon ni nun soge bichin naui haengbokeul
현실 속의 너는 눈물인데 기억 속 넌 항상 so sweet girl
Hyeonsil sogui neoneun nunmurinde gieok sog neon hangsang so sweet girl
모든 걸 다 잃고 나서야 바보처럼 소중한 걸 알게 돼
Modeun geol da ilgo naseoya babocheoreom sojunghan geol alge dwae

널 다시 또 볼 수 있을까 기억으로만 남을까
Neol dasi tto bol su isseulkka gieokeuroman nameulkka
바람을 머금은 향기도 햇살보다 따스하던 미소도 
Barameul meogeumeun hyanggido haessalboda ttaseuhadeon misodo

나는 너 없인 안돼.. 너를 잊을 수는 없어..
Naneun neo eobsin andwae.. neoreul ijeul suneun eobseo..
널 빼면 남는 게 난 없는데 소중한 걸 알게 돼
Neol ppaemyeon namneun ge nan eobneunde sojunghan geol alge dwae

나는 너 없인 안돼.. 너를 잊을 수는 없어..
Naneun neo eobsin andwae.. neoreul ijeul suneun eobseo..
널 빼면 남는 게 난 없는데
Neol ppaemyeon namneun ge nan eobneunde



Your fever was so bad that you stayed up several nights

When my hand first touched your cheek
Your cheeks turned red and you were caught

When I told you to look ahead but you didn’t and looked at me and fell
I grabbed your hand and that’s when we first kissed

A dream-like day, a day that won’t ever come again, a fairy-tale-like day
Why didn’t I know? My happiness that was reflected in your eyes back then
You in reality are only tears but in my memory, you’re always so sweet girl
Only after I lost everything, I realized how precious you were, like a fool

When you opened your small mouth and ate the snowflakes on the day the white snow fell
You shined brighter than the brand new snow

A dream-like day, a day that won’t ever come again, a fairy-tale-like day
Why didn’t I know? My happiness that was reflected in your eyes back then
You in reality are only tears but in my memory, you’re always so sweet girl
Only after I lost everything, I realized how precious you were, like a fool

Will I be able to see you again? Will you only remain as a memory?
Your scent that held the wind, your smile that was warmer than the sun

I can’t go on without you, I can’t forget you
Without you, I have nothing left but now I realize how precious you were

I can’t go on without you, I can’t forget you
Without you, I have nothing left


Credits
Hangul: Daum Music
Translation: pop!gasa
Romanization: ixtyjjang


Heo Young Saeng – Whew… (휴…) Lyrics


Hangul & Romanization
이대로 기억이 없어져 버리면 좋겠어
Idaero gieoki eobseojyeo beorimyeon jogesseo
약해 빠진 마음에 여지 없이 무너져가
Yakhae ppajin maeume yeoji eobsi muneojyeoga

흩어져 가는 음악들 속에 내 맘이 왠지 들켜버려서
Heuteojyeo ganeun eumakdeul soge nae mami waenji deulkyeobeoryeoseo
내 속에 드리운 널 그리는 맘을 꺼내 논다
Nae soge deuriun neol geurineun mameul kkeonae nonda

그냥 니가 너무 보고 싶어서 니 눈에 비친 날 다시 보고 싶어서
Geunyang niga neomu bogo shipeoseo ni nune bichin nal dasi bogo shipeoseo
니 여린 맘이 날 위로하러 와줄 것만 같아서
Ni yeorin mami nal wirohareo wajul geotman gataseo

한 번도 잊지 못한 기억들 속에 아무일 없다는 듯한 순한 눈으로
Han beondo itji mothan gieokdeul soge amuil eobdaneun deuthan sunhan nuneuro
니 여린 맘이 나를 위로하러 와줄 것 같아서
Ni yeorin mami nareul wirohareo wajul geot gataseo

이대로 잠들면 내일은 괜찮아지겠지
Idaero jamdeulmyeon naeileun gwaenchanajigettji
하루만큼 너 멀어지기를 바라지만
Harumankeum neo meoreojigireul barajiman

그냥 이런 날이 올 것 같아서 내 품에 가는 몸을 맡길 것 같아서
Geunyang ireon nali ol geot gataseo nae pume ganeun momeul matgil geot gataseo
니 여린 맘을 위로해 줄 날이 올 것만 같아서
Ni yeorin mameul wirohae jul nali ol geotman gataseo

남기면 안 될 기억은 잡아 놓고 부끄러운 기억을 왜곡해가면서
Namgimyeon an dwil gieokeun jaba nohgo bukkeureoun gieokeul waegokhaegamyeonseo
니 여린 맘을 애써 바래본다 추한 내 마음이
Ni yeorin mameul aesseo baraebonda chuhan nae maeumi

내 맘이 애써 모른 척한 널.. 눈물이 소리 없이 기억해 oh~
Nae mami aesseo moreun cheokhan neol.. nunmuri sori eobsi gieokhae oh~

그냥 니가 너무 보고 싶어서 니 눈에 비친 나를 보고 싶어서
Geunyang niga neomu bogo shipeoseo ni nune bichin nareul bogo shipeoseo
니 여린 맘이 날 위로하러 와줄 것만 같아서
Ni yeorin mami nal wirohareo wajul geotman gataseo

한 번도 잊지 못한 기억들 속에 아무일 없다는 듯한 순한 눈으로
Han beondo itji mothan gieokdeul soge amuil eobdaneun deuthan sunhan nuneuro
니 여린 맘이 나를 위로하러 와줄 것 같아서
Ni yeorin mami nareul wirohareo wajul geot gataseo



I wish my memory would disappear like this

I am breaking down with my weak heart

My feelings were revealed through the scattering music
So I’m taking out my heart that draws you out

Because I miss you so much, because I want to see myself reflected in your eyes again
Because it seemed like your soft heart will come to comfort me

Inside the memories that I could never forget
With innocent eyes as if nothing happened
Because it seemed like your soft heart will come to comfort me

If I fall asleep like this, tomorrow will be better
I wish that you would get farther away as the days go by

Because it seemed like this day would come
Because it seemed like you would come into my arms
Because it seemed like the day to comfort your soft heart would come

Holding onto memories that shouldn’t remain
Distorting memories that are embarrassing
My poor heart tries to fade out your soft heart

My heart tries to ignore you
But my tears silently remember you

Because I miss you so much, because I want to see myself reflected in your eyes again
Because it seemed like your soft heart will come to comfort me

Inside the memories that I could never forget
With innocent eyes as if nothing happened
Because it seemed like your soft heart will come to comfort me


Credits
Hangul: Daum Music
Translation: pop!gasa
Romanization: ixtyjjang


Heo Young Saeng – Weak Child (몸이 약한 아이) Lyrics


Hangul & Romanization
몸이 약한 아이라 작은 손 꼭 잡아야 했죠
Momi yakhan aira jageun son kkok jabaya haettjyo
덤벙대던 아이라 뭘 잘 잃곤해서 늘 챙겨줘야 했었죠
Deombeongdaedeon aira mwol jal ilgonhaeseo neul chaenggyeojwoya haesseottjyo
결국 나도 잃었죠
Gyeolguk nado ilheottjyo

어떡하죠 난 울렸죠
Eoteokkhajyo nan ullyeottjyo
너무나도 지쳐 나만 생각하자고 손 놨죠
Neomunado jichyeo naman saenggakhajago son nwattjyo
다 잃어도 나만은 절대 안 잃겠다하던 아인데
Da ilheodo namaneun jeoldae an ilgettdahadeon ainde

그땐 그게 너무 싫었죠 
Geuddaen geuge neomu silheottjyo
혼자만의 세상에서 자유롭게 날고 싶었죠
Honjamanui sesangeseo jayuropge nalgo shipeottjyo
가을 바람 차가워지는 날 돌아섰죠
Gaeul baram chagawojineun nal doraseottjyo

정말 미안했다며 편하게 해주려고 날 보며 웃어줬죠
Jeongmal mianhaettdamyeo pyeonhage haejuryeogo nal bomyeo useojwottjyo
내가 그 앨 잃었죠
Naega geu ael ilheottjyo

어떡하죠 나란 놈을 
Eotteokhajyo naran nomeul
너무나도 보고 싶어져 이기심에 또 찾죠
Neomunado bogo shipeojyeo igisime tto chatjyo
염치없게 돌아가면 날 기다릴거란 기댈하며
Yeomchieobge doragamyeon nal gidarilgeoran gidaelhamyeo

또 어떡하죠 나란 놈을 
Tto eotteokhajyo naran nomeul
덤벙댄다 화냈던 내가 오히려 그 앨 놓쳤죠
Deombeongdaenda hwanaettdeon naega ohiryeo geu ael nochyeottjyo
차가운 공기 옷깃에 스며와 시린 맘을
Chagaun konggi otgise seumyeowa sirin mameul

마치 어제처럼 나 생생해요 하얀 눈보다도 더 빛나던 눈
Machi eojecheoreom na saengsaenghaeyo hayan nunbodado deo bitnadeon nun
누구보다 내겐 따듯했던 맘 내게.. 넌.. 넌..
Nuguboda naegen ttatteuthaettdeon mam naege.. neon.. neon..

몰랐죠 
Mollattjyo
너무나도 지쳐 나만 생각하자고 손 놨죠
Neomunado jichyeo naman saenggakhajago son nwattjyo
다 잃어도 나만은 절대 안 잃겠다하던 아인데
Da ilheodo namaneun jeoldae an ilgettdahadeon ainde

또 어떡하죠 난 몰랐죠 너무나도 보고 싶어져 이기심에 그 앨 찾죠
Tto eotteokhajyo nan mollattjyo neomunado bogo shipeojyeo igisime geu ael chatjyo
차가운 공기 옷깃에 스며와 시린 맘을
Chagaun konggi otgise seumyeowa sirin mameul



Because she was a weak child, I had to hold her small hand

Because she was a careless child, she lost things easily so I always had to take care of her

But in the end, she lost me

What do I do? I made her cry
I was so tired, only thought of myself and let go of her hand
When she said she could lose everything but me

Back then, I hated that so much
I wanted to fly freely in my own world
On a cold, windy autumn day, I turned away

She said she was really sorry and smiled at me so I would be okay
I lost her

What to do with a guy like me?
I missed her so much that I looked for her again out of selfishness
I shamelessly hoped that she’d wait for me if I went back

What to do with a guy like me?
I used to get mad at her for being careless but I’m the one who lost her
The cold air spreads through my clothes and into my cold heart

It’s so clear as if it was yesterday, her eyes that shined more than snow
She had a warmer heart to me than anyone else
To me, you, you…

I didn’t know
I was so tired, only thought of myself and let go of her hand
When she said she could lose everything but me

What do I do? I didn’t know
I missed her so much that I looked for her again out of selfishness
The cold air spreads through my clothes and into my cold heart


Credits
Hangul: Daum Music
Translation: pop!gasa
Romanization: ixtyjjang


7.22.2013

Kim Hyun Joong – I’m Yours Lyrics


Hangul & Romanization
방안에 가득한 너의 그 향기가
Bangane gadeukhan neoui geu hyangiga
아직은 따뜻해 네가 앉은 자리가
Ajigeun ttatteuthae nega anjeun jariga

(소리 없이 내 곁에서) 곤히 잠을 자던 너
(Sori eobsi nae gyeoteseo) gonhi jameul jadeon neo
(아무것도 못하겠어) 네가 사랑스러워
(Amugeotdo mothagesseo) nega sarangseureowo

진한 커피 향에 은은하게
Jinhan keopi hyange euneunhage
내 어깨에 손을 얹어놓고
Nae eoggaee soneul eonjeonohgo
너무 아름다웠어
Neomu areumdawosseo

오늘부터 내 꺼야
Oneulbuteo nae ggeoya
천천히 다가갈래
Cheoncheonhi dagagallae
나를 믿어 봐
Nareul mideo bwa
모든 게 다 멋질 거야
Modeun ge da meotjil geoya

세상 누구도 나만큼 널 생각하는지
Sesang nugudo namankeum neol saenggakhaneunji
난 오늘부터야
Nan oneulbuteoya
언제까지나 I’m Yours
Eonjekkajina I'm Yours
언제나 I’m Yours
Eonjena I'm Yours

무슨 일 있는지 네 얼굴만 봐도
Museun il ittneunji ne eolgulman bwado
몇 시간 이라도 네 얘기 들어줄게
Myeot sigan irado ne yaegi deureojulge

(필요 없는 자존심은) 모두 던져 버리고
(Pilyo eobneun jajonsimeun) modu deonjyeo beorigo
(무릎 꿇고 네 앞에서) 모두 고백할거야
(Mureup kkulgo ne apeseo) modu gobaekhalgeoya

어서 나를 위해 웃어줘요
Eoseo nareul wihae useojwoyo
내 맘이 모두 다 녹아버려
Nae mami modu da nogabeoryeo
모든 게 다 기대돼
Modeun ge da gidaedwae

오늘부터 내 꺼야
Oneulbuteo nae ggeoya
천천히 다가갈래
Cheoncheonhi dagagallae

나를 믿어 봐
Nareul mideo bwa
모든 게 다 멋질 거야
Modeun ge da meotjil geoya

세상 누구도 나만큼 널 생각하는지
Sesang nugudo namankeum neol saenggakhaneunji
난 오늘부터야
Nan oneulbuteoya
언제까지나 I’m Yours
Eonjekkajina I'm Yours

서로를 위한 시간을 약속해
Seororeul wihan siganeul yagsokhae
절대 잡은 손 놓지 않기로
Jeoldae jabeun son nohji angiro
내 곁에만 있어줘 난 오늘부터야
Nae gyeoteman isseojwo nan oneulbuteoya

우리 처음 만난 날
Ori cheoeum mannan nal
그때가 선명한데
Geuddaega seonmyeonghande
지금 이대로 널 위해 지켜줄게
Jigeum idaero neol wihae jigyeojulge

몇번을 더 말해도
Myeotbeoneul deo malhaedo
아깝지 않은 사람
Aggapji anheun saram
나를 믿어 봐
Nareul mideo bwa
모든게 다 멋질 거야
Modeunge da meotjil geoya

세상 누구도 나 만큼 널 생각 하는지
Sesang nugudo na mankeum neol saenggak haneunji
난 오늘부터야
Nan oneulbuteoya
언제까지나 I’m Yours
Eonjekkajina I'm Yours
언제나 I’m Yours
Eonjena I'm Yours



Your scent that fills the room

The spot you sat on is still warm

(Without a sound, by my side) you fell asleep
(I can’t do anything) you’re so lovable

With the thick coffee aroma,
You softly place your hand on my shoulder
It was so beautiful

From today on, you’re mine
I want to slowly approach you
Trust me
Everything will be great

Who else in this world will think of you as much as I do?
From today until always, I’m yours
Always, I’m yours

I can tell what’s up just by looking at your face
Even if it takes hours, I will listen to you

(Useless pride) throw it all away
(I will get on my knees in front of you) and confess everything to you

Hurry and smile for me
My heart will all melt
I’m excited for everything

From today on, you’re mine
I want to slowly approach you
Trust me
Everything will be great

Who else in this world will think of you as much as I do?
From today until always, I’m yours
Always, I’m yours

Let’s promise to make time for each other
Promise to never let go of each other’s hands
Only stay by my side, from today on

The day we first met
It was still so clear
Just like now, I’ll protect you

Even if I tell you more
It won’t be a waste
Trust me
Everything will be great

Who else in this world will think of you as much as I do?
From today until always, I’m yours
Always, I’m yours



Credits
Hangul: Daum Music
Translation: pop!gasa
Romanization: ixtyjjang


Kim Hyun Joong – Gentleman Lyrics


Hangul & Romanization
오늘도 거울 앞에 서서 나를 Check It 하지
Oneuldo geoul ape seoseo nareul Check It haji
머리부터 발끝까지 완벽하게 Fit 을 살리지
Meoributeo balggeutkkaji wanbyukhage Fit eul salliji
항상 매력이 넘쳐 날 보면 다 사랑에 빠져 
Hangsang maeryeogi neomchyeo nal bomyeon da sarange ppajyeo

가는 곳마다 아름다운 여자들에 둘러싸인 
Ganeun gotmada areumdaun yeojadeure dulleossain
내 모습을 절대 오해는 마
Nae moseubeul jeoldae ohaeneun ma

누가 봐도 Gen Gen Gen Gen Gentleman 
Nuga bwado Gen Gen Gen Gen Gentleman 
내가 바로 Gen Gen Gen Gen Gentleman 
Naega baro Gen Gen Gen Gen Gentleman 
이 여자 저 여자 쉽게 난 맘 주지는 않아
I yeoja jeo yeoja swibge nan mam jujineun anha

어딜 가도 Gen Gen Gen Gen Gentleman 
Eodil gado Gen Gen Gen Gen Gentleman 
내가 제일 Gen Gen Gen Gen Gentleman 
Naega jeil Gen Gen Gen Gen Gentleman 
어디서든 함부로 눈빛도 난 마주치지 않아
Eodiseodeun hamburo nunbitdo nan majuchiji anha

Eh Yo Eh Yo 매력 있잖아
Eh Yo Eh Yo maeryeog ittjana
Eh Yo Eh Yo 지금 이 순간
Eh Yo Eh Yo jigeum i sungan
Eh Eh Eh Eh 나를 가져봐
Eh Eh Eh Eh nareul gajyeobwa
Eh Eh Eh Eh 

영화 속 주인공처럼 나를 Push Up 하지
Yeonghwa sog juinkongcheoreom nareul Push Up haji
내 하루는 언제나 Happy Ending 일 테니까
Nae haruneun eonjena Happy Ending il tenikka
그 안에 네가 있는 걸 넌 아직 모르는 가 봐 왜
Geu ane nega ittneun geol neon ajik moreuneun ga bwa hae

바람 결 같은 나에 대한 앞뒤 없는 소문들에 
Baram gyeol gateun nae daehan apdwi eobneun somundeure
네 마음을 절대 뺏기진 마 
Ne maeumeul jeoldae ppaetgijin ma

누가 봐도 Gen Gen Gen Gen Gentleman
Nuga bwado Gen Gen Gen Gen Gentleman
내가 바로 Gen Gen Gen Gen Gentleman
Naega baro Gen Gen Gen Gen Gentleman
이 여자 저 여자 쉽게 난 맘 주지는 않아
I yeoja jeo yeoja swibge nan mam jujineun anha

어딜 가도 Gen Gen Gen Gen Gentleman
Eodil gado Gen Gen Gen Gen Gentleman
내가 제일 Gen Gen Gen Gen Gentleman
Naega jeil Gen Gen Gen Gen Gentleman
어디서든 함부로 눈빛도 난 마주치지 않아
Eodiseodeun hamburo nunbitdo nan majuchiji anha
Eh Yo Eh Yo 매력 있잖아
Eh Yo Eh Yo maeryeog ittjana
Eh Yo Eh Yo 지금 이 순간
Eh Yo Eh Yo jigeum i sungan
Eh Eh Eh Eh 나를 가져봐
Eh Eh Eh Eh nareul gajyeobwa
Eh Eh Eh Eh 

Eh Yo Eh Yo 매력 있잖아
Eh Yo Eh Yo maeryeog ittjana
Eh Yo Eh Yo 지금 이 순간
Eh Yo Eh Yo jigeum i sungan
Eh Eh Eh Eh 나를 가져봐
Eh Eh Eh Eh nareul gajyeobwa
Eh Eh Eh Eh 

너만 아는 Gen Gen Gen Gen Gentleman
Neoman aneun Gen Gen Gen Gen Gentleman
내가 바로 Gen Gen Gen Gen Gentleman
Naega baro Gen Gen Gen Gen Gentleman
내 여자 아니면 누구도 난 즐겁지 않아
Nae yeoja animyeon nugudo nan jeulgeopji anha

너에게만 Gen Gen Gen Gen Gentleman
Neoegeman Gen Gen Gen Gen Gentleman
내가 제일 Gen Gen Gen Gen Gentleman
Naega jeil Gen Gen Gen Gen Gentleman
내 여자를 두고서 절대로 난 한 눈 팔지 않아
Nae yeojareul dugoseo jeoldaero nan han nun palji anha
너 하나 뿐 이야
Neo hanappuniya

Eh Yo Eh Yo (Say Say) 매력 있잖아
Eh Yo Eh Yo (Say Say) maeryeog ittjana
Eh Yo Eh Yo (Say Say) 지금 이 순간
Eh Yo Eh Yo (Say Say) jigeum i sungan
Eh Eh Eh Eh 나를 가져봐
Eh Eh Eh Eh nareul gajyeobwa
Eh Eh Eh Eh 

Eh Yo Eh Yo 매력 있잖아
Eh Yo Eh Yo maeryeog ittjana
Eh Yo Eh Yo 지금 이 순간
Eh Yo Eh Yo jigeum i sungan
Eh Eh Eh Eh 나를 가져봐
Eh Eh Eh Eh nareul gajyeobwa
Eh Eh Eh Eh 

You Should Be My Girl



Again today, I check it in front of the mirror

I make the fit come alive perfectly from my head to my toes
I’m always overflowing with charm, everyone falls in love with me

Wherever I go, I’m surrounded by beautiful girls
But don’t misunderstand

Anyone can see that I’m a gen gen gen gen gentleman
Even I can see that I’m a gen gen gen gen gentleman
I don’t easily give my heart to this girl or that girl

Wherever I go, I’m a gen gen gen gen gentleman
I’m the best gen gen gen gen gentleman
I won’t easily make eye contact, wherever I am

Eh Yo Eh Yo, I have charm
Eh Yo Eh Yo, right this moment
Eh Eh Eh Eh, take me
Eh Eh Eh Eh

I push up myself like a protagonist of a movie
Because there’s always a happy ending in my day
You’re in it but I guess you don’t know yet

All those baseless rumors about me that are like the wind
Don’t let your heart be deceived

Anyone can see that I’m a gen gen gen gen gentleman
Even I can see that I’m a gen gen gen gen gentleman
I don’t easily give my heart to this girl or that girl

Wherever I go, I’m a gen gen gen gen gentleman
I’m the best gen gen gen gen gentleman
I won’t easily make eye contact, wherever I am

Eh Yo Eh Yo, I have charm
Eh Yo Eh Yo, right this moment
Eh Eh Eh Eh, take me
Eh Eh Eh Eh

Eh Yo Eh Yo, I have charm
Eh Yo Eh Yo, right this moment
Eh Eh Eh Eh, take me
Eh Eh Eh Eh

I only know you, gen gen gen gen gentleman
I am a gen gen gen gen gentleman
No one can give me a good time if it’s not my girl

Only to you, I’m a gen gen gen gen gentleman
I’m the best gen gen gen gen gentleman
I won’t ever steal glances when I have my girl
I only have you

Eh Yo Eh Yo (Say Say) I have charm
Eh Yo Eh Yo (Say Say) right this moment
Eh Eh Eh Eh, take me
Eh Eh Eh Eh

Eh Yo Eh Yo, I have charm
Eh Yo Eh Yo, right this moment
Eh Eh Eh Eh, take me
Eh Eh Eh Eh

You Should Be My Girl



Credits
Hangul: Daum Music
Translation: pop!gasa
Romanization: ixtyjjang


Kim Hyun Joong – Like Before (예전처럼) Lyrics


Hangul & Romanization
간절히 네 맘을 knock 해 봐 (Oh Baby)
Ganjeolhi ne mameul knock hae bwa (Oh Baby)
아무도 살지 않는 집처럼 (Deep In Your Mind) 
Amudo salji anneun jibcheoreom (Deep In Your Mind) 
불 꺼진 방 안처럼 대답이 없어
Bul ggeojin bang ancheoreom daedapi eobseo
네 모습이 달라진 것 그 뿐인데 
Ne moseubi dallajin geot geu ppuninde
온 세상이 나를 버리는 것만 같아
On sesangi nareul beorineun geotman gata

넌 예전처럼 웃지를 않아
Neon yejeoncheoreom utjireul anha
네 품에 나를 안지도 않아
Ne pume nareul anjido anha
너답지 않아서 뭔가 너무 달라서
Neodapji anhaseo mwonganeomu dallaseo 
네 입술 안에 가득 담긴 그 말들이 두려워
Ne ipsul ane gadeuk damgin geu maldeuri duryeowo

떠난다는 말은 하지 마 
Tteonandaneun maleun hajima
널 잊으라는 말도 하지 마
Neol ijeuraneun maldo hajima
두 귀를 막고 난 못 들은 척 해 봐도
Du gwireul makgo nan mot deureun cheog hae bwado
날 미칠 듯이 찌르는 아픈 그 말이 너무 잘 들려
Nal michil deusi jjireuneun apeun geu mari neomu jal deullyeo

거릴 두고 걷던 그 걸음에 
Georil dugo geotdeon geu georeume
마주 보면 피하던 눈빛에
Maji bomyeon pihadeon nunbiche
이별이 숨어있단 걸 왜 그땐 바보처럼 몰랐지
Ibyuli sumeoittdeon geol wae geuddaen babocheoreom mollattji
아무도 없는 섬에 갇힌 것처럼 
Amudo eobneun seome gathin geotcheoreom
갑자기 내린 비를 맞은 것처럼..
Gapjagi naerin bireul majeun geotcheoreom..
네 앞에서 이대로 주저앉고 싶어 (Do You Know)
Ne apeseo idaero jujeoango shipeo (Do You Know)

넌 예전처럼 웃지를 않아 
Neon yejeoncheoreom utjireul anha
네 품에 나를 안지도 않아
Ne pume nareul anjido anha
너답지 않아서 뭔가 너무 달라서
Neodapji anhaseo mwonga neomu dallaseo 
네 입술 안에 가득 담긴 그 말들이 두려워
Ne ipsul ane gadeuk damgin geu maldeuri duryeowo

떠난다는 말은 하지 마 
Tteonandaneun mareun hajima
널 잊으라는 말도 하지 마
Neol ijeuraneun maldo hajima
두 귀를 막고 난 못 들은 척 해 봐도
Du gwireul makgo nan mot deureun cheog hae bwado
날 미칠 듯이 찌르는 아픈 그 말이 너무 잘 들려
Nal michil deusi jjireuneun apeun geu mari neomu jal deullyeo

넌 내 허락 없이 나타나 내 삶에 들어와서 
Neon nae heorag eobsi natana nae salme deuleowaseo
내 모든 것을 가졌어 (Take My Hand) 
Nae modeun geoseul gajyeosseo (Take My Hand) 
난 네가 필요해 너 여야 행복해 
Nan nega pilyohae neo yeoyahaengbokhae
제발 내 곁을 떠나지마 My Love Love
Jebal nae gyeoteul tteonajima My Love Love

넌 예전처럼 웃지를 않아 
Neon yejeoncheoreom utjireul anha
네 품에 나를 안지도 않아
Ne pume nareul anjido anha
너답지 않아서 뭔가 너무 달라서
Neodapji anhaseo mwonga neomu dallaseo
네 입술 안에 가득 담긴 그 말들이 두려워
Ne ipsul ane gadeuk damgin geu maldeuri duryeowo

날 떠난다는 말은 하지 마 
Nal tteonandaneun maleun hajima
널 잊으라는 말도 하지 마
Neol ijeuraneun maldo hajima
두 귀를 막고 난 못 들은 척 해 봐도
Du gwireul makgo nan mot deureun cheog hae bwado
날 미칠 듯이 찌르는 아픈 그 말이 너무 잘 들려
Nal michil deusi jjireuneun apeun geu mari  neomu jal deullyeo



I earnestly knock on your heart (oh baby)

Like a house that no one lives in (deep in your mind)
Like a dark room, there’s no answer
Just because you changed
It feels like the whole world cast me aside

You don’t smile like before
You don’t hold me in your arms
It’s not like you, something is so different
I’m afraid of the words that are in your mouth

Don’t say that you’re leaving me
Don’t ask me to forget you
I cover my ears and pretend not to hear but
I can hear those painful words that crazily pierce me too well

When you walked distantly from me
When you avoided my eyes when I looked at you
Like a fool, why didn’t I know that those actions hid our break-up
Like being trapped on a deserted island
Like being suddenly rained on
I want to break down in front of you right now (do you know)

You don’t smile like before
You don’t hold me in your arms
It’s not like you, something is so different
I’m afraid of the words that are in your mouth

Don’t say that you’re leaving me
Don’t ask me to forget you
I cover my ears and pretend not to hear but
I can hear those painful words that crazily pierce me too well

You appeared without my permission and entered my life
You took my everything (take my hand)
I need you, only you can make me happy
Please don’t leave me, my love, love

You don’t smile like before
You don’t hold me in your arms
It’s not like you, something is so different
I’m afraid of the words that are in your mouth

Don’t say that you’re leaving me
Don’t ask me to forget you
I cover my ears and pretend not to hear but
I can hear those painful words that crazily pierce me too well



Credits
Hangul: Daum Music
Translation: pop!gasa
Romanization: ixtyjjang


You Might Also Like

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...