NOTE

Party needs, clothes, etc. visit @junlynshop (instagram)


03.13.17 NEW Lyrics are up.
Showing posts with label Ailee. Show all posts
Showing posts with label Ailee. Show all posts

7.14.2015

AILEE – Johnny (쟈니) Lyrics


Hangul & Romanization
© Melon • ixtyjjang

Oh baby Johnny 내 맘 왜 몰라주나요 
Oh baby Johnny nae mam wae mollajunayo
이렇게 나만 아프잖아요 
ireohke naman apeujanayo
Oh baby Johnny 널 너무 사랑하는데 
Oh baby Johnny neol neomu saranghaneunde
난 아리송해 넌 왜 날 떠나갔나요 
nan arisonghae neon wae nal tteonagatnayo

불 꺼진 거리에 나 홀로 
bul ggeojin georie na hollo
널 그리다가 술에 취하네 
neol geuridaga sure chwihane
이 곳 저 곳에다 전화를 걸어 
i got jeo goseda jeonhwareul georeo
왜 그랬을까 매일마다 후회하면서 
wae geuraesseulkka maeilmada huhwihamyeonseo
I love you thank you 그리고 미안해
I love you thank you geurigo mianhae 
I need you baby 널 원한단말야
I need you baby neol wonhandanmalya 
I love you thank you 제발 돌아와줘 
I love you thank you jebal dorawajwo
널 잊을 수 없어 그럴 수 없어 벗어나지마 
neol ijeul su eobseo geureol su eobseo beoseonajima

Oh baby Johnny 내 맘 왜 몰라주나요 
Oh baby Johnny nae mam wae mollajunayo
이렇게 나만 아프잖아요 
ireohke naman apeujanayo
Oh baby Johnny 널 너무 사랑하는데 
Oh baby Johnny neol neomu saranghaneunde
난 아리송해 넌 왜 날 떠나갔나요 
nan arisonghae neon wae nal tteonagatnayo
Oh baby Johnny 오늘 이 밤이 나 정말 외로워요 
Oh baby Johnny oneul i bami na jeongmal wirowoyo
Oh baby Johnny 오늘 이 밤이 나 정말 무서워요 
Oh baby Johnny oneul i bami na jeongmal museowoyo

고민 고민해봤어 밤 새도록 
gomin gominhaebwasseo bam saedorok
우리 사이 왜 이렇게 됐을까 모르겠어 
uri sai wae ireohke dwaesseulkka moreugesseo
널 너무 사랑했었어 언제까지나 
neol neomu saranghaesseosseo eonjekkajina
헤어지지 말았어야 했었어 
he-eojiji marasseoya haesseosseo
I love you thank you 그리고 미안해 
I love you thank you geurigo mianhae
I need you baby 널 원한단말야 
I need you baby neol wonhandamalya
I love you thank you 제발 돌아와줘 
I love you thank you jebal dorawajwo
널 잊을 수 없어 그럴 수 없어 벗어나지마 
neol ijeul su eobseo geureol su eobseo beoseonajima

Oh baby Johnny 내 맘 왜 몰라주나요 
Oh baby Johnny nae mam wae mollajunayo
이렇게 나만 아프잖아요 
ireohke naman apeujanayo
Oh baby Johnny 널 너무 사랑하는데 
Oh baby Johnny neol neomu saranghaneunde
난 아리송해 넌 왜 날 떠나갔나요 
nan arisonghae neon wae nal tteonagatnayo
Oh baby Johnny 오늘 이 밤이 나 정말 외로워요 
Oh baby Johnny oneul i bami na jeongmal wirowoyo
Oh baby Johnny 오늘 이 밤이 나 정말 무서워요
Oh baby Johnny oneul i bami na jeongmal museowoyo

깊고 긴 이 밤 눈물만이 흘러 깊고 깊은 사랑 
gipgo gin i bam nunmulmani heulleo gipgo gipeun sarang
그대 땜에 하루하루 살 수 없잖아
geudae ddaeme haruharu sal su eobjana
Oh Johnny Oh Johnny Oh
Oh baby Johnny


1.19.2015

AILEE – So I Love You (그대도 같은가요) Lyrics [Shine Or Go Crazy OST]


Hangul & Romanization
© Daum Music • ixtyjjang

그대는 보이나요. 내 눈물이 
geudaeneun boinayo. nae nunmuri
가슴이 아프게 울고 있죠. 
gaseumi apeuge ulgo itjyo.
그대도 같은가요. 꽃처럼 피어나는 그리움 
geudaedo gateungayo. kkotcheoreom pieonaneun geurium
또 기다리는 날 
tto gidarineun nal

so i love you 그대 들리나요. 
so i love you geudae deullinayo.
늘 뒤에서 바라만보다가 울죠.
neul dwieseo baramanbodaga uljyo.
나의 그대 생각하면 눈물이 나요. 
naye geudae saenggakhamyeon nunmuri nayo.
그댄 나만의 사랑 
geudaen namane sarang

그대를 기억해요 지난날의
geudaereul gieokhaeyo jinannare
우리의 추억이 떠오르죠.
uriye chueogi tteooreujyo.
하얗게 피어나는 물안개처럼 그리워지는 
hayage pieonaneun murangaecheoreom geuriwojineun
그대라는 사람...
geudaeraneun saram...

so i love you 그대 들리나요. 
so i love you geudae deullinayo.
늘 뒤에서 바라만보다가 울죠.
neul dwieseo baramanbodaga uljyo.
나의 그대 생각하면 눈물이 나요. 
naye geudae saenggakhamyeon nunmuri nayo.
그댄 나만의 사랑 
geudaen namane sarang

잊지 말아요 나의 사랑 생각해줘요.
itji marayo naye sarang saenggakhaejwoyo.
제발 기억해줘요 나의 사랑 그대 그대
jebal gieokhaejwoyo naye sarang geudae geudae


9.26.2014

AILEE (에일리) "Magazine" [Album]


Album Title: Magazine
Artist: Ailee (에일리)
Release Date: 2014.09.25
YMC엔터테인먼트 | ㈜네오위즈인터넷

Track List
1. 손대지마 ㅡ Don't Touch Me Lyrics
2. 미치지 않고서야 ㅡ Crazy Lyrics
3. 이제는 안녕 ㅡ Goodbye Now Lyrics
4. 문득병 ㅡ Sudden Illness Lyrics
5. Teardrop Lyrics
6. 손대지마 ㅡ Instrumental

Album Info © Daum Music


AILEE – Teardrop Lyrics


Hangul & Romanization
© Daum Music • ixtyjjang

다시는 너 같은 남자를 만날 자신이 없는 걸까
dasineun neo gateun namjareul mannal jasini eobneun geolkka
자꾸 너에게 집착도 아닌 미련이 남는 걸까
jakku neo-ege jipchakdo anin miryeoni namneun geolkka
사실 나에겐 너밖에 없어
sasil naegen neobakke eobseo
너 없이는 난 정말 슬퍼
neo eobsineun nan jeongmal seulpeo
너 없는 침대 위에 나 혼자 누워 있을 때 baby
neo eobneun chimdae wie na honja nuwo isseul ttae baby

눈물이 뚝뚝뚝
nunmuri ttukttukttuk
내 심장이 쿵쿵쿵 (나 널 떠올릴 때면)
nae simjangi kungkungkung (na neol tteo-oril ttaemyeon)
이 가슴이 흑흑흑
i gaseumi heukheukheuk
세상이 다 무너져 버리고
sesangi da muneojyeo beorigo

내 맘은 비가와 어제와 같은 이날이 또 내일이 
nae mameun bigawa ijewa gateun inari tto naeiri
이런 내게 오 내게 눈물이 빗물처럼 (빗물처럼)
ireon naege o naege nunmuri bitmulcheoreom (bitmulcheoreom)
아직도 비가와 끝나지 않는 이 밤이 so lately
ajikdo bigawa kkeutnaji aneun i bami so lately
요즘 내게 오 내게 눈물이 빗물처럼 지금도 비가와 
yojeum naege o naege nunmuri bitmulcheoreom jigeumdo bigawa

나 꿈을 꾼 것 같아~옆자리 널 더듬어 보네
na kkumeul ggun geot gata~ yeopjari neol deodeumeo bone
커텐을 걷을 때 눈부시던 햇살 오늘은 없네
keoteneul geodeul ttae nunbusideon haetsal oneureun eobne
나 사실 어제도 밤 지새면서 눈물아 날 좀 재워줘
na sasil eojedo bam jisaemyeonseo nunmura nal jom jaewojwo
아직도 텅 빈방에서 한 발짝도 못나가네
ajikdo teong binbangeseo han baljjakdo motnagane

눈물이 뚝뚝뚝
nunmuri ttukttukttuk
내 심장이 쿵쿵쿵 (나 널 떠올릴 때면)
nae simjangi kungkungkung (na neol tteo-oril ttaemyeon)
이 가슴이 흑흑흑
i gaseumi heukheukheuk
세상이 다 무너져 버리고
sesangi da muneojyeo beorigo

내 맘은 비가와 어제와 같은 이날이 또 내일이 
nae mameun bigawa eojewa gateun inari tto naeiri
이런 내게 오 내게 눈물이 빗물처럼 (빗물처럼)
ireon naege o naege nunmuri bitmulcheoreom (bitmulcheoreom)
아직도 비가와 끝나지 않는 이 밤이 so lately
ajikdo bigawa kkeutnaji aneun i bami so lately
요즘 내게 오 내게 눈물이 빗물처럼 지금도 비가와
yojeum naege o naege nunmuri bitmulcheoreom jigeumdo bigawa

함께 있었던 우리는 gone away (gone away yeah)
hamkke isseotdeon urineun gone away (gone away yeah)
다시 돌아오지 않는 너를 버리고 run away (until that day don’t let me go)
dasi dora-oji aneun neoreul beorigo run away (until that day don’t let me go)
늘 함께 했었던 우리 둘이 oh
neul hamkke haesseotdeon uri duri oh
이제는 매일 눈물이 blame it on you
ijeneun maeil nunmuri blame it on you
내 눈물 속에 지금부터 너를 지워내
nae nunmul soge jigeumbuteo neoreul jiwonae

내 맘은 비가와 어제와 같은 이날이 또 내일이 
nae mameun bigawa eojewa gateun inari tto naeiri
이런 내게 오 내게 눈물이 빗물처럼 (빗물처럼)
ireon naege o naege nunmuri bitmulcheoreom (bitmulcheoreom)
아직도 비가와 끝나지 않는 이 밤이 so lately
ajikdo bigawa kkeutnaji aneun i bami so lately
요즘 내게 오 내게 눈물이 빗물처럼 지금도 비가와
yojeum naege o naege nunmuri bitmulcheoreom jigeumdo bigawa


9.25.2014

AILEE – Sudden Illness (문득병) Lyrics


Hangul & Romanization
© Daum Music • ixtyjjang

12시간 하루 한달
yeoldu sigan haru handal
하고도 5분이 지났네
hagodo o-buni jinane
너와 헤어진 지 벌써 그렇게 됐더라
neowa he-eojin ji beolsseo geureohke dwaetdeora
나도 모르게 시간을 세고 있었네
nado moreuge siganeul sego isseone

아무렇지 않은 것 같다가
amureohji aneun geot gatdaga
밥을 먹다가 잠을 자다가 불쑥 니가 떠올라
babeul meokdaga jameul jadaga bulssuk niga tteo-olla
문득병에 나 걸린 것처럼
mundeukbyeonge na geollin geotcheoreom
이젠 너는 없잖아
ijen neoneun eobjana

널 그리워도 해볼게 네 생각 좀 더 해볼게
neol geuriwodo haebolke ne saenggak jom deo haebolke
한 번쯤 두 번쯤 못할 건 없잖아
han beonjjeumdu beonjjeum mothal geon eobjana

나 혼자 울어도 볼게 아픈 건 나니까
na honja ureodo bolke apeun geon nanikka
병 같지도 않은 병에 나 힘들진 않아 괜찮을 거야
byung gatjido aneun byunge na himdeuljin ana gwaenchaneul geoya

봄 여름 가을 겨울 하고 또 1년이 지났네
bom yeoreum gaeul gyeoul hago tto il-nyeoni jinatne
너와 헤어진 지 벌써 그렇게 됐더라
neowa he-eojin ji beolsseo geureohke dwaetdeora
나도 모르게 시간을 세고 있었네
nado moreuge siganeul sego isseone

잘 지내고 있는 것 같다가
jal jinaego itneun geot gatdaga
길을 걷다가 하늘을 보다가
gireul geotdaga haneureul bodaga
불쑥 니가 떠올라 문득병에 나 걸린 것처럼
bulssuk niga tteo-olla mundeukbyunge na geollin geotcheoreom
이젠 너는 없잖아
ijen neoneun eobjana

널 그리워도 해 볼게 네 생각 좀 더 해 볼게
neol geuriwodo hae bolke ne saenggak jom deo hae bolke
한 번쯤 두 번쯤 못 할건 없잖아
han beonjjeum du beonjjeum mot halgeon eobjana

나 혼자 울어도 볼게 아픈건 나니까
na honja ureodo bolke apeungeon nanikka
병 같지도 않은 병에 나 힘들진 않아
byung gatjido aneun byunge na himdeuljin ana

다 괜찮을거야
da gwaenchaneulgeoya
나만 이렇게 아프고 나면 서서히 잊혀지는데
naman ireohke apeugo namyeon seoseohi ijyeojineunde
나 괜찮은 거야 되물어 보며 또 반복하는 나
na gwaenchaneun geoya dwimureo bomyeon tto banbokhaneun na

널 지우려고 해볼게 이젠 니 생각 안 할래
neol jiuryeogo haebolke ijen ni saenggak an hallae
한번쯤 두 번쯤 힘들진 몰라도
hanbeonjjeum du beonjjeum himdeuljin mollado

나 혼자 울진 않을래 널 지울 테니까
na honja uljin aneullae neol jiul tenikka
병 같지도 않은 병에 나 힘들지 않아 다 괜찮을 거야
byung gatjido aneun byunge na himdeulji ana da gwaenchaneul geoya


AILEE – Goodbye Now (이제는 안녕) Lyrics


Hangul & Romanization
© Daum Music • ixtyjjang

모두 다 버렸어 너와의 시간들
modu da beoryeosseo neowaye sigandeul
나 하나 둘씩 너 없이 하나 둘씩 잊어가
na hana dulssik neo eobsi hana dulssik ijeoga

한 글자 한 글자 늘 쓰던 편지들
han geulja han geulja neul sseudeon pyunjideul
볼 사람도 없는데 나 혼자서 이렇게
bol saramdo eobneunde na honjaseo ireohke

이제는 안녕 정말 안녕 떠나가라고
ijeneun annyeong jeongmal annyeong tteonagarago
함께 했던 기억 모두 잊혀지라고
hamkke haetdeon gieok modu ijyeojirago
이제는 안녕 정말 안녕 떠나가라고
ijeneun annyeong jeongmal annyeong tteonagarago
몇 번을 다시 불러도 알 수 없는 너
myeot beoneul dasi bulleodo al su eobneun neo
이제는 안녕
ijeneun annyeong

수 없이 떠올려 너와의 시간들
su eobsi tteo-ollyeo neowaye sigandeul
나 걷다 보면 너 없이 걷다 보면 생각나
na geotda bomyeon neo eobsi geotda bomyeon saenggakna

방 구석 구석에 남겨진 흔적들
bang guseok guseoge namgyeojin heunjeokdeul
소리 없이 나 혼자 태워버려 이렇게
sori eobsi na honja taewobeoryeo ireohke

이제는 안녕 정말 안녕 떠나가라고
ijeneun annyeong jeongmal annyeong tteonagarago
함께 했던 기억 모두 잊혀지라고
hamkke haetdeon gieok modu ijyeojirago
이제는 안녕 정말 안녕 떠나가라고
ijeneun annyeong jeongmal annyeong tteonagarago
몇 번을 다시 불러도 알 수 없는 너
myeot beoneul dasi bulleodo al su eobneun neo

못 견딜 거라고 했잖아
mot gyeondil georago haetjana
이젠 돌아와주기를 바라지도 않아
ijen dorawajugireul barajido ana

이제는 안녕 정말 안녕 떠나 보내고
ijeneun annyeong jeongmal annyeong tteona bonaego
함께 했던 기억 모두 씻어버리고
hamkke haetdeon gieok modu ssiseobeorigo
이제는 안녕 정말 안녕 떠나가라고
ijeneun annyeong jeongmal annyeong tteonagarago
마지막으로 불러도 대답이 없는 너
majimageuro bulleodo daedabi eobneun neo
이제는 안녕
ijeneun annyeong

이제는 안녕
ijeneun annyeong


AILEE Feat. Dynamic Duo – Crazy (미치지 않고서야) Lyrics


Hangul & Romanization
© Daum Music • ixtyjjang

넌 진짜 밝아서 널 보는 모든 남자들의 동공은 커져 
neon jinjja balgaseo neol boneun modeun namjadeure donggongeun keojyeo
좋지만 한편으론 불안하게 느껴져 
jojiman hanpyuneuron bulanhage neukkyeojyeo
넌 이쁘니까 기쁜데 그만큼 내가 초라하게 느껴져
neon ippeunikka gippeunde geumankeum naega chorahage neukkyeojyeo
내 기분엔 점점 더 커져 넌 내 맘속에서 난 계속 작아져 
nae gibunen jeomjeom deo keojyeo neon nae mamsogeseo nan gyesok jagajyeo
내 맘이 맘대로 안돼 날 좀 막아줘
nae mami mamdaero andwae nal jom magajwo
넌 아무 문제 없고 완벽해 근데 난 문제뿐이고 답이 너 하나라서 더 간절해 
neon amu munje eobgo wanbyukhae geunde nan munjeppunigo dabi neo hanaraseo deo ganjeolhae

지겨워 뻔한 남자들의 흔한 말
jikyeowo ppeonhan namjadeure heunhan mal
사랑해 너의 걱정 섞인 말
saranghae neoye geokjeong seokkin mal
어리고 좀 여리고 흔한 날
eorigo jom yeorigo heunhan nal
좀 더 특별한 사람으로 완성해주니까
jom deo teukbyulhan sarameuro wanseonghaejunikka

Still in love with you Still in love with you
어떻게 변하겠어 미치지 않고서야
eotteohke byunhagesseo michiji angoseoya
Still in love with you Still in love with you
어떻게 변할 수 있어 미치지 않고서야
eotteohke byunhal su isseo michiji angoseoya

넌 bittersweet한 과일 주눅이 들고 어리숙한 나의 
neon bittersweethan gwail junugi deulgo eorisukhan naye
연애를 위한 세포는 열등감 때문에 번식이 중단 돼. 
yeonaereul wihan seponeun yeoldeunggam ttaemune beonsigi jungdan dwae.
극복 안 되는 차이에 니 친구들은 수근거려 내가 들릴 정도 크게 
geukbok an dwineun chai-e ni chingudeureun sugeungeoryeo naega deuril jeongdo keuge
감각적인 농담으로 웃어넘기질 못해 넌 싱싱하지만 사랑은 시들까 봐 
gamgakjeongin nongdameuro useoneomgijil mothae neon singsinghajiman sarangeun sideulkka bwa
초조해 못나게 구는 나 때문에 지칠까봐
chojohae motnage guneun na ttaemune jichilkkabwa

사랑해 너의 복잡한 입술과
saranghae neoye bokjaphan ipsulgwa
질투를 감추려는 작은 심술까지
jiltureul gamchuryeoneun jageun simjulkkaji
어리고 좀 여리고 흔한 날
eorigo jom yeorigo heunhan nal
좀 더 특별한 사람으로 완성해주니까
jom deo teukbyulhan sarameuro wanseonghaejunikka

I’m Still in love with you I’m Still in love with you
어떻게 변하겠어 미치지 않고서야
eotteohke byunhagesseo michiji angoseoya
I’m Still in love with you I’m Still in love with you
어떻게 변할 수 있어 미치지 않고서야
eotteohke byunhal su isseo michiji angoseoya

내세울게 없네 I’m Sorry 나 혼자 느끼는 거리감 자격지심 땜에 
naeseulge eobne I’m Sorry na honja neukkineun georigam jagyeokjisim ttaeme
뜻하지 않게 얼굴 붉히는 소심한 기질 나도 싫어 이런 내가 나도 날 조금 더 사랑해야겠어 
tteuthaji anke eolgul bukhineun sosimhan gijil nado shireo ireon naega nado nal jogeum deo saranghaeyagesseo
널 위해서 애써볼래
neol wihaeseo aesseobollae

걱정하지마 난 안 변해
geokjeonghajima nan an byunhae
지금 누구보다 더 아끼고 원해 my love is true
jigeum nuguboda deo akkigo wonhae my love is true
넌 나만 바라보는 태양 비로소 하나로 완성해주는 나의 절반
neon naman baraboneun taeyang biroso hanaro wanseonghaejuneun naye jeolban

I’m Still in love with you I’m Still in love with you
어떻게 변하겠어 미치지 않고서야
eotteohke byunhagesseo michiji angoseoya
I’m Still in love with you I’m Still in love with you
어떻게 변할 수 있어 미치지 않고서야
eotteohke byunhal su isseo michiji angoseoya


AILEE – Dont' Touch Me (손대지마) Lyrics


Hangul & Romanization
© Daum Music • ixtyjjang

날 사랑한다는 그 흔해빠진 거짓말
nal saranghandaneun geu heunhaeppajin geojitmal
반복되는 싸움 gotta go I say good bye
banbokdwineun ssaum gotta go I say good bye
딴 사람 만나고 내겐 집에 가서 잤다고 둘러대는 너 
ddan saram mannago naegen jibe gaseo jatdago dulleodaeneun neo
제발 그냥 가라고
jebal geunyang garago

뭘 원해 또 어느새 내 손을 잡아 왜
mwol wonhaetto eoneusae nae soneul jaba wae
너답게 또 다른 애 찾아 떠나가라고
neodapge tto dareun ae chaja tteonagarago
널 떠나는 건 내겐 행운이란 걸
neol tteonaneun geon naegen haenguniran geol
Get out Get out Get out Get out what you want

내 몸에 손대지 마 소름끼치니까
nae mome sondaeji ma soreumkkichinikka
내 이름 부르지 마 듣기 싫으니까
nae ireun bureuji ma deutgi shireunikka
니가 뭘 안다고 사랑하긴 뭘 한다고
niga mwol andago saranghagin mwol handago
됐어 필요 없어 꺼져 far away
dwaesseo pilyo eobseo kkeojyeo far away
내 몸에 손대지 마
nae mome sondaeji ma

난 돌아가지 않아 널 사랑하지 않아
nan doragaji ana neol saranghaji ana
I’m out! I’m out!

미안하다 하지 마 됐고 설명하려 하지마
mianhada haji ma dwaetgo seolmyeongharyeo hajima
적당히 좀 해 소리 지르기 전에
jeokdanghi jom hae sori jireugi jeone

Oh stupid 잘 생각해 계산이 느리니
Oh stupid jal saenggakhae gyesani neurini
눈부신 날 놓친 걸 넌 후회하게 될 걸
nunbusin nal nochin geol neon huhwihage dwil geol
이 손 놓으라고 꼴 보기 싫다고
i son noheurago kkol bogi shindago
Get out Get out Get out Get out let me go!

내 몸에 손대지 마 소름끼치니까
nae mome sondaeji ma soreumkkichinikka
내 이름 부르지 마 듣기 싫으니까
nae ireum bureuji ma deutgi shireunikka
니가 뭘 안다고 사랑하긴 뭘 한다고
niga mwol andago saranghagin mwol handago
됐어 필요 없어 꺼져 far away
dwaesseo pilyo eobseo kkeojyeo far away
내 몸에 손대지 마
nae mome sondaeji ma

난 돌아가지 않아 널 사랑하지 않아
nan doragaji ana neol saranghaji ana
I’m out! I’m out!

가시 박힌 말을 실컷 퍼붓고
gasi bakhin mareul silkeot peobutgo
아주 완벽하게 돌아서는데
aju wanbyukhage doraseoneunde
왜 자꾸 두 눈에 눈물이 차는지
wae jakku du nune nunmuri chaneunji
Get out Get out Get out Get out let me go!

가슴은 아프지만 사랑은 끝났어
gaseumeun apeujiman sarangeun kkeutnasseo
넌 아니라고 해도 이미 난 끝났어
neon anirago haedo imi nan kkeutnasseo
이젠 나를 잊고 과거 따윈 치워두고
ijen nareul itgo gwageo ttawin chiwodugo
넌 너대로 행복하길 바랄게
neon neodaero haengbokhagil baralke
내 몸에 손대지 마
nae mome sondaeji ma

I’m out! I’m out!


8.13.2014

AILEE – Good Bye My Love (잠시 안녕처럼) Lyrics [Fated To Love You OST]


Hangul & Romanization
© Daum Music • ixtyjjang

눈물은 기억하나 봐 
nunmureun gieokhana bwa
그대 자릴 또 채워와 
geudae jaril tto chaewowa
지워 봐도 지울 수가 없는 
jiwo bwado jiul suga eobneun
내 전부가 된 그대 
nae jeonbuga dwin geudae

You 볼 수가 없어도 들을 수 없어도 
You bol suga eobseodo deureul su eobseodo
그래도 난 괜찮아
geuraedo nan gwaenchana
이별이 슬퍼도 또 가슴이 시려도 
ibyuli seulpeodo tto gaseumi siryeodo
그대만 행복하다면 웃을 수 있다면 난
geudaeman haengbokhadamyeon useul su itdamyeon nan

지울수록 더 그리워지겠죠 
jiulsurok deo geuriwojigetjyo
오늘보다 더 눈물 흘리겠죠 
oneulboda deo nunmul heulligetjyo
운명처럼 내겐 다시 없을 
unmyeongcheoreom naegen dasi eobseul
단 하나 only you
dan hana only you
눈물만큼 그대 행복하길
nunmulmankeum geudae haengbokhagil
Good bye my love 
가슴은 알고 있나봐
gaseumeun algo itnabwa 
터질듯한 이 그리움
teojildeuthan i geurium
감춰 봐도 감출 수가 없는 
gamchwo bwado gamchul suga eobneun
내 심장이 된 그대
nae simjangi dwin geudae

You 가질 수 없어도 만질 수 없어도 
You gajil su eobseodo manjil su eobseodo
그래도 난 괜찮아
geuraedo nan gwaenchana
한없이 아파도 또 눈물이 흘러도
haneobsi apado tto nunmuri heulleodo
그대만 행복하다면 웃을 수 있다면 난
geudaeman haengbokhadamyeon useul su itdamyeon nan

지울수록 더 그리워지겠죠
jiulsurok deo geuriwojigetjyo
오늘보다 더 눈물 흘리겠죠
oneulboda deo nunmul heulligetjyo
운명처럼 내겐 다시없을
unmyeongcheoreom naegen dasi-eobseul
단 하나 only you 
dan hana only you
눈물만큼 그대 행복하길 
nunmulmankeum geudae haengbokhagil

한 번쯤은 나를 생각하겠죠 
han beonjjeumeun nareul saenggakhagetjyo
가끔씩은 우릴 추억하겠죠
gakkeumssigeun uril chueokhagetjyo
그거면 돼 또 언젠가 만날 
geugeomyeon dwae tto eonjenga mannal
그날을 그대를
geunareul geudaereul
기다려요 잠시 안녕처럼 
gidaryeoyo jamsi annyeongcheoreom
Good bye my love


5.12.2014

AILEE – Day By Day (하루하루) Lyrics [Triangle OST]


Hangul & Romanization
© Daum Music • ixtyjjang

조그마한 방 안에 나 혼자 있다가
jogeumahan bang ane na honja ittdaga
밤을 새워 너를 또 그려보네
bameul saewo neoreul tto geuryeobone
하루도 널 놓지 못하는, 그저 놓지 못하는
harudo neol nohji mothaneun, geujeo nohji mothaneun
나도 참 바보같아
nado cham babogata

그럭저럭 살만해 난 위로를 하고
geureokjeoreok salmanhae nan wiroreul hago
혼자 괜찮은 척도 다 해봐도
honja gwaenchaneun cheokdo da haebwado
아무 것도 소용 없잖아 전혀 괜찮지 않아
amu geotdo soyong eobjana jeonhyeo gwaenchanji anha
네가 또 옆에 있는 것만 같아
nega tto yeope ittneun geotman gata

하루하루 사랑을해도 난
haruharu sarangeulhaedo nan
한없이 아프기만한데 우우
haneobsi apeugimanhande uu
늦은 밤 또 네 생각에 잠도 못들고
neujeun bam tto ne saenggake jamdo motdeulgo
오늘따라 난 잠도 못들고 그리워해
oneulttara nan jamdo motdeulgo geuriwohae

친구들을 만나면 다 잊은 척하고
chingudeureul mannamyeon da ijeun cheokhago
아무렇지 않은척 웃어봐도 
amureohji aneuncheok useobwado
아무 것도 소용 없잖아 사실 괜찮지않아
amu geotdo soyong eobjana sasil gwaenchanji anha
잠시도 널 잊지 못하는가봐 WOO~
jamsido neol itji mothaneungabwa WOO~

하루하루 사랑을해도 난
haruharu sarangeulhaedo nan
한없이 아프기만한데 우우
haneobsi apeugimanhande uu
늦은 밤 또 네 생각에 잠도 못들고
neujeun bam tto ne saenggake jamdo motdeulgo
오늘따라 난 잠도 못들고 그리워해
oneulttara nan jamdo motdeulgo geuriwohae

그리워해 너를
geuriwohae neoreul
해가 저무는 문턱에 서서
haega jeomuneun munteoge seoseo
찬바람이 불면 추억에 또 실려
chanbarami bulmyeon chueoge tto sillyeo
나를 또 흔들고 오늘도 날 흔들고
nareul tto heundeulgo oneuldo nal heundeulgo

하루만 단 하루만 널
haruman dan haruman neol
지워버릴 수 있다면
jiwobeoril su ittdamyeon
늦은 밤 또 네 생각에 잠도 못들고
neujeun bam tto ne saenggake jamdo motdeulgo
오늘따라 난 잠도 못들고 그리워해
oneulttara nan jamdo motdeulgo geuriwohae

그리워해 오늘따라 난 잠도 못들고
geuriwohae oneulttara nan jamdo motdeulgo


5.09.2014

AILEE – Fighting Spirit (투혼가) Lyrics


Hangul & Romanization
© Daum Music • ixtyjjang

오레오오오 투혼의 대한민국
ore-ooo tuhonui daehanminguk
오레오오오 승리하라
ore-ooo seungrihara
오레오오오 끝까지 함께 달리자
ore-ooo kkeutkkaji hamkke dallija
대한민국
daehanminguk

오레오오오 투혼의 대한민국
ore-ooo tuhonui daehanminguk
오레오오오 승리하라
ore-ooo seungrihara
오레오오오 끝까지 함께 달리자
ore-ooo kkeutkkaji hamkke dallija
대한민국
daehanminguk
오 Victory
o Victory

그대 뜨거운 심장, 강한 투혼이 되어
geudae tteugeo-un simjang, ganghan tuhoni dwi-eo
벅찬 승리의 시간이 다가와
beokchan seungri-ui sigani dagawa
그대 멈추지 않게 함께 노래 부르자
geudae meomchuji anke hamkke norae bureuja
승릴 위해
seungril wihae

오레오오오 투혼의 대한민국
ore-ooo tuhonui daehanminguk
오레오오오 승리하라
ore-ooo seungrihara
오레오오오 끝까지 함께 달리자
ore-ooo kkeutkkaji hamkke dallija
대한민국
daehanminguk

오레오오오 투혼의 대한민국
ore-ooo tuhonui daehanminguk
오레오오오 승리하라
ore-ooo seungrihara
오레오오오 끝까지 함께 달리자
ore-ooo kkeutkkaji hamkke dallija
대한민국
daehanminguk
오 Victory
o Victory

그대 뜨거운 열정, 붉은 함성이 되어
geudae tteugeo-un yeoljeong, bulgeun hamseongi dwi-eo
힘찬 동방의 투혼을 깨우고
himchan dongbangui tuhoneul kkae-ugo
그대 멈추지 않게 우리 노래 부르자
geudae meomchuji anke uri norae bureuja
승릴 위해
seungril wihae

오레오오오 투혼의 대한민국
ore-ooo tuhonui daehanminguk
오레오오오 승리하라
ore-ooo seungrihara
오레오오오 끝까지 함께 달리자
ore-ooo kkeutkkaji hamkke dallija
대한민국
daehanminguk
오 Victory
o Victory


10.30.2013

Ailee – Tears Stole The Heart (눈물이 맘을 훔쳐서) Lyrics | Secrets OST


Hangul & Romanization
한사람이 생겼죠 사랑하면 안 되는 그 사람
Hansarami saenggyeottjyo saranghamyeon an dwineun geu saram
안되는데 안되는데 몇 번을 뿌리쳐 보았죠
Andwineunde andwineunde myeot beoneul ppurichyeo boattjyo

그 사람을 울렸죠 지독히도 못된 나의 집착에
Geu sarameul ullyeottjyo jidokhido motdwin naui jipchage
눈물이 맘을 훔쳐서 사라져 버린다면
Nunmuri mameul humchyeoseo sarajyeo beorindamyeon
꼭 다가올 것만 같아서
Kkok dagaol geotman gataseo

I believe that I love you 미치게 나를 흔드는
I believe that I love you michige nareul heundeuneun
I believe that I love you 비틀대는 내 사랑이
I believe that I love you biteuldaeneun nae sarangi
다가가면 그대 겁이 나서 숨어 버릴까봐
Dagagamyeon geudae geopi naseo sumeo beorilkkabwa
나 죽을 듯 아프대도 난 바라만 보죠
Na jugeul deut apeudaedo nan baraman bojyo

어느날 그 어느날 우린 서로 오늘 처음 본거죠
Eoneunal geu eoneunal urin seoro oneul cheoeum bongeojyo
갑자기 숨이 막혀와 아팠던 내 기억이 
Gapjagi sumi makhyeowa apattdeon nae gieoki
모두 다 사라져 버린 거죠
Modu da sarajyeo beorin geojyo

I believe that I love you 미치게 나를 흔드는
I believe that I love you michige nareul heundeuneun
I believe that I love you 비틀대는 내 사랑이
I believe that I love you biteuldaeneun nae sarangi
다가가면 그대 겁이 나서 숨어 버릴까봐
Dagagamyeon geudae geobi naseo sumeo beorilkkabwa
나 죽을 듯 아프대도 난 바라만 보죠
Na jugeul deut apeudaedo nan baraman bojyo

지금은 아니라 해도 흔들리는 그댈 느낄 수가 있는데
Jigeumeun anira haedo heundeullineun geudael neukkil suga ittneunde
음~ 내 맘이 그댈 아니까 그대가 사랑이니까 
Eum~ nae mami geudael anikka geudaega saranginikka

I believe that I love you 미치게 나를 흔드는
I believe that I love you michige nareul heundeuneun
I believe that I love you 비틀대는 내 사랑이
I believe that I love you biteuldaeneun nae sarangi
다가가면 겁이 나서 숨어 버릴까봐
Dagagamyeon geobi naseo sumeo beorilkkabwa
나 죽을 듯 아프대도 난 바라만 보죠
Na jugeul deut apeudaedo nan baraman bojyo

눈물이 내 맘 안다면 음~
Nunmuri nae mam andamyeon eum~


Credits
Hangul: Daum Music
Romanization: ixtyjjang


9.16.2013

Ailee (Feat. Yiruma) – Higher Lyrics


Hangul & Romanization
누군가 나에게 절대로 하지 말라고
Nugunga naege jeoldaero haji mallago
그래도 난 기어코 하고 말거야
Geuraedo nan gieoko hago malgeoya
그 누가 뭐라해도 아무것도 들리지 않아
Geu nuga mworahaedo amugeotdo deulliji anha
모든 걸 내 뜻에 날 맡길거야 
Modeun geol nae ddeuse nal matgilgeoya

Going higher 날 막을 수는 없어
Going higher nal mageul suneun eobseo
내가 가는 이 길에 더이상 두려움은 없어 
Naega ganeun i gile deo isang duryeoumeun eobseo
Going higher 내가 바라던 순간
Going higher naega baradeon sungan
눈부시게 빛나는 또 다른 나를 보게 될거야
Nunbusige bitnaneun tto dareun nareul boge dwilgeoya

내가 넘을 수 없는 큰 벽이 있을지라도 
Naega neomeul su eobneun keun byuki isseuljirado
뛰어 넘을 수 있어 할 수 있어
Ddwieo neomeul su isseo hal su isseo
그 어떤 시련이 와도 절대 난 흔들리지 않아
Geu eotteon siryeoni wado jeoldae nan heundeulliji anha
이겨 낼 수 있어 난 문제없어
Igyeo nael su isseo nan munjeeobseo

내 가슴속에 숨쉬는 타오르는 열정이 
Nae gaseumsoge sumswineun taoreuneun yeoljeongi
날 데려가 저 멀리 더 높은 곳으로 
Nal teryeoga jeo meolli deo nopeun goseuro

Going higher 날 막을 수는 없어
Going higher nal mageul suneun eobseo
내가 가는 이 길에 더이상 두려움은 없어
Naega ganeun i gile deoisang duryeoumeun eobseo
Going higher 내가 바라던 순간
Going higher naega baradeon sungan
눈부시게 빛나는 또 다른 나를 보게 될거야 
Nunbusige bitnaneun tto dareun nareul boge dwilgeoya

(Find a way to my heart) 

Going higher 날 막을 수는 없어
Going higher nal mageul suneun eobseo
내가 가는 이 길에 더이상 두려움은 없어
Naega ganeun i gile deoisang duryeoumeun eobseo
Going higher 내가 바라던 순간
Going higher naega baradeon sungan
눈부시게 빛나는 또 다른 나를 보게 될거야
Nunbusige bitnaneun tto dareun nareul boge dwilgeoya 

Going higher 날 막을 수는 없어
Going higher nal mageul suneun eobseo
내가 가는 이 길에 더이상 두려움은 없어
Naega ganeun i gile deoisang duryeoumeun eobseo
Going higher 내가 바라던 순간
Going higher naega baradeon sungan
눈부시게 빛나는 또 다른 나를 보게 될거야
Nunbusige bitnaneun tto dareun nareul boge dwilgeoya



Even if someone tells me to never do it
I will do it for sure
No matter what anyone says, I can’t hear it
I will do everything however I want

Going higher, you can’t block me
There is no more fear on this path I’m going
Going higher, the moment I’ve waited for
You will see a different me, brightly shining

Even if there is a big wall that I can’t climb over
I can climb over it, I can do it
No matter what hardships come, I won’t be shaken
I can win over it, it’s not a problem

The burning passion that breathes in my heart
It takes me far away to that higher place

Going higher, you can’t block me
There is no more fear on this path I’m going
Going higher, the moment I’ve waited for
You will see a different me, brightly shining

(Find a way to my heart)

Going higher, you can’t block me
There is no more fear on this path I’m going
Going higher, the moment I’ve waited for
You will see a different me, brightly shining

Going higher, you can’t block me
There is no more fear on this path I’m going
Going higher, the moment I’ve waited for
You will see a different me, brightly shining


Credits
Hangul: Daum Music
Translation: pop!gasa
Romanization: ixtyjjang


9.10.2013

Ailee, Maboos & Chakun, FeelDog – Go Away (떠나버려) Lyrics


Hangul & Romanization
You know what it is
It's Brave Family n Legendary
D.E.U.X, DEUX
And beautiful talented Ailee
It's going down yo
2013 떠나버려
2013 ttenabeoryeo

달콤한 사랑만을 말해주던 니가
Dalkomhan sarangmaneul malhaejudeon niga
지금은 너무 쓴 이별을 줘버렸어
Jigeumeun neomu sseun ibyureul jwobeoryeosseo
넌 이기적 너 같은 애랑 만났다는 게 쪽팔려
Neon igijeok neo gateun aerang mannattdaneun ge jjokpallyeo
그만 밍기적대고 각자 갈 길 가자 다시 뒤는 돌아보기 없기
Geuman minggijeokdaego gakja gal gil kaja dasi dwineun dorabogi eobgi
난 So Cool SISTA 너랑 비슷한 애만 봐도 쏠려 
Nan So Cool SISTA neorang biseuthan aeman bwado ssollyeo
Bye, Sister

나는 너를 널 지워버릴거야 더이상의 미련은 없어
Naneun neoreul neol jiwobeorilgeoya deoisangui miryeoneun eobseo
나는 다른 사랑을 찾을거야 이젠 나를 위해
Naneun dareun sarangeul chajeulgeoya ijen nareul wihae
나는 너를 널 지워버릴거야 더이상의 미련은 없어
Naneun neoreul neol jiwobeorilgeoya deoisangui miryeoneun eobseo
나는 다른 사랑을 찾을거야 이젠 나를 위해
Naneun dareun sarangeul chajeulgeoya ijen nareul wihae
(I'm aight, aight, aight) Without u I'm alright
(I'm aight, aight, aight) Without u I'm alright
(I'm aight, aight, aight) Without u I'm alright
(I'm aight, aight, aight) So, Chuck up, up your do sis

매일 매일 날 불안하게만해 넌
Maeil maeil nan bulanhagemanhae neon
아직도 배인 배인 너란 향기 왜 날 또
Ajikdo baein baein neoran hyangi wae nal tto
어지럽게 만들어버려 니 아름다움에 가려져있던
Eojireopge mandeuleobeoryeo ni areumdaume garyeojyeoittdeon
가증스런 너란 게임에 나 질렸어 Peace Out
Gajeungseureon neoran geime na jillyeosseo Peace Out

성질 돋구는 건 니가 최고 말을 계속 바꾸는 태도
Seongjil dotguneun geon niga chwigo mareul gyesok bakkuneun taedo
I'm sorry girl too late
소용없어 아무리 귀여운 척 해도
Soyongeobseo amuri gwiyeoun cheok haedo
내 마음은 이미 너를 떠났어
Nae maeumeun imi neoreul tteonasseo
상처가 문드러지고 어느덧 덧났어
Sangcheoga mundeureojigo eoneudeot deotnasseo
우리 서로 위해 Time to say good-bye 떠나버려 DEUX
Uri seoro wihae Time to say good-bye tteonabeoryeo DEUX

가버려 가버려 가버려 떠나버려 랄랄랄랄라
Kabeoryeo kabeoryeo kabeoryeo tteonabeoryeo lallallallalla
가버려 가버려 가버려 떠나버려 랄랄랄랄라
Kabeoryeo kabeoryeo kabeoryeo tteonabeoryeo lallallallalla
가버려 가버려 가버려 떠나버려 랄랄랄랄라
Kabeoryeo kabeoryeo kabeoryeo tteonabeoryeo lallallallalla
가버려 가버려 가버려 떠나버려 랄랄랄랄라
Kabeoryeo kabeoryeo kabeoryeo tteonabeoryeo lallallallalla



You know what it is
It’s Brave Family and Legendary
D.E.U.X, DEUX
and beautiful talented lady Ailee

Go, go, go, leave me
Go, go, go, leave me
Go, go, go, leave me
Go, go, go, leave me

You only spoke of a sweet love
But now you gave me such a bitter breakup
You’re selfish, I’m so embarrassed that I dated a girl like you
Stop hesitating and let’s just go our way, let’s not turn around
I’m so cool SISTAR, just seeing people who resemble you upsets me, bye sister

I will erase you, I’m over you now
I will find a different love now, for myself
I will erase you, I’m over you now
I will find a different love now, for myself

(I’m aight, aight, aight) Without you I’m alright
(I’m aight, aight, aight) Without you I’m alright
(I’m aight, aight, aight) Without you I’m alright
(I’m aight, aight, aight) So check up, up your do sis

You always made me feel nervous every day
Your scent is still on me, making me dizzy
Your detestable game was hidden by your beauty, I’m sick of it, peace out

I will erase you, I’m over you now
I will find a different love now, for myself
I will erase you, I’m over you now
I will find a different love now, for myself

Your temper is the worst, you keep changing your words
I’m sorry girl, too late
It’s no use no matter how cute you act
My heart has already left you
My scar has decomposed and worsened
For each other, time to say goodbye, go, deux

Go, go, go, leave me
Go, go, go, leave me
Go, go, go, leave me
Go, go, go, leave me


Credits
Hangul: Daum Music
Translation: pop!gasa
Romanization: ixtyjjang


10.23.2012

Ailee - I Will Show You | Lyrics with English Translation



Romanized 
Naega sajun oseul geolchigo
Naega sajun hyangsul ppurigo
Jigeumjjeum neon geunyeol manna
Tto utgo itgetji
Geureoke johatdeon geoni
Nal beorigo tteonal mankeum
Eolmana deo eotteoke deo
Jal haeya han geoni
Neoreul amuri jiullaedo
Hamkkehan nari eolmainde
Jinan sigani eogulhaeseo
Jakku nunmuri heureujiman
Boyeojulge wanjeonhi dallajin na
Boyeojulge hwolssin deo yeppeojin na
Babocheoreom sarang ttaemune
Tteonan neo ttaemune ulji anheullae
Deo meotjin namjal manna
Kkok boyeojulge neoboda haengbokhan na
Neo eobsido seulpeuji anha muneojijianha
Boy you gotta be aware
Santteutage meoril bakkugo
Jeongseong deullyeo hwajangdo hago
Haihire jjarbeun chima modu nal dorabwa
Uyeonhi rado neol mannamyeon
Nuni busige useojumyeo
Nollan ni moseup dwiro han chae
Ttogak ttogak georeogaryeo hae
Boyeojulge wanjeonhi dallajin na
Boyeojulge hwolssin deo yeppeojin na
Babocheoreom sarang ttaemune
Tteonan neo ttaemune ulji anheullae
Deo meotjin namjal manna
Kkok boyeojulge neoboda haengbokhan na
Neo eobsido seulpeuji anha muneojiji anha
Boy you gotta be aware
Niga jwotdeon banjil beorigo
Niga sseotdeon pyeonjil jiugo
Miryeon eobsi huhoe eobsi
Ijeo jul geoya neoreul ijeullae neoreul jiullae
Boyeojulge wanjeonhi dallajin na
Boyeojulge hwolssin deo yeppeojin na
Babocheoreom sarang ttaemune
Tteonan neo ttaemune ulji anheullae
Deo meotjin namjal manna
Kkok boyeojulge neoboda haengbokhan na
Neo eobsido seulpeuji anha muneojiji anha
Boy you gotta be aware



English Translation 

You’re probably wearing the clothes I bought you
You probably put on the cologne I bought you
And right now, you’re probably meeting her and laughing
Did you like her that much that you had to leave me?
How much more do I have to be better?
No matter how much I try to erase you
We spent so many days together
The past times are so regrettable that tears keep flowing but…
I will show you a completed changed me
I will show you a way prettier me
I don’t wanna cry like a fool over love, over you who left
I will meet a hotter guy and I will show you for sure
A me who is happier than you
I won’t be sad without you, I won’t break down
Boy you gotta be aware
I neatly change my hairstyle and carefully apply my makeup
With my high heels and short skirt, everyone turns to look at me
If I ever run into you, I will give a dazzling smile
Pass by your surprised face and click clack go on my way
I will show you a completed changed me
I will show you a way prettier me
I don’t wanna cry like a fool over love, over you who left
I will meet a hotter guy and I will show you for sure
A me who is happier than you
I won’t be sad without you, I won’t break down
Boy you gotta be aware
I will throw away the ring you gave me
I will erase the letters you wrote me
Without lingering attachment, without regret, I’ll forget you
I wanna forget you, I wanna erase you
I will show you a completed changed me
I will show you a way prettier me
I don’t wanna cry like a fool over love, over you who left
I will meet a hotter guy and I will show you for sure
A me who is happier than you
I won’t be sad without you, I won’t break down
Boy you gotta be aware


*credits to the rightful owners :)


You Might Also Like

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...