ROY KIM – It's Christmas Day Lyrics

Hangul & Romanization

© Daum Music • ixtyjjang

It’s Christmas day 고개를 숙였던 수많은 꽃들이 드디어 하얗게 피어 오르죠

It’s Christmas day gogaereul sugyeotdeon sumaneun kkotdeuri deudieo hayahge pieo oreujyo

It’s Christmas day 흔하디 흔했던 가난한 마음에 따듯한 향기가 피어 오르죠

It’s Christmas day heunhandi heunhaetdeon gananhan maeume ttadeuthan hyanggiga pieo oreujyo

수줍어 말 못했었던 내 안에 숨겨 왔었던 사랑 한단 그 말 이젠 말 할게요

sujubeo mal mothaesseotdeon nae ane sumgyeo wasseotdeon sarang handan geu mal ijen mal halkeyo

Cause It’s Christmas day

It’s Christmas day 아무렇지 않았던 집 앞의 벤치가 괜히 더 내 맘을 외롭게 하죠

It’s Christmas day amureohji anatdeon jib ape benchiga gwaenhi deo nae mameul wiropge hajyo

It’s Christmas day 그리울 지 몰랐던 그대의 온기가 다시 또 내 맘을 시리게 하죠

It’s Christmas day geuriul ji mollatdeon geudaeye ongiga dasi tto nae mameul sirige hajyo

수줍어 말 못했었던 내 안에 숨겨 왔었던 사랑 한단 그 말 이젠 말 할게요

sujubeo mal mothaesseotdeon nae ane sumgyeo wasseotdeon sarang handan geu mal ijen mal halkeyo

Cause It’s Christmas day

오늘을 기다려왔던 내 안에 아껴왔었던 사랑 한단 그 말 이젠 말 할게요

oneureul gidaryeowatdeon nae ane akkyeowasseotdeon sarang handan geu mal ijen mal halkeyo

Cause It’s Christmas day Cause It’s Christmas day Cause It’s Christmas day Cause It’s Christmas day

ROY KIM – Pinocchio (피노키오) Lyrics

Hangul & Romanization

© Daum Music • ixtyjjang

오늘도 그대는 웃네요

oneuldo geudaeneun utneyo

나 멀리서 그댈 따라서 웃죠

na meolliseo geudael ttaraseo utjyo

어쩌면 한번쯤은 날 보며 그대가 꼭 웃어 줄것만 같아

eojjeomyeon hanbeonjjeumeun nal bomyeo geudaega kkok useo julgeotman gata

실 바람 타고 그대의 향기가 코끝에 스치네 나의 곁에 

sil baram tago geudaeye hyanggiga kokkeute seuchine naye gyeote

오~그대의 눈빛을 보면 떨려오네

o~ geudaeye nunbicheul bomyeon tteollyeo-one

먼 훗날 언젠가는 기억될 내 사랑 소중한 그대여 

meon hutnal eonjenganeun gieokdwil nae sarang sojunghan geudaeyeo

오늘은 그대가 우네요 

oneureun geudaega uneyo

난 뒤에서 그댈 따라서 울죠

nan dwieseo geudael ttaraseo uljyo

어쩌면 한번쯤은 그대의 두 눈에 눈물을 닦아 주고파

eojjeomyeon hanbeonjjeumeun geudaeye du nune nunmureul dagga jugopa

밤 바람이 많이 차요 내게로 오~ 안아줄게요 나의 곁에

bam barami manhi chayo naegero o~ anajulkeyo naye gyeote

오~그대의 눈빛을 보면 떨려오네 

o~ geudaeye nunbicheul bomyeon tteollyeo-one

먼 훗날 언젠가는 기억될 내 사랑 소중한 사람

meon hutnal eonjenganeun gieokdwil nae sarang sojunghan saram

그대만이 운명이죠 

geudaemani unmyeongijyo

우리 언젠가 함께할 그날을 

uri eonjenga hamkkehal geunareul

그대만을 I love you

geudaemaneul I love you

ROY KIM (로이 킴) 2집 HOME [Album]

Album Title: 2집 HOME

Artist: Roy Kim (로이 킴)

Release Date: 2014.10.08

CJ E&M | CJ E&M

Track List

1. 영원한 건 없지만 ㅡ Nothing Lasts Forever Lyrics

2. 가을에 ㅡ When Autumn Comes Lyrics

3. Home Lyrics

4. 날 사랑한다면 ㅡ If You Love Me Lyrics

5. 잘 있나요 그대 ㅡ Now I Know Lyrics

6. 롱디 ㅡ Hold On Lyrics

7. Curtain Feat. 정성하 Lyrics

8. 멀어졌죠 ㅡ Far Away Lyrics

9. Thank You (Bonus Track) Lyrics

Album Info © Daum Music

ROY KIM – Thank You (Bonus Track) Lyrics

Hangul & Romanization

© Daum Music • ixtyjjang

어두울 때 길이 안보일 때 더 나은 나를 보게 해준 너

eodu-ul ttae gili anboil ttae deo naeun nareul boge haejun neo

외로울 때 사람이 싫어질 때 더 나은 날들을 보게 해준 너

wiroul ttae sarami shireojil ttae deo naeun naldeureul boge haejun neo

고마워요 고마워요 이 하늘이 무슨 색이든 그 자리 그대로 있어줘서

gomawoyo gomawoyo i haneuri museun saekideun geu jari geudaero isseojwoseo

고마워요 한걸음 뒤에서 내 사람으로 있어

gomawoyo hangeoreum dwi-eseo nae sarameuro isseo

Thank you

Thank you

슬퍼 울 때 마음이 무거울 때 내 어깨를 감싸줬던 너

seulpeo ul ttae maeumi mugeo-ul ttae nae eokkaereul gamssajwotdeon neo

잠 못들 때 생각이 참 많을 때 내 입가에 미소를 줬던 너

jam motdeul ttae saenggaki cham maneul ttae nae ipga-e misoreul jwotdeon neo

고마워요 고마워요 이 하늘이 무슨 색이든 그 자리 그대로 있어줘서

gomawoyo gomawoyo i haneuri museun saekideun geujari geudaero isseojwoseo

고마워요 한걸음 뒤에서 내 사람으로 있어

gomawoyo hangeoreum dwi-eseo nae sarameuro isseo

Thank you

Thank you

Thank you

ROY KIM – Far Away (멀어졌죠) Lyrics

Hangul & Romanization

© Daum Music • ixtyjjang

누가 봐도 내가 다 잘못했죠

nuga bwado naega da jalmothaetjyo

실수라고 받아주길 바랬죠

silsurago badajugil baraetjyo

누구나 겪어야 하는 파도라고 믿었죠

nuguna gyeokkeoya haneun padorago mideotjyo

근데 그댄 울었죠 나도 울었죠 우린 울었죠 우린 멀어졌죠

geunde geudaen ureotjyo nado ureotjyo urin ureotjyo urin meoreojyeotjyo

우리 예전에는 참 좋았었죠

uri yejeoneneun cham johasseotjyo

그대 만날 생각에 잠 못 이뤘죠

geudae mannal saenggake jam mot irwotjyo

바람도 햇살도 그땐 참 따뜻했죠

baramdo haetsaldo geuddaen cham ttatteuthaetjyo

근데 그댄 울었죠 나도 울었죠 우린 울었죠 우린 멀어졌죠

geunde geudaen ureotjyo nado ureotjyo urin ureotjyo urin meoreojyeotjyo

추억에서 벗어날 수 없는 공기를 마시고 그 길을 지나고

chueogeseo beoseonal su eobneun konggireul masigo geu gireul jinago

사람들의 말들 속에 너의 향기를 찾고 너의 말투를 보고 울죠

saramdeure maldeul soge neoye hyanggireul chatgo neoye maltureul bogo uljyo

ROY KIM Feat. Jung Sung Ha – Curtain Lyrics

Hangul & Romanization

© Daum Music • ixtyjjang

그댄 내 앞에 환하게 웃고 있네요

geudaen nae ape hwanhage utgo itneyo

그 미소 뒤에 무엇을 숨겨뒀나요

geu miso dwie mu-eoseul sumgyeodwotnayo

어설픈 커튼으로는 네 맘을 가릴 순 없어

eoseolpeun keoteuneuroneun ne mameul garil sun eobseo

그 동안 숨겨왔었던 너를 보여줘 너를 보여줘 

geu dongan sumgyeowasseotdeon neoreul boyeojwo neoreul boyeojwo

내 맘이 너에게 닿을 수 있게

nae mami neo-ege daheul su itge

그대 내 앞에 뒷짐을 지고 있네요

geudae nae ape dwitjimeul jigo itneyo

보이지 않는 그 손엔 뭐가 있나요

boiji aneun geu sonen mwoga itnayo

어설픈 커튼으로는 네 맘을 가릴 순 없어

eoseolpeun keoteuneuroneun ne mameul garil sun eobseo

그 동안 숨겨왔었던 너를 보여줘 너를 보여줘 

geu dongan sumgyeowasseotdeon neoreul boyeojwo neoreul boyeojwo

내 맘이 너에게 닿을 수 있게

nae mami neo-ege daheul su itge

오~ 그댈 바라봤어 그리고 알게 됐어 이제는 말하겠어

o~ geudael barabwasseo geurigo alge dwaesseo ijeneun malhagesseo

어설픈 커튼으로는 네 맘을 가릴 순 없어

eoseolpeun keoteuneuroneun ne mameul garil sun eobseo

그 동안 숨겨왔었던 너를 보여줘 너를 보여줘 

geu dongan sumgyeowasseotdeon neoreul boyeojwo neoreul boyeojwo

내 맘이 너에게 닿을 수 있게

nae mami neo-ege daheul su itge

ROY KIM – Hold On (롱디) Lyrics

Hangul & Romanization

© Daum Music • ixtyjjang

얼마 남지 않았네요 또다시 찾아온 이별

eolmana namji ananeyo ttodasi chajaon ibyul

너의 눈을 바라보며 이 순간만 간직하려 하오

neoye nuneul barabomyeo i sunganman ganjikharyeo hao

말 하지 않아도 뭔 생각을 하는지 서로 너무나 잘 알죠

mal haji anado mwon saenggakeul haneunji seoro neomuna jal aljyo

그리울 거에요 내 걱정은 마요 just hold on

geuriul geo-eyo nae geokjeongeun mayo just hold on

쉽지 않은 건 모두다 알아 곁에 없이 살아 간다는 건 

swipji aneun geon moduda ara gyeote eobsi sara gandaneun geon

근데 여기까지 우린 왔잖아 hold on hold on linger on

geunde yeogikkaji urin watjana hold on hold on linger on

의미 없이 지내네요 멍하니 하늘을 보면서

emi eobsi jinaeneyo meonghani haneureul bomyeonseo

언제까지 이럴까요 사진 속 그대를 그리며

eonjekkaji ireolkkayo sajin sog geudaereul geurimyeo

당장 옆에 없어도 너무 슬플지라도 우릴 잡아줄 추억들

dangjang yeope eobseodo neomu seulpeuljirado uril jabajul chueokdeul

그리울 거에요 아프지만 마요 just hold on

geuriul geo-eyo apeujiman mayo just hold on

쉽지 않은 건 모두다 알아 곁에 없이 살아 간다는 건

swipji aneun geon moduda ara gyeote eobsi sara gandaneun geon

근데 여기까지 우린 왔잖아 hold on hold on linger on

geunde yeogikkaji urin watjana hold on hold on linger on

You might find yourself alone

You might find yourself thrown down

by the world you have to face by yourself

But when those times do come by just remember to stay 

hold on hold on linger on 

hold on hold on linger on

hold on hold on linger on

Feat. Jung Ji Chan – Now I Know (잘 있나요 그대) Lyrics

Hangul & Romanization

© Daum Music • ixtyjjang

푸르른 저 하늘엔 구름 한 점 없네요 그대는 잘 있나요

pureureun jeo haneuren gureum han jeom eobneyo geudaeneun jal itnayo

덜컹이는 버스엔 어색한 공기 뿐이죠 그대는 어딨나요

deolkeongineun beoseu-en eosaekhan gonggi ppunijyo geudaeneun eodinayo

겨울엔 추운 게 싫어서 나는 덥길 바랬고

gyeo-uren chu-un ge shireoseo naneun deopgil baraetgo

여름엔 더운 게 싫어서 나는 춥길 바랬소

yeoreumen deo-un ge shireoseo naneun chupgil baraeso

사람은 왜 있을 땐 모르는 걸까 얼마나 소중한 건지

sarameun wae isseul ttaen moreuneun geolkka eolmana sojunghan geonji

살랑대는 바람에 설레임은 없네요 그대는 잘 있나요

sallangdaeneun barame seolle-imeun eobneyo geudaeneun jal itnayo

전화기를 든 손엔 아무런 연락 없네요 그대는 어딨나요

jeonhwagireul deun soneun amureon yeonlak eobneyo geudaeneun eodinayo

어릴 땐 그렇게 학교 가는 게 싫었었는데 이젠 그때로 돌아가고 싶은 마음뿐이죠

eoril ttaen geureohke hakgyo ganeun ge shireosseotneunde ijen geuddaero doragago shipeun maeumppunijyo

사람은 왜 있을 땐 모르는 걸까 얼마나 소중한 건지

sarameun wae isseul ttaen moreuneun geolkka eolmana sojunghan geonji

항상 모든 게 지나가고 깨달았네 지금 내 옆에 있는 게 중요하단 걸 난 알았네

hangsang modeun ge jinagago kkaedarane jigeum nae yeope itneun ge jungyohadan geol nan aratne

나는 모든걸 잃고서 바로 너를 잃고서 깨달았네 깨달았네 얼마나 사랑했는지

naneun modeungeol ilgoseo baro neoreul ilgoseo kkaedaratne kkaedaratne eolmana saranghaetneunji

푸르른 저 하늘엔 구름 한 점 없네요 그대는 잘 있나요

pureureun jeo haneuren gureum han jeom eobneyo geudaeneun jal itnayo

살랑대는 바람에 설레임은 없네요 그대는 어딨나요

sallangdaeneun barame seolle-imeun eobneyo geudaeneun eodinayo

ROY KIM – If You Love Me (날 사랑한다면) Lyrics

Hangul & Romanization

© Daum Music • ixtyjjang

너를 처음 본 순간 난 하루에도 몇 번씩 피식 웃었고 내일을 기다렸지

neoreul cheo-eum bon sungan nan haruedo myeot beonssik pisik useotgo naeireul gidaryeotji

너가 내게 온 순간 난 하루에도 몇 번씩 너를 그리고 미래를 기대했지

neoga naege on sungan nan haruedo myeot beonssik neoreul geurigo miraereul gidaehaetji

내게 남겨진 너의 미소로 난 또 하늘을 날았고

naege namgyeojin neoye misoro nan tto haneureul naratgo

꿈 속에 빛나는 널 만나서

kkum soge bitnaneun neol mannaseo

날 사랑한다면 내 곁에 머물러 더 많은 날들을 추억으로 감싸줘

nal saranghandamyeon nae gyeote meomulleo deo maneun naldeureul chueogeuro gamssajwo

날 사랑한다면 너의 그 입에서 떠난다는 말은 떠난다는 말은 마요

nal saranghandamyeon neoye geu ipeseo tteonandaneun mareun tteonandandaneun mareun mayo

서로가 지칠 때 넌 내가 찾길 바랬고 난 너가 말 한대로 난 너를 잡았었지

seoroga jichil ttae neon naega chatgil baraetgo nan neoga mal handaero nan neoreul jabasseotji

우리 함께 했었던 그 많은 추억들은 현실이라는 변명에 사라졌지

uri hamkke haesseotdeon geu maneun chueokdeureun hyunsiliraneun byunmyeonge sarajyeotji

내게 남겨진 너의 미소로 난 또 하늘을 날았고

naege namgyeojin neoye misoro nan tto haneureul naratgo

꿈속에 빛나는 널 만나서

kkumsoge bitnaneun neol mannaseo

날 사랑한다면 내 곁에 머물러 더 많은 날들을 추억으로 감싸줘

nal saranghandamyeon nae gyeote meomulleo deo maneun naldeureul chueogeuro gamssajwo

날 사랑한다면 너의 그 입에서 떠난다는 말은 떠난다는 말은

nal saranghandamyeon neoye geu ipeseo tteonandaneun mareun tteonandaneun mareun

날 사랑한다면 내 곁에 머물러 더 많은 날들을 추억으로 감싸줘 

nal saranghandamyeon nae gyeote meomulleo deo maneun naldeureul chueogeuro gamssajwo

날 사랑한다면 너의 그 입에서 떠난다는 말은 떠난다는 말은 마요

nal saranghandamyeon neoye geu ipeseo tteonandaneun mareun tteonandaneun mareun mayo

ROY KIM – Home Lyrics

Hangul & Romanization

© Daum Music • ixtyjjang

화려한 불빛들 그리고 바쁜 일상들 뒤에 숨겨진 초라한 너의 뒷모습과

hwaryeohan bulbitdeul geurigo bappeun ilsangdeul dwie sumgyeojin chorahan neoye dwitmoseubgwa

하고 싶은 일 해야만 하는 일 사이에서 고민하는 너의 무거운 어깨를 위해

hago shipeun il haeyaman haneun il sai-eseo gominhaneun neoye mugeo-un eokkaereul wihae

너의 발걸음이 들릴 때 웃으며 마중을 나가는 게

neoye balgeoreumi deurril ttae useumyeo majungeul naganeun ge

너에게 해줄 수 있는 나의 유일한 선물이었지

neo-ege haejul su itneun naye yuilhan seonmuri-eotji

어디 아픈 덴 없니 많이 힘들었지 난 걱정 안 해도 돼 너만 괜찮으면 돼

eodi apeun den eobni manhi himdeureotji nan geokjeong an haedo dwae neoman gwaenchaneumyeon dwae

가슴이 시릴 때 아무도 없을 땐 늘 여기로 오면 돼

gaseumi siril ttae amudo eobseul ttaen neul yeogiro omyeon dwae

어두운 방에서 홀로 누워 사랑하는 사람을 사랑할 수 없는 너를 위해

eodu-un bangeseo hollo nuwo saranghaneun sarameul saranghal su eobneun neoreul wihae

현실 속에 무너져 내리는 가슴을 잡고 또 길을 나서는 너를 위해

hyunsil soge muneojyeo naerineun gaseumeul japgo tto gireul naseoneun neoreul wihae

너의 발걸음이 들릴 때 웃으며 마중을 나가는 게

neoye balgeureumi deurril ttae useumyeo majungeul naganeun ge

너에게 해줄 수 있는 나의 유일한 선물이었지

neo-ege haejul su itneun naye yuilhan seonmuri-eotji

어디 아픈 덴 없니 많이 힘들었지 난 걱정 안 해도 돼 너만 괜찮으면 돼

eodi apeun den eobni manhi himdeureotji nan geokjeong an haedo dwae neoman gwaenchaneumyeon dwae

가슴이 시릴 때 아무도 없을 땐 늘 여기로 오면 돼 

gaseumi siril ttae amudo eobseul ttaen neul yeogiro omyeon dwae

여기로 오면 돼

yeogiro omyeon dwae

낙엽 쌓인 벤치 위에 해저물때까지만 앉게

nagyeop ssahin benchi wie haejeomulttaekkajiman anke

ROY KIM – When Autumn Comes (가을에) Lyrics

Hangul & Romanization

© Daum Music • ixtyjjang

나뭇잎들이 노랗게 물들 때쯤 내 가슴은 더 시려오네요

namot-ipdeuri norange muldeul ttaejjeum nae gaseumeun deo siryeo-oneyo

그대도 내 생각에 잠 못 이루고 앙상한 나뭇가지만 기다리나요

geudaedo nae saenggake jam mot irugo angsanghan namutgajiman gidari nayo

내 꿈은 소박합니다 그저 그대와 앉게 낙엽 쌓인 벤치 위에 해저물때까지만 앉게

nae kkumeun sobakhapnida geujeo geudaewa anke nagyeop ssahin benchi wie haejeomulttaekkajiman anke

손잡고 거릴 거니는 저 사람들은 그 소중함을 알고 있을까

sonjapgo georil geonineun jeo saramdeureun geu sojunghameul algo isseulkka

밤이 되면 켜지는 저 불빛들 왜 내 맘은 더 어두워질까

bami dwimyeon kyeojineun jeo bulbitdeul wae nae mameun deo eoduwojilkka

내 꿈은 소박합니다 그저 그대와 앉게 낙엽 쌓인 벤치 위에 해저물때까지만 앉게

nae kkumeun sobakhapnida geujeo geudaewa anke nagyeop ssahin benchi wie haejeomulttaekkajiman anke

ROY KIM – Nothing Lasts Forever (영원한 건 없지만) Lyrics

Hangul & Romanization

© Daum Music • ixtyjjang

영원한 건 없지만 내 사람은 항상 아름답길

yeongwonhan geon eobjiman nae sarameun hangsang areumdapgil

영원한 건 없지만 나 또한 누구에겐 소중하길

yeongwonhan geon eobjiman na ttohan nugu-egen sojunghagil

영원한 건 없지만 내 마음의 목소리는 영원하길

yeongwonhan geon eobjiman nae maeume moksorineun yeongwonhagil

지금 곁에 없다 해도 다 지난 뒤에는 그늘 없는 이야기로

jigeum gyeote eobda haedo da jinan dwieneun geuneul eobneun iyagiro

추억 되길 영원 하길 다 지난 뒤에는 사랑만이 가득하길

chueok dwigil yeongwon hagil da jinan dwieneun sarangmani gadeukhagil

영원한 건 없지만 이 세상은 따뜻하게 변해가길

yeongwonhan geon eobjiman i sesangeun ttatteuthage byunhaegagil

영원한 건 없지만 익숙함의 소중함을 잃진 않길

yeongwonhan geon eobjiman igsukhame sojunghameul iljin angil

지금 곁에 없다 해도 다 지난 뒤에는 그늘 없는 이야기로

jigeum gyeote eobda haedo da jinan dwieneun geuneul eobneun iyagiro

추억 되길 영원 하길 다 지난 뒤에는 사랑만이 가득하길

chueok dwigil yeongwon hagil da jinan dwieneun sarangmani gaduekhagil

라라 라라 라라 다 지난 뒤에는 다 지난 뒤에는

lala lala lala da jinan dwieneun da jinan dwieneun

라라 라라 라라 라라 다 지난 뒤에는 다 지난 뒤에는

lala lala lala lala da jinan dwieneun da jinan dwieneun

영원한 건 없지만 영원한 건 없지만 영원한 건 없지만 다 지난 뒤에는

yeongwonhan geon eobjiman yeongwonhan geon eobjiman yeongwonhan geon eobjiman da jinan dwieneun

영원한 건 없지만 영원한 건 없지만 영원한 건 없지만 다 지난 뒤에는

yeongwonhan geon eobjiman yeongwonhan geon eobjiman da jinan dwieneun

영원한 건 없지만 영원한 건 없지만 영원한 건 없지만 다 지난 뒤에는

yeongwonhan geon eobjiman yeongwonhan geon eobjiman yeongwonhan geon eobjiman da jinan dwieneun

Roy Kim – Seoul, Here (서울 이곳은) Lyrics | Reply 1994 OST

Hangul & Romanization

아무래도 난 돌아가야겠어.

Amuraedo nan doragayagesseo.

이곳은 나에게 어울리지 않아

Igoseun naege eoulliji anha

화려한 유혹 속에서 웃고 있지만

Hwaryeohan yuhok sogeseo utgo ittjiman

모든 것이 낯설기만 해

Modeun geosi natseolgiman hae

외로움에 길들여진 후로

Wiroume gildeulyeojin huro

차라리 혼자가 마음편한 것을

Charari honjaga maeumpyeonhan geoseul

어쩌면 너는 아직도 이해 못하지

Eojjeomyeon neoneun ajikdo ihae mothaji

내가 너를 모르는 것처럼

Naega neoreul moreuneun geotcheoreom

언제나 선택이란 둘 중에 하나

Eonjena seontaekiran dul junge hana

연인 또는 타인뿐인걸 

Yeonin ttoneun tainppuningeol

그 무엇도 될 수 없는 나의 슬픔을

Geu mueotdo dwil su eobneun naui seulpeumeul

무심하게 바라만 보는 너

Musimhage baraman boneun neo

처음으로 난 돌아가야겠어

Cheoeumeuro nan doragayagesseo

힘든 건 모두가 다를 게 없지만

Himdeun geon moduga dareul ge eobjiman

나에게 필요한 것은 휴식뿐이야

Naege pilyohan geoseun hyusikppuniya

약한 모습 보여서 미안해

Yakhan moseub boyeoseo mianhae

하지만 언젠가는 돌아올 거야

Hajiman eonjenganeun doraol geoya

휴식이란 그런 거니까

Hyusikiran geureon geonikka

내 마음이 넓어지고 자유로워져

Nae maeumi neolbeojigo jayurowojyeo

너를 다시 만나면 좋을 거야

Neoreul dasi mannamyeon joheul geoya

처음으로 난 돌아가야겠어

Cheoeumeuro nan doragayagesseo

힘든 건 모두가 다를 게 없지만

Himdeun geon moduga dareul ge eobjiman

나에게 필요한 것은 휴식뿐이야

Naege pilyohan geoseun hyusikppuniya

약한 모습 보여서 미안해

Yakhan moseub boyeoseo mianhae

약한 모습 보여서 미안해

Yakhan moseub boyeoseo mianhae

English Translation

I think I really need to go back

This place doesn’t suit me

I maybe smiling inside the flashy temptations

But everything feels unfamiliar

After I’ve gotten used to the loneliness

Being alone is actually more comfortable

You might not understand this yet

Just like I don’t know you either

A decision is always one or the other

Either lovers or strangers

But the sadness of not being able to be either one

All you do is heartlessly look at me

I need to go back to the beginning

Though hardships are all the same for everyone

What I need is just a break

Sorry for showing you my weak side

But I will come back some day

Because that’s what a break is

It will be nice to see you again

When my heart becomes bigger and more free

I need to go back to the beginning

Though hardships are all the same for everyone

What I need is just a break

Sorry for showing you my weak side

Sorry for showing you my weak side

Credits

Hangul: Daum Music

Translation: pop!gasa

Romanization: ixtyjjang