NOTE

Party needs, clothes, etc. visit @junlynshop (instagram)


03.13.17 NEW Lyrics are up.
Showing posts with label U-Kiss. Show all posts
Showing posts with label U-Kiss. Show all posts

1.23.2015

U-KISS – Playground (놀이터) Lyrics


Hangul & Romanization
© Daum Music • ixtyjjang

수없이 많이 고민했던 밤
su eobsi manhi gominhaetdeon bam
붙잡아 준 사람 너인데
butjaba jun saram neoinde
힘들고 지쳐 쓰러졌던 날 
himdeulgo jichyeo sseureojyeotdeon nal
일으켜준 사람 너인데
ireukyeojun saram neoinde

어느새 녹아 내린다
eoneusa noga naerinda
이내 흘러내린다
inae heulleonaerinda
너를 떼내지 못하는 내 맘에
neoreul tteonaeji mothaneun nae mame
그저 바라만 본다
geujeo baraman bonda
닦아내지 못한다
dagganaeji mothanda
니가 좋아했던 하얀 아이스크림
niga johahaetdeon hayan aiseukeurim

툭툭툭 또 툭툭툭
tuktuktuk tto tuktuktuk
내 가슴의 눈물이 툭툭툭
nae gaseume nunmuri tuktuktuk
Just like your 아이스크림이 흘러 뚝뚝뚝
Just like your aiseukeurimi heulleo ttukttukttuk
툭툭툭 내 맘도 툭툭툭
tuktuktuk nae mamdo tuktuktuk
저 멀리 올라갔던 계단에서 내려와 
jeo meolli ollagatdeon gyedaneseo naeryeowa
옛날 추억처럼 제발 다시 내게 돌아와
yetnal chueogcheoreom jebal dasi naege dorawa

수없이 많이 고민했던 밤
sueobsi manhi gominhaetdeon bam
붙잡아 준 사람 너인데
butjaba jun saram neoinde
힘들고 지쳐 쓰러졌던 날 
himdeulgo jichyeo sseureojyeotdeon nal
일으켜준 사람 너인데
ireukyeojun saram neoinde

아니야(아니야) 거짓말(거짓말)
aniya (aniya) geojitmal (geojitmal)
니가 다시 돌아올걸 알아
niga dasi doraolgeol ara
소리쳐(소리쳐) 가지마(가지마)
sorichyeo (sorichyeo) gajima (gajima)
you never you never you never

이 곳에서
i goseseo
매일 기다려 (매일 이곳에서 I’m waiting for you so please come back)
maeil gidaryeo (maeil igoseseo I’m waiting for you so please come back)

어느새 밤이 깊었다
eoneusae bami gipeotda
슬픈 바람이 분다
seulpeun barami bunda
삐걱 하며 그네만 춤춘다
ppigeok hamyeo geuneman chumchunda
한 자릴 채운다
han jaril chaeunda
내 옆자린 없다
nae yeopjarin eobda
울컥 내 맘을 흔들어 놓는다
ulkeog nae mameul heundeureo noneunda

툭툭툭 또 툭툭툭
tuktuktuk tto tuktuktuk
툭 하고 던진 몇 마디에 남남이 될 줄은 몰랐네
tuk hago deonjin myeot dadie namnami dwil jureun mollatne
툭툭툭 내 맘도 툭툭툭
tuktuktuk nae mamdo tuktuktuk
나는 죽을 것만 같은데 넌 어떨지 궁금해
naneun jugeul geotman gateunde neon eotteolji gunggeumhae

수없이 많이 고민했던 밤
sueobsi manhi gominhaetdeon bam
붙잡아 준 사람 너인데(yeah It was you)
butjaba jun saram neoinde (yeah It was you)
힘들고 지쳐 쓰러졌던 날 
himdeulgo jichyeo sseureojyeotdeon nal
일으켜준 사람 너인데(wake up wake up)
ireugyeojun saram neoinde (wake up wake up)

I’ll never let you go
널 보낼 수 없어~
neol bonael su eobseo~
오늘도 나는 맴돌고 있어
oneuldo naneun maemdolgo isseo
넌 나를 잊었니
neon nareul ijeotni
잘 지내는 거니 워우워 우워 
jal jinaeneun geoni wouwo uwo

사랑해 사랑해
saranghae saranghae
다시 돌아와 날 안아 줄래
dasi dorawa nal ana jullae
사랑해 사랑해
saranghae saranghae
니가 떠난 뒤에 느껴버린 소중함 지금 너무나 공허한 시간만 계속 흘러간다
niga tteonan dwie neuggyeobeorin sojungham jigeum neomuna gongheohan siganman gyesok heulleoganda
우~ 후~~ 우우 (yeah It was you) 
u~ hu~~ uu (yeah It was you) 
니가 다시 돌아올걸 알아
niga dasi doraolgeol ara
우~ 후~~ 우우 (come back come back) 
u~ hu~~ uu (come back come back) 
you never you never you never


1.16.2015

UKISS – Smart Love Lyrics


Hangul & Romanization
© Daum Music • ixtyjjang

우리 만난 지 삼십 분 째
uri mannan ji samsip bun jjae
식은 커피 때문일까 씁쓸한 나의 표정 그 이유는 
sigeun keopi ttaemunilkka sseupsseulhan naye pyojeong geu iyuneun
작은 휴대전화 속 그 안에 쏙 빠져서 음
jageun hyudaejeonhwa sog geu ane ssog ppajyeoseo eum
내겐 관심도 없는 널 어떡해
naegen gwansimdo eobneun neol eotteokhae

밥 먹기 전엔 사진부터
bap meoggi jeonen sajinbuteo
좋아요 그딴 게 뭐라고 늘 손도 대지 못하게 하는지
johayo geuddan ge mworago neul sondo daeji mothage haneunji
같은 식탁 위에 혼자 밥을 먹는 묘한 이 기분
gateun siktak wie honja babeul meokneun myohan i gibun

제발 전화기 좀 내려놔
jebal jeonhwagi jom naeryeonwa
고갤 들어 나를 봐 우우
gogael deureo nareul bwa uu
예쁜 니 얼굴이 보고파도 
yeppeun ni eolguri bogopado
고운 니 손을 잡고 싶어도 
goun ni soneul japgo shipeodo
니 눈은 니 맘은 다른 곳에 가있어
ni nuneun ni mameun dareun gose gaisseo

난 누구와 (you never know) 
nan nuguwa (you never know)
무슨 얘기를 하는지 baby 
museun yaegireul haneunji baby
바쁜 손가락은 이제 그만
bappeun songarageun ije geuman
답답 속상한 내 맘을 봐
dapdap sogsanghan nae mameul bwa
Baby Baby Baby Baby 

나만 모르는 너의 기분
naman moreuneun neoye gibun
사람들 다 아는 것 같아 네 앞에 있는 나는 바본지
saramdeul da aneun geot gata ne ape itneun naneun babonji
관심이 필요해
gwansimi pilyohae
내가 여기 있단 걸 자꾸 잊지마
naega yeogi itdan geol jakku itjima

제발 전화기 좀 내려놔
jebal jeonhwagi jom naeryeonwa
고갤 들어 나를 봐 우우
gogael deureo nareul bwa uu
예쁜 니 얼굴이 보고파도 
yeppeun ni eolguri bogopado
고운 니 손을 잡고 싶어도 
goun ni soneul japgo shipeodo
니 눈은 니 맘은 다른 곳에 가있어
ni nuneun ni mameun dareun gose gaisseo

난 누구와 (you never know) 
nan nuguwa (you never know)
무슨 얘기를 하는지 baby
museun yaegireul haneunji baby
바쁜 손가락은 이제 그만
bappeun songarageun ije geuman
답답 속상한 내 맘을 봐
dapdap sogsanghan nae mameul bwa

우리가 자주 갔던 그 Café
uriga jaju gatdeon geu Café
너와 나 갔어 pretty much everyday
neowa na gasseo pretty much everyday
두 손 잡고 미소 그리던 나는 그 시절이
du son japgo miso geurideon naneun geu sijeori
너무나 그립다 now 너는 핸드폰만 보면서 미소 짓는다
neomuna geuripda now neoneun haendeuponman bomyeonseo miso jitneunda
가슴이 찢어진다 이제 제발 고개를 좀 들어봐 
gaseumi jjijjeojinda ije jebal gogaereul jom deureobwa
다시 옛날 그 모습으로 돌아와
dasi yetnal geu moseubeuro dorawa

너의 두 눈에 날 담아봐
neoye du nune nal damabwa
너만 보는 나잖아 우~
neoman boneun najana u~
(Look at me now Don’t you know you breaking my heart)
조금 나의 속이 토라져도 
jogeum naye sogi torajyeodo
가끔 이렇게 투정 부려도
gakkeum ireohke tujeong buryeodo
내 눈은 내 맘은 항상 너로 가득해
nae nuneun nae mameun hangsang neoro gadeukhae

넌 나만의 사랑일수는 없는지 Baby
neon namane sarangilsuneun eobneunji Baby
나 아닌 딴생각은 이제 그만 답답 속상한 내 마음을 봐
na anin ddansaenggageun ije geuman dapdap sogsanghan nae maeumeul bwa
Baby Baby Baby Baby


6.02.2014

U-KISS (유키스) ㅡ MONO SCANDAL Album


Album: MONO SCANDAL
Artist: U-Kiss (유키스)
Release Date: 2014.06.02
(주) 앤에이취이엠쥐 | ㈜ 티에스앤컴퍼니

1. 끼부리지마 ㅡ Don't Flirt Lyrics
2. 하나 ㅡ One Lyrics
3. 다시 내게로 와줘 ㅡ Come Back To Me Lyrics
4. 너 없이는 안돼 ㅡ Can't Live Without You Lyrics
5. 끼부리지마 ㅡ Instrumental
6. 다시 내게로 와줘 ㅡ Instrumental

Album Info © Daum Music


U-KISS – Can't Live Without You (너 없이는 안돼) Lyrics


Hangul & Romanization
© Daum Music • ixtyjjang

네 생각에 잠 못 든단 말이야
ne saenggake jam mot deundan mariya
눈 감으면 자꾸 네가 보이잖아
nun gameumyeon jakku nega boijana
길을 걷다 보면 네가 나와
gireul geotda bomyeon nega nawa
기다려줄 것만 같은데
gidaryeojul geotman gateunde

저 멀리 네가 보여
jeo meolli nega boyeo
세상을 다 줘도 너랑 안 바꿔
sesangeul da jwodo neorang an bakkwo
이렇게 떠나지는 마
ireohke tteonajineun ma

너 없이는 안돼 너에게 날 줬는데
neo eobsineun andwae neo-ege nal jwotneunde
넌 날 떠나서 다시 어디로 간단 말이야 떠나지 마
neon nal tteonaseo dasi eodiro gandan mariya tteonaji ma
아무 일 없던 것 처럼 넌 그냥 되돌아오면 돼
amu il eobdeon geot cheoreom neon geunyang dwidora-omyeon dwae

Love is over 널 위한 생각 내 과분한 편애 그대로 떠나
Love is over neol wihan saenggak nae gwabunhan pyunae geudaero tteona
나만 생각했어 매번 밀쳤었네 그런데 나 그게 좋다고 착각해
naman saenggakhaesseo maebeon milchyeosseotne geureonde na geuge jodago chaggakhae

Sorry ma girl, 지금 이렇게 빌어 다시 시작해줘 날 너란 숨으로
Sorry ma girl, jigeum ireohke bileo dasi sijakhaejwo nal neoran sumeuro
이거 들었으면 연락해줘 언제나 널 기다리고 있을 테니까
igeo deureosseumyeon yeonlakhaejwo eonjena neol gidarigo isseul tenikka

저 멀리 네가 보여
jeo meolli nega boyeo
세상을 다 줘도 너랑 안 바꿔
sesangeul da jwodo neorang an bakkwo
이렇게 떠나지는 마
ireohke tteonajineun ma

너 없이는 안돼 너에게 날 줬는데
neon eobsineun andwae neo-ege nal jwotneunde
넌 날 떠나서 다시 어디로 간단 말이야 떠나지 마
neon nal tteonaseo dasi eodiro gandan mariya tteonaji ma
아무 일 없던 것처럼 넌 그냥 되돌아오면 돼
amu il eobdeon geotcheoreom neon geunyang dwidora-omyeon dwae
나 이대로 있을게 너 하나만 바라볼게
na idaero isseulke neo hanaman barabolke
네가 올 때까지 널 기다릴게
nega ol ttaekkaji neol gidarilke

다른 사람은 싫어 
dareun sarameun shireo
너 하나뿐인 걸 너도 잘 알잖아
neo hanappunin geol neodo jal aljana
다 꿈이라고 말해요
da kkumirago malhaeyo
어쩌면 너 없인 나 죽을지도 몰라
eojjeomyeon neo eobsin na jugeuljido molla

너 없이는 안돼 너에게 날 줬는데
neo eobsineun andwae neo-ege nal jwotneunde
넌 날 떠나서 다시 어디로 간단 말이야 떠나지 마 
neon nal tteonaseo dasi eodiro gandan mariya tteonaji ma
아무 일 없던 것처럼 넌 그냥 되돌아오면 돼
amu il eobdeon geotcheoreom neon geunyang dwidora-omyeon dwae
나 이대로 있을게 너 하나만 바라볼게
na idaero isseulke neo hanaman barabolke

네가 올 때까지 널 기다릴게 
nega ol ttaekkaji neol gidarilke


U-KISS – Come Back To Me (다시 내게로 와줘) Lyrics


Hangul & Romanization
© Daum Music • ixtyjjang

너를 보낸 지 한 달이 지났어
neoreul bonaen ji han dali jinasseo
아무것도 난 할 수 없어
amugeotdo nan hal su eobseo

너 하나만 바라본 나였었기에 
neo hanaman barabon nayeosseotgi-e
눈물이 빗물처럼 흘러
nunmuri bitmulcheoroem heulleo

제발 제발 넌 나를 떠나가지 마
jebal jebal neon nareul tteonagajima
하루하루 죽을 것만 같아서
haruharu jugeul geotman gataseo

너 때문에 사랑이란 걸 알게 됐어
neo ttaemune sarangiran geol alke dwaesseo
내 마음이 너무 아파서 살 수 없어 정말
nae maeumi neomu apaseo sal su eobseo jeongmal
보고 싶어 보고 싶어 보고 싶어 
bogo shipeo bogo shipeo bogo shipeo
단 한 번만이라도 꿈에서라도 제발
dan han beonmanirado kkumeseorado jebal

It’s like a sad movie 
이건 널 향한 마지막 내 Story
igeon neol hyanghan majimak nae Story

너란 사람 때문에 내 마음이 아파
neoran saram ttaemune nae maeumi apa
너란 기억들이 날 괴롭히는 것 같아
neoran gieokdeuri nal gwirophineun geot gata
잊지 못해서 네가 알려준 그 사랑 
itji mothaeseo nega allyeojun geu sarang
그 사랑 때문에 내가 죽을 것만 같아 
geu sarang ttaemune naega jugeul geotman gata

너 하나만 사랑한 나였었기에
neo hanaman saranghan nayeosseotgi-e
멍하니 또 하루를 보내
meonghani tto harureul bonae

제발 제발 넌 나를 떠나가지 마
jebal jebal neon nareul tteonagaji ma
하루하루 죽을 것만 같아서 
haruharu jugeul geotman gataseo

너 때문에 사랑이란 걸 알게 됐어
neo ttaemune sarangiran geol alke dwaesseo
내 마음이 너무 아파서 살 수 없어 정말
nae maeumi neomu apaseo sal su eobseo jeongmal
보고 싶어 보고 싶어 보고 싶어 
bogo shipeo bogo shipeo bogo shipeo
단 한번만이라도 꿈에서라도 제발 
dan hanbeonmanirado kkumeseorado jebal

나만 아프니 나만 힘드니 우리 둘의 기억들
naman apeuni naman hindeuni uri dure gieokdeul
너 없는 또 하루가 싫어
neo eobneun tto haruga shireo

너 때문에 사랑이란 걸 알게 됐어
neo ttaemune sarangiran geol alke dwaesseo
내 마음이 너무 아파서 살 수 없어 정말
nae maeumi neomu apaseo sal su eobseo jeongmal
사랑해서 사랑해서 사랑해서 나 정말 미치겠어
saranghaeseo saranghaeseo saranghaeseo na jeongmal michigesseo
다시 내게로 와줘 
dasi naegero wajwo
다시 내게로 와줘 
dasi naegero wajwo


U-KISS – One (하나) Lyrics


Hangul & Romanization
© Daum Music • ixtyjjang

이러고 나온 내 마음도 편치 않아
ireogo naon nae maeumdo pyunchi ana
언제부터 갈라진 걸까 우리 둘 사이
eonjebuteo gallajin geolkka uri dul sai

사실 이제 기억도 안나 왜 싸운 건지 
sasil ije gieokdo ana wae ssaun geonji
매일 같은 반복에 난 자꾸 지쳐가
maeil gateun banboke nan jakku jichyeoga

하나 둘이 아닌 하나 
hana duri anin hana
영원히 깨지지 않는 절대 변하지 않는
yeongwonhi kkaejiji aneun jeoldae byunhaji aneun

하나 둘이 아닌 하나
hana duri anin hana
약속 했었잖아 빛나는 저 별에
yagsok haesseotjana bitnaneun jeo byure

Baby baby you will always be my lady
I will never leave you baby All i need is you beside
Every day Every night I just wanna hold you tight
Never leave my side baby forever you and I

너와 나 우리 사이 영원한 하나 
neowa na uri sai yeongwonhan hana
Every day 행복한 시간 보냈잖아
Every day haengbokhan sigan bonaejana
너에게 세상을 못 주는 건 알아
neo-ege sesangeul mot juneun geon ara
그래도 같이 세상 만들어 갈 수 있잖아 
geuraedo gati sesang mandeureo gal su itjana

네 맘처럼 굳게 닫힌 문 그 반대편
ne mamcheoreom gutge dathin mun geu bandaepyun
주저 앉아 우는 네 모습 너무 선명해
jujeo anja uneun ne moseub neomu seonmyeonghae

하나 둘이 아닌 하나
hana duri anin hana
영원히 깨지지 않는 절대 변하지 않는
yeongwonhi kkaejiji aneun jeoldae byunhaji aneun

하나 둘이 아닌 하나
hana duri anin hana
약속 했었잖아 빛나는 저 별에
yagsok haesseotjana bitnaneun jeo byure

난 이 길에 서있어 
nan i gire seo-isseo
지난 겨울에 그 추억 같은 주머니 손을 붙잡고
jinan gyeo-ure geu chueok gateun jumeoni soneul butjapgo

하나 둘이 아닌 하나 
hana duri anin hana
영원히 깨지지 않는 절대 변하지 않는
yeongwonhi kkaejiji aneun jeoldae byunhaji aneun

하나 둘이 아닌 하나
hana duri anin hana
약속 했었잖아 빛나는 저 별에
yagsok haesseotjana bitnaneun jeo byure

하나 둘이 아닌 하나 
hana duri anin hana
영원히 깨지지 않는 절대 변하지 않는
yeongwonhi kkajiji aneun jeoldae byunhaji aneun

하나 둘이 아닌 하나 
hana duri anin hana
약속 했었잖아 빛나는 저 별에 하나 
yagsok haesseotjana bitnaneun jeo byure hana


6.01.2014

U-KISS – Don't Flirt (끼부리지마) Lyrics


Hangul & Romanization
© Daum Music • ixtyjjang

내 눈에 자꾸 거슬려 짧아지는 치마 
nae nune jakku geoseullyeo jjalbajineun chima
짙어진 입술 위 새빨간 립스틱
jit-eojin ipsul wi saeppalgan lipseutik

감출 수가 없는 너의 마법 같은 눈웃음
gamchul suga eobneun neoye mabeop gateun nun-useum
모든 게 자꾸만 날 불안하게 해
modeun ge jakkuman nal bulanhage hae

남자들은 단순해 그래 치명적인 너의 매력에
namjadeureun dansunhae geurae chimyeongjeogin neoye maeryeoge
홀린 듯 빠져들고 있잖아
hollin deut ppajyeodeulgo itjana

Ah You‘re breaking my heart 
너 때문에 내 속이 까맣게 타들어 가고 있어 baby
neo ttaemune nae sogi kkamage tadeureo kago isseo baby

제발 끼부리지마 오늘은 거긴 가지마 
jebal kkiburijima oneureun keogin kajima
그만 그만 Oh 제발 내 앞에서 
geuman geuman Oh jebal nae apeseo
다신 끼부리지마 거긴 못된 곳이야
dasin kkiburijima keogin motdwin gosiya
그만 그만 그러지만 말아줘
geuman geuman geureojiman marajwo

No No No No No / No No No No No No 
끼부리지마 I’m warning you(you)
kkiburijima I’m warning you(you)

No No No No No / No No No No No No
끼부리지마 Stop messing with my mind baby 
kkiburijima Stop messing with my mind baby 

짙어진 메이크업 하얀 원피스 불안해 매일 밤 붉어진 입술 
jit-eojin meikeu-eop hayan wonpiseu bulanhae maeil bam bulgeojin ipsul
위험한 장난은 여기까지만 내 마음 갖고 놀지마 끼부리지마
wiheomhan jangnaneun yeogikkajiman nae maeum gatgo noljima kkuburijima

Nasty 다른 시선들이 너무 불쾌해
Nasty dareun siseondeuri neomu bolkwaehae
불안한 눈빛 유혹하듯 떨리게 두렵게 만들고 날 흔들어
bulanhan nunbit yuhokhadeut tteollige duryeopge mandeulgo nal heundeureo

넌 Nasty 오늘따라 진한 너의 Lipstick
neon Nasty oneulttara jinhan neoye Lipstick
(뜨거운 피 못 숨기는 끼)
(tteugeo-un pi mot sumgineun kki)
여기저기 이리저리 다 떠돌고 다녀 Rumor
yeogijeogi irijeori da tteodolgo danyeo Rumor
You can run but 절대로 못 숨어
You can run but jeoldaero mot sumeo

남자들은 단순해 그래 치명적인 너의 매력에
namjadeureun dansunhae geurae chimyeongjeogin neoye maeryeoge
홀린 듯 빠져들고 있잖아
hollin deut ppajyeodeulgo itjana

Ah You're breaking my heart 
너 땜에 내 속이 까맣게 타들어 가고 있어 baby
neo ttaeme nae sogi kkamage tadeureo gago isseo baby

제발 끼부리지마 오늘은 거긴 가지마
jebal kkiburijima oneureun keogin kajima
그만 그만 Oh 제발 내 앞에서 
geuman geuman Oh jebal nae apeseo
다신 끼 부리지 마 거긴 못된 곳이야
dasin kki burijima keogin motdwin gosiya
그만 그만 그러지만 말아줘
geuman geuman geureojiman marajwo

No No No No No / No No No No No No 
끼부리지마 I’m warning you(you)
kkiburijima I’m warning you(you)

No No No No No / No No No No No No
끼부리지마 Stop messing with my mind baby 
kkiburijima Stop messing with my mind baby 

내 앞에서만 보여주던 그 미소 왜 넌 쉽게 흘리는 거니
nae apeseoman boyeojudeon geu miso wae neon swipge heullineun geoni
참고 참던 다 못다한 그 말 날 사랑한다면 그만
chamgo chamdeon da motdahan geu mal nal saranghandamyeon geuman

제발 끼부리지마 오늘은 거긴 가지마(거긴 가지마 거긴 가지마)
jebal kkiburijima oneureun keogin kajima (keogin kajima keogin kajima)
그만 그만 Oh 제발 내 앞에서 
geuman geuman Oh jebal nae apeseo
다신 끼 부리지 마 거긴 못된 곳이야
dasin kki buriji ma keogin motdwin gosiya
그만 그만(제발) 그러지만 말아줘
geuman geuman (jebal) geureojiman marajwo

No No No No No / No No No No No No 
끼부리지마 I’m warning you(you)
kkiburijima I’m warning you(you)

No No No No No / No No No No No No
끼부리지마 Stop messing with my mind baby 
kkiburijima Stop messing with my mind baby 


10.31.2013

U-KISS – Just A Moment (잠깐만) Lyrics


Hangul & Romanization
야 잠깐만 너 거기 서봐
Ya jamkkanman neo geogi seobwa
이렇게 가버리면 홀로 남은 내가 뭐가 돼
Ireohke gabeorimyeon hollo nameun naega mwoga dwae
야 잠깐만 너 거기 서봐
Ya jamkkanman neo geogi seobwa
이대로 가버리면 나 정말로 다신 너 안볼꺼야
Idaero gabeorimyeon na jeongmallo dasin neo anbolkkeoya

Woo 차디찬 눈동자 귀찮은듯한 말투
Woo chadichan nundongja gwichaneundeuthan maltu
너의 모습 모든 게 너무나 낯선데
Neoui moseub modeun ge neomuna natseonde
Oh 넌 이게 말이 돼? 이유도 모른 채
Oh neon ige mari dwae? iyudo moreun chae
나 널 보내줘야만 하다니 why?
Na neol bonaejwoyaman hadani why?

넌 정말 차디차게도 Good bye Good bye oh
Neon jeongmal chadichagedo Good bye Good bye oh
나를 버리고서 멀어져 간 너
Nareul beorigoseo meoreojyeo gan neo
준비 안된 Good bye Good bye oh
Junbi andwin Good bye Good bye oh
이대로 나는 널 보낼 순 없어 oh oh
Idaero naneun neol bonael su eobseo oh oh

야 잠깐만 너 거기 서봐
Ya jamkkanman neo keogi seobwa
이렇게 가버리면 홀로 남은 내가 뭐가 돼
Ireohke gabeorimyeon hollo nameun naega mwoga dwae
야 잠깐만 너 거기 서봐
Ya jamkkanman neo keogi seobwa
이대로 가버리면 나 정말로 다신 너 안볼꺼야
Idaero kabeorimyeon na jeongmallo dasin neo anbolkkeoya

아니죠 아니죠 이대로 끝은 아니죠
Anijyo anijyo idaero kkeuteun anijyo
이대로 이대로 너를 보낼 순 없어
Idaero idaero neoreul bonael sun eobseo

나 도저히 지금 니가 내게 뱉는 말들
Na dojeohi jigeum niga naege baetneun maldeul
이해가 안돼 머리보다는 맘에 박히는 것뿐인
Ihaega andwae meoribodaneun mame bakhineun geotppunin
너의 말들에 이제 나 더는 너.너.너.널
Neoui maldeure ije na deoneun neo.neo.neo.neol
부를 힘 조차 나는 더는 없는 걸
Bureul him jocha naneun deoneun eobneun geol

넌 정말 차디차게도 Good bye Good bye oh
Neon jeongmal chadichagedo Good bye Good bye oh
너는 점점 더 내게서 멀어져만 가는데
Neoneun jeomjeom deo naegeseo meoreojyeoman ganeunde
내게 남은 니 온기는 아직도 그대론데
Naege nameun ni ongineun ajikdo geudaeronde
준비 안된 Good bye Good bye oh
Junbi andwin Good bye Good bye oh
너와 내가 이런 식으로 끝낼 사이는 아니잖아
Neowa naega ireon sikeuro kkeutnael saineun anijana
내 말 좀 들어봐 (야 잠깐만)
Nae mal jom deureobwa (ya jamkkanman)

야 잠깐만 너 거기 서봐
Ya jamkkanman neo keogi seobwa
이렇게 가버리면 홀로 남은 내가 뭐가 돼
Ireohke kabeorimyeon hollo nameun naega mwoga dwae
야 잠깐만 너 거기 서봐
Ya jamkkanman neo keogi seobwa
이대로 가버리면 나 정말로 다신 너 안볼꺼야
Idaero kabeorimyeon na jeongmallo dasin neo anbolkkeoya

(이유라도 내게 말해줘 왜 날 떠나가는지)
(Iyurado naege malhaejwo wae nal tteonaganeunji)
마지막까지도 넌 어쩜 그리도 니 맘대로니 oh
Majimakkkajido neon eojjeom geurido ni mamdaeroni oh
(이대로 끝이래도 한마디라도 내 말 좀 들어봐 줘)
(Idaero kkeutiraedo hanmadirado nae mal jom deureobwa jwo)
이대로 나는 널 보낼 순 없어
Idaero naneun neol bonael sun eobseo

Oh Oh Oh 거기 잠깐만 (거기 잠깐만)
Oh Oh Oh keogi jamkkanman (keogi jamkkanman)
Oh Oh Oh 거기 좀 서봐 제발
Oh Oh Oh keogi jom seobwa jebal
Oh Oh Oh 거기 잠깐만 
Oh Oh Oh keogi jamkkanman
내 말 좀 들어봐 날 좀 돌아봐 oh 제발 잠깐만
Nae mal jom deureobwa nal jom dorabwa oh jebal jamkkanman


Credits
Hangul: Daum Music
Romanization: ixtyjjang


U-KISS – Hey Man Lyrics


Hangul & Romanization
Hey man, Hey man, Hey man
Hey man, Hey man, Hey man
Hey man, Hey man, Hey man
Hey man, Hey man, Hey man

누가 뭐래도 너는 내 것 오늘 빨리 그 놈을 재껴
Nuga mworaedo neoneun nae geot oneul ppalli geu nomeul jaekkyeo
딴 데 보지 않아 너만 예뻐해 줄게 cause you're so special
Ddan de boji anha neoman yeppeohae julke cause you're so special
이제 울 날은 No No No more 환한 미소로 웃어 과거는 과거일 뿐
Ije ul nareun No No No more hwanhan misoro useo gwageoneun gwageoil ppun
현재와 미래는 me&you
Hyunjaewa miraeneun me&you

뭘 그리 고민해 확 떠나가버려 널 울리는 그 놈 버려버려
Mwol geuri gominhae hwak tteonagabeoryeo neol ullineun geu nom beoryeobeoryeo
이리 와 내 품으로 I'm a give u all ma love just let it go
Iri wa nae pumeuro I'm a give u all ma love just let it go
그깟 정 따윈 개나 줘버려 어서 여기 내게로 와버려
Geuggat jeong ttawin gaena jwobeoryeo eoseo yeogi naegero wabeoryeo
Hey ma 걔보단 내가 나아 forever you and I
Hey ma gyaebodan naega naa forever you and I

제발 나를 떠나가지마 나는 너 없이는 안 된단 말야
Jebal nareul tteonagajima naneun neo eobsineun an dwindan malya
내가 왜 그런지 몰라 걔보다 내가 널 더 사랑해(Oh My Love)
Naega wae geureonji molla gyaeboda naega neol deo saranghae (Oh My Love)
너 무슨 말인지 몰라
Neo museun malinji molla

Hey man, Hey man, Hey man(what you know about her)
Hey man, Hey man, Hey man(back off back off)
Hey man, Hey man, Hey man
그 앤 내꺼야 나 절대 양보 못 해
Geu aen naekkeoya na jeoldae yangbo mothae

Round 2 준비됐어 그를 박살내줄 진검승부
Round 2 junbidwaesseo geureul baksalnaejul jingeomseungbu
자신이 없으면 그녀를 넘겨 너와는 어울리지 않아
Jasini eobseumyeon geunyeoreul neomgyeo neowaneun eoulliji anha
말 많아 넌 참 뻐꾸기 그만 난 달라 못 지킬 말은 하지 않아 
Mal manha neon cham ppeokkugi geuman nan dalla mot jikil mareun haji anha
Miss match 우린 체급이 달라
Miss match urin chegeupi dalla

뭘 그리 고민해 확 떠나가버려 널 울리는 그 놈 버려버려
Mwol geuri gominhae hwak tteonagabeoryeo neol ullineun geu nom beoryeobeoryeo
이리 와 내 품으로 I'm a give u all ma love just let it go
Iri wa nae pumeuro I'm a give u all ma love just let it go
그깟 정 따윈 개나 줘버려 어서 여기 내게로 와버려
Geuggat jeong ttawin gaena jwobeoryeo eoseo yeogi naegero wabeoryeo
Hey ma 걔보단 내가 나아 forever you and I
Hey ma gyaebodan naega naa forever you and I

제발 나를 떠나가지마 나는 너 없이는 안 된단 말야
Jebal nareul tteonagajima naneun neo eobsineun an dwindan malya
내가 왜 그런지 몰라 걔보다 내가 널 더 사랑해(Oh My Love)
Naega wae geureonji molla gyaeboda naega neol deo saranghae (Oh My Love)
너 무슨 말인지 몰라
Neo museun malinji molla

Hey man, Hey man, Hey man(what you know about her)
Hey man, Hey man, Hey man(back off back off)
Hey man, Hey man, Hey man
그 앤 내꺼야 나 절대 양보 못 해
Geu aen naekkeoya na jeoldae yangbo mothae

제발 나를 떠나가지마 나는 너 없이는 안 된단 말야
Jebal nareul tteonagajima naneun neo eobsineun an dwindan malya
내가 왜 그런지 몰라 걔보다 내가 널 더 사랑해(Oh My Love)
Naega wae geureonji molla gyaeboda naega neol deo saranghae (Oh My Love)
너 무슨 말인지 몰라
Neo museun malinji molla

Hey man, Hey man, Hey man(what you know about her)
Hey man, Hey man, Hey man
Hey man, Hey man, Hey man
그 앤 내꺼야 나 절대 양보 못 해
Geu aen naekkeoya na jeoldae yangbo mot hae


Credits
Hangul: Daum Music
Romanization: ixtyjjang


U-KISS – Turn Off The Light (불꺼) Lyrics


Hangul & Romanization
Hey baby girl 잠깐 내 말 좀 들어봐 봐
Hey baby girl jamkkan nae mal jom deureobwa bwa
아까부터 멍하니 너만 바라봤잖아
Akkabuteo meonghani neoman barabwattjana
너도 느꼈잖아 나의 뜨거운 시선을
Neodo neukkyeottjana naui tteugeoun siseoneul
이대로 널 보내기엔 너무 아쉽잖아
Idaero neol bonaegien neomu aswipjana

Hey 거기 잠깐만 짧게 얘기할게 시간을 줘 5분만
Hey geogi jamkkanman jjapke aegihalke siganeul jwo 5bunman
아무 여자한테나 작업 걸고 그런 사람 아니니까 절대 오해 마
Amu yeojahantena jageop geolko geureon saram aninikka jeoldae ohae ma
참 오랜만에 만나보는 나의 시선을 훔쳐 간 그대는 so damn fine 
Cham oraenmane mannaboneun naui siseoneul humchyeo gan geudaeneun so damn fine
자꾸만 불 끄고 싶게 만들어 내 rocket이 얼굴을 들게 만들어
Jakkuman bul kkeugo shipge mandeureo nae rocket i eolgureul deulge mandeureo

난 정말 가벼운 사랑은 질렸어
Nan jeongmal gabyeoun sarangeun jillyeosseo
나는 뭔가 다른 누군가가 필요해
Naneun mwonga dareun nugungaga pilyohae
잘빠진 니 몸에 내 다리가 풀려
Jalppajin ni mome nae dariga pullyeo
왜 자꾸 넌 나를 홀려
Wae jakku neon nareul hollyeo
자 빨리 가서 불 꺼 yeah
Ja ppalli gaseo bul kkeo yeah

(나나 나나나 나나 나나 나나 나나나) 꿈꿔왔던 이 순간
(Nana nanana nana nana nana nanana) kkumkkwowattdeon i sungan
(나나 나나나 나나 나나 나나 나나나) 난 아침이 너무 싫어 yeah
(Nana nanana nana nana nana nanana) nan achimi neomu shileo yeah

Hey sexy lady 잠깐 나 좀 봐봐
Hey sexy lady jamkkan na jom bwabwa
아찔한 니 라인이 나를 부르잖아
Ajjilhan ni raini nareul bureujana
시간이 없잖아 이 밤이 가기 전에
Sigani eobjana i bami gaki jeone
내 방 침대로 널 초대하고 싶은데
Nae bang chimdaero neol chodaehago shipeunde

Hey girl 잠깐 시간을 줄래 새빨간 니 입술 내 이름을 부르네
Hey girl jamkkan siganeul jullae saeppalgan ni ipsul nae ireumeul bureune
니 몸은 콜라병 난 이미 뿅 갔어 wanna love you all night long
Ni momeun kollabyeong nan imi ppyong gasseo wanna love you all night long
너라면 난 딩동댕 오늘 밤은 bang bang bang
Neoramyeon nan dingdongdaeng oneul bameun bang bang bang
너 땜에 난 텐트를 쳐 쑥스럼을 타면 you can 불을 꺼
Neo ttaeme nan tenteureul chyeo ssukseureomeul tamyeon you can bureul kkeo

난 정말 가벼운 사랑은 질렸어
Nan jeongmal gabyeoun sarangeun jillyeosseo
나는 뭔가 다른 누군가가 필요해
Naneun mwonga dareun nugungaga pilyohae
잘빠진 니 몸에 내 다리가 풀려
Jalppajin ni mome nae dariga pullyeo
왜 자꾸 넌 나를 홀려
Wae jakku neon nareul hollyeo
자 빨리 가서 불 꺼 yeah
Ja ppalli gaseo bul kkeo yeah

(나나 나나나 나나 나나 나나 나나나) 꿈꿔왔던 이 순간
(Nana nanana nana nana nana nanana) kkumkkwowattdeon i sungan
(나나 나나나 나나 나나 나나 나나나) 난 아침이 너무 싫어 yeah
(Nana nanana nana nana nana nanana) nan achimi neomu shileo yeah

You are so beautiful 오직 너와 나뿐
You are so beautiful ojik neowa nappun
오늘 그대가 잠이 들 곳은 나의 품
Oneul geudaega jami deul goseun naui pum
이 밤이 끝나기 전에 더 늦어버리기 전에
I bami kkeutnagi jeone deo neujeobeorigi jeone
아침 해가 뜨기 전에 날 안아줘 ma baby
Achim haega tteugi jeone nal anajwo ma baby

(나나 나나나 나나 나나 나나 나나나) 꿈꿔왔던 이 순간
(Nana nanana nana nana nana nanana) kkumkkwowattdeon i sungan
(나나 나나나 나나 나나 나나 나나나) 난 아침이 너무 싫어 yeah
(Nana nanana nana nana nana nanana) nan achimi neomu shileo yeah


Credits
Hangul: Daum Music
Romanization: ixtyjjang


U-KISS – Mysterious Lady Lyrics


Hangul & Romanization
Mysterious lady, so mysterious lady
하, 진짜 모르겠어 so complicated
Ha, jinjja moreugesseo so complicated
Mysterious lady, so mysterious lady
무슨 수학경시대회 문제 푸는 것 보다 더 어려워 Damn straight up
Museun suhakkyeongsidaehwi munje puneun geot boda deo eoryeowo Damn straight up

난 진짜 모르겠어 종잡을 수 없는 너의 맘
Nan jinjja moreugesseo jongjabeul su eobneun neoui mam
웃다가도 언제 그랬냐는 듯이 싹
Utdagado eonje geuraettnyaneun deusi ssak
바뀌어버리는 표정 넌 정말 요지경
Bakkwieobeorineun pyojeong neon jeongmal yojikyeong
예측 불가능해서 계속 네 눈치를 봐
Yecheuk bulganeunghaeseo gyesok ne nunchireul bwa
헷갈리게 하지 넌 아직 잘 모르겠다면서
Hetgallige haji neon ajik jal moreugettdamyeonseo
나를 저울질 이제 그만 해도 돼 그 여우짓
Nareul jeouljil ije geuman haedo dwae geu yeoujit
솔직 그게 답인거야 귀를 기울여 들어봐
Soljik geuge dabingeoya gwireul giulyeo deureobwa
머리가 아닌 심장이 외치는 소리
Meoriga anin simjangi wichineun sori

알쏭달쏭한 그대란 사람은 깊은 바닷속(so so 아리송해 baby)
Alssongdalssonghan geudaeran sarameun gipeun badassok (so so arisonghae baby)
보일 듯 말 듯 한 그대 속은 나를 애타게 하지
Boil deut mal deut han geudae sogeun nareul aetage haji
그대 뭘 망설이고 있나요 그냥 솔직히 말해줘요
Geudae mwol mangseoligo ittnayo geunyang soljikhi malhaejwoyo
그대 역시 나와 같다는 걸
Geudae yeoksi nawa gatdaneun geol

Mysterious lady, so mysterious lady(so mysterious)
알다가도 모르겠어 그대 속을
Aldagado moreugesseo geudae sogeul
Mysterious lady, so mysterious lady(so mysterious)
솔직하게 그대 맘을 보여줘요 
Soljikhage geudae mameul boyeojwoyo
Baby 있는 그대로 맘이 원하는 대로
Baby ittneun geudaero mami wonhaneun daero
우리 솔직해져요 서로
Uri soljikhaejyeoyo seoro
괜한 시간 낭비하지 마요
Gwaenhan sigan nangbihaji mayo
그대가 느낀 대로 맘이 전하는 대로
Geudaega neukkin daero mami jeonhaneun daero
내숭 떠는 여자들과는 다르단 걸 믿어요
Naesung tteoneun yeojadeulgwaneun dareudan geol mideoyo

웃다가도 금세 down 하루에도 up&down many times
Utdagado geumse down haruedo up&down many times
너무 아름다운 그댄 변덕쟁이 심술쟁이
Neomu areumdaun geudaen byundeokjaengi simsuljaengi
나를 애태우는 유모차 줄다리긴 그만해 그댄 이미 승리자
Nareul aetaeuneun yumocha juldarigin geumanhae geudaen imi seungrija
수수께끼 나는 잘 못해요 어서 내게 와요
Susukkeggi naneun jal mothaeyo eoseo naege wayo
우리 둘은 제법 잘 어울리잖아요 봐요
Uri dureun jebeop jal eoullijanayo bwayo
세상의 잣대가 아닌 그대 맘을 통해 이제 나와 동행 (Walk with me)
Sesangui jatdaega anin geudae mameul tonghae ije nawa donghaeng (Walk with me)

알쏭달쏭 한 그대란 사람은 깊은 바닷속(so so 아리송해 baby)
Alssongdalssong han geudaeran sarameun gipeun badatsog (so so arisonghae baby)
보일 듯 말 듯 한 그대 속은 나를 애타게 하지
Boil deut mal deut han geudae sogeun nareul aetage haji
그대 뭘 망설이고 있나요 그냥 솔직히 말해줘요
Geudae mwol mangseoligo ittnayo geunyang soljikhi malhaejwoyo
그대 역시 나와 같다는 걸
Geudae yeoksi nawa gatdaneun geol

Mysterious lady, so mysterious lady(so mysterious)
알다가도 모르겠어 그대 속을
Aldagado moreugesseo geudae sogeul
Mysterious lady, so mysterious lady(so mysterious)
솔직하게 그대 맘을 보여줘요
Soljikhage geudae mameul boyeojwoyo
Baby 있는 그대로 맘이 원하는 대로 우리 솔직해져요 서로
Baby ittneun geudaero mami wonhaneun daero uri soljikhaejyeoyo seoro
괜한 시간 낭비하지 마요
Gwaenhan sigan nangbihaji mayo
그대가 느낀 대로 맘이 전하는 대로
Geudaega neukkin daero mami jeonhaneun daero
내숭 떠는 여자들과는 다르단 걸 믿어요
Naesung tteoneun yeojadeulgwaneun dareudan geol mideoyo

미지근한 사이 친구보단 가깝지만 연인은 아닌
Mijigeunhan sai chingubodan gakkapjiman yeonineun anin
어정쩡한 우리 둘 이것도 저것도 아닌
Eojeongjjeonghan uri dul igeotdo jeogeotdo anin
이제 거릴 좁혀요 그대 닫힌 맘에 문을 열어요
Ije georil jophyeoyo geudae dathin mame muneul yeoreoyo
우리 둘만의 무대로 떠나요
Uri dulmanui mudaero tteonayo

Mysterious lady, so mysterious lady(so mysterious)
알다가도 모르겠어 그대 속을
Aldagado moreugesseo geudae sogeul
Mysterious lady, so mysterious lady(so mysterious)
솔직하게 그대 맘을 보여줘요
Soljikhage geudae mameul boyeojwoyo
Baby 있는 그대로 맘이 원하는 대로 
Baby ittneun geudaero mami wonhaneun daero
우리 솔직해져요 서로
Uri soljikhaejyeoyo seoro
괜한 시간 낭비하지 마요
Gwaenhan sigan nangbihaji mayo
그대가 느낀 대로 맘이 전하는 대로
Geudaega neukkin daero mami jeonhaneun daero
내숭 떠는 여자들과는 다르단 걸 믿어요
Naesung tteoneun yeojadeulgwaneun dareudan geol mideoyo


Credits
Hangul: Daum Music
Romanization: ixtyjjang


10.30.2013

U-KISS – That's My Girl (내여자야) Lyrics


Hangul & Romanization
그녀의 a.k.a.는 stealer 남자 맘을 훔쳐 조종하는 pilot
Geunyeoui a.k.a neun stealer namja mameul humchyeo jojonghaneun pilot
타고난 몸매라서 따로 필요 없는 diet
Tagonan mommaeraseo ttaro pilyo eobneun diet
덕분에 매일같이 남자들이 벌떼처럼 꼬여 시커먼 속이 다 보여
Deokbune maeilgati namjadeuri beolttecheoreom kkoyeo sikeomeon sogi da boyeo

보여, 보여 엉큼한 속이 다 보여 그래서 짜증 나요 
Boyeo, boyeo eongkeumhan sogi da boyeo geuraeseo jjajeung nayo
그 손 놔요 내가 바로 그녀 phone 배경화면 속 주인공
Geu son nwayo naega baro geunyeo phone baekyeonghwamyeon sog juinkong
남자친구예요 스캔 좀 그만하고 가던 길이나 계속 가요
Namjachinguyeyo seukaen jom geumanhago gadeon gilina gyesok gayo

내 여자는 내가 지켜 그녀의 마음 문에 골키퍼
Nae yeojaneun naega jikyeo geunyeoui maeum mune golkipeo
덤벼봐 너 자신 있으면 던져봐 날려줄게 홈런
Deombyeobwa neo jasin isseumyeon deonjyeobwa nallyeojulke homreon
내 여자는 내가 지켜 그녀와 나 사이는 너무 깊어
Nae yeojaneun naega jikyeo geunyeowa na saineun neomu gipeo
눈길도 주지 마 헛고생하지 마 힘 빼지 마 내 여자란 말야
Nungildo juji ma heotgosaenghaji ma him ppaeji ma nae yeojaran malya

내 여자야 손대지 마 무슨 말인지 몰라
Nae yeojaya sondaeji ma museun malinji molla
그 누구라 하더라도 나 절대 양보 못해
Geu nugura hadeorado na jeoldae yangbo mothae
내 여자야 말 걸지 마 무슨 말인지 몰라
Nae yeojaya mal geolji ma museun malinji molla
오직 단 하나뿐인 내 여자란 말야
Ojik dan hanappunin nae yeojaran malya

She's mine, she's mine 곁눈질은 그만
She's mine, she's mine gyeotnunjireun geuman
She's mine, she's mine 어딜 감히 넘봐
She's mine, she's mine eodil gamhi neombwa
내 여자란 말야 건들지 말아요
Nae yeojaran malya geondeulji marayo
넌 나한테 말야 상대도 안돼요
Neon nahante malya sangdaedo andwaeyo

She's mine, she's mine 곁눈질은 그만
She's mine, she's mine gyeotnunjireun geuman
She's mine, she's mine 어딜 감히 넘봐
She's mine, she's mine eodil gamhi neombwa
내 여자란 말야 쳐다보지 마요
Nae yeojaran malya chyeodaboji mayo
얜 너한테 말야 너무 과분해요
Aen neohante malya neomu gwabunhaeyo

그녀 때문에 난 매일이 전쟁터 
Geunyeo ttaemune nan maeili jeonjaengteo
아이돌처럼 쌓이는 팬레터 작작해 절대 포기 못 해
Aidolcheoreom ssahineun paenleteo jakjakhae jeoldae pogi mot hae
아무리 꼬리쳐도 변하는 건 하나도 없어 알잖아 그녀는 내 것
Amuri kkorichyeodo byunhaneun geon hanado eobseo aljana geunyeoneun nae geot

내 것, 내 것 그러니 꿈 깨 wake up, It's not gonna happen
Nae geot, nae geot geureoni kkum kkae wake up, It's not gonna happen
그녀는 언제나 내 품 자나깨나 나뿐
Geunyeoneun eonjena nae pum janakkaena nappun
유행하는 나쁜 남자 따위는 관심 없어
Yuhaenghaneun nappeun namja ttawineun gwansim eobseo
데이비드 베컴 와도 안돼 썩 꺼져
Deibiteu bekeom wado andwae sseok kkeojyeo

내 여자는 내가 지켜 그녀의 마음 문에 골키퍼
Nae yeojaneun naega jikyeo geunyeoui maeum mune golkipeo
덤벼봐 너 자신 있으면 던져봐 날려줄게 홈런
Deombyeobwa neo jasin isseumyeon deonjyeobwa nallyeojulke homreon
내 여자는 내가 지켜 그녀와 나 사이는 너무 깊어
Nae yeojaneun naega jikyeo geunyeowa na saineun neomu gipeo
눈길도 주지 마 헛고생하지 마 힘 빼지 마 내 여자란 말야
Nungildo juji ma heotgosaenghaji ma him ppaeji ma nae yeojaran malya

내 여자야 손대지 마 무슨 말인지 몰라 
Nae yeojaya sondaeji ma museun malinji molla
그 누구라 하더라도 나 절대 양보 못해
Geu nugura hadeorado na jeoldae yangbo mothae
내 여자야 말 걸지 마 무슨 말인지 몰라
Nae yeojaya mal geolji ma museun malinji molla
오직 단 하나뿐인 내 여자란 말야
Ojik dan hanappunin nae yeojaran malya

She's mine, she's mine 곁눈질은 그만
She's mine, she's mine gyeotneunjireun geuman
She's mine, she's mine 어딜 감히 넘봐
She's mine, she's mine eodil gamhi neombwa
내 여자란 말야 건들지 말아요
Nae yeojaran malya geondeulji marayo
넌 나한테 말야 상대도 안돼요
Neon nahante malya sangdaedo andwaeyo

She's mine, she's mine 곁눈질은 그만
She's mine, she's mine gyeotnunjireun geuman
She's mine, she's mine 어딜 감히 넘봐
She's mine, she's mine eodil gamhi neombwa
내 여자란 말야 쳐다보지 마요
Nae yeojaran malya chyeodaboji mayo
얜 너한테 말야 너무 과분해요
Aen neohante malya neomu gwabunhaeyo

내 여자야 손대지 마 무슨 말인지 몰라 
Nae yeojaya sondaeji ma museun malinji molla
그 누구라 하더라도 나 절대 양보 못해
Geu nugura hadeorado na jeoldae yangbo mothae
내 여자야 말 걸지 마 무슨 말인지 몰라 
Nae yeojaya mal geolji ma museun malinji molla
오직 단 하나뿐인 내 여자란 말야
Ojik dan hanappunin nae yeojaran malya


Credits
Hangul: Daum Music
Romanization: ixtyjjang


10.24.2013

U-KISS – Mysterious Lady Lyrics


Hangul & Romanization
Mysterious lady, so mysterious lady
하, 진짜 모르겠어 so complicated
Ha, jinjja moreugesseo so complicated
Mysterious lady, so mysterious lady
무슨 수학경시대회 문제 푸는 것 보다 더 어려워 Damn straight up
Museun suhakkyeongsidaehwi munje puneun geot boda deo eoryeowo Damn straight up

난 진짜 모르겠어 종잡을 수 없는 너의 맘
Nan jinjja moreugesseo jongjabeul su eobneun neoui mam
웃다가도 언제 그랬냐는 듯이 싹
Utdagado eonje geuraettnyaneun deusi ssak
바뀌어버리는 표정 넌 정말 요지경
Bakkwieobeorineun pyojeong neon jeongmal yojigyeong
예측 불가능해서 계속 네 눈치를 봐
Yecheuk bulkaneunghaeseo gyesok ne nunchireul bwa
헷갈리게 하지 넌 아직 잘 모르겠다면서
Hetgallige haji neon ajik jal moreugettdamyeonseo
나를 저울질 이제 그만 해도 돼 그 여우짓
Nareul jeouljil ije geuman haedo dwae geu yeoujit
솔직 그게 답인거야 귀를 기울여 들어봐
Soljik geuge dapingeoya gwireul giulyeo deureobwa
머리가 아닌 심장이 외치는 소리
Meoriga anin simjangi wichineun sori

알쏭달쏭한 그대란 사람은 깊은 바닷속(so so 아리송해 baby)
Alssongdalssonghan geudaeran sarameun gipeun badassok (so so arisonghae baby)
보일 듯 말 듯 한 그대 속은 나를 애타게 하지
Boil deut mal deut han geudae sogeun nareul aetage haji
그대 뭘 망설이고 있나요 그냥 솔직히 말해줘요
Geudae mwol mangseorigo ittnayo geunyang soljikhi malhaejwoyo
그대 역시 나와 같다는 걸
Geudae yeoksi nawa gatdaneun geol

Mysterious lady, so mysterious lady(so mysterious)
알다가도 모르겠어 그대 속을
Aldagado moreugesseo geudae sogeul
Mysterious lady, so mysterious lady(so mysterious)
솔직하게 그대 맘을 보여줘요 
Soljikhige geudae mameul boyeojwoyo
Baby 있는 그대로 맘이 원하는 대로
Baby ittneun geudaero mami wonhaneun daero
우리 솔직해져요 서로
Uri soljikhaejyeoyo seoro
괜한 시간 낭비하지 마요
Gwaenhan sigan nangbihaji mayo
그대가 느낀 대로 맘이 전하는 대로
Geudaega neukkin daero mami jeonhaneun daero
내숭 떠는 여자들과는 다르단 걸 믿어요
Naesung tteoneun yeojadeulgwaneun dareudan geol mideoyo

웃다가도 금세 down 하루에도 up&down many times
Utdagado geumse down haruedo up&down many times
너무 아름다운 그댄 변덕쟁이 심술쟁이
Neomu areumdaun geudaen byundeokjaengi simsuljaengi
나를 애태우는 유모차 줄다리긴 그만해 그댄 이미 승리자
Nareul aetaeuneun yumocha juldarigin geumanhae geudaen imi seungrija
수수께끼 나는 잘 못해요 어서 내게 와요
Susukkeggi naneun jal mothaeyo eoseo naege wayo
우리 둘은 제법 잘 어울리잖아요 봐요
Uri dureun jebeop jal eoullijanayo bwayo
세상의 잣대가 아닌 그대 맘을 통해 이제 나와 동행 (Walk with me)
Sesangui jatdaega anin geudae mameul tonghae ije nawa donghaeng (Walk with me)

알쏭달쏭 한 그대란 사람은 깊은 바닷속(so so 아리송해 baby)
Alssongdalssong han geudaeran sarameun gipeun badassok (so so arisonghae baby)
보일 듯 말 듯 한 그대 속은 나를 애타게 하지
Boil deut mal deut han geudae sogeun nareul aetage haji
그대 뭘 망설이고 있나요 그냥 솔직히 말해줘요
Geudae mwol mangseorigo ittnayo geunyang soljikhi malhaejwoyo
그대 역시 나와 같다는 걸
Geudae yeoksi nawa gatdaneun geol

Mysterious lady, so mysterious lady(so mysterious)
알다가도 모르겠어 그대 속을
Aldagado moreugesseo geudae sogeul
Mysterious lady, so mysterious lady(so mysterious)
솔직하게 그대 맘을 보여줘요
Soljikhage geudae mameul boyeojwoyo
Baby 있는 그대로 맘이 원하는 대로 우리 솔직해져요 서로
Baby ittneun geudaero mami wonhaneun daero uri soljikhaejyeoyo seoro
괜한 시간 낭비하지 마요
Gwaenhan sigan nangbihaji mayo
그대가 느낀 대로 맘이 전하는 대로
Geudaega neukkin daero mami jeonhaneun daero
내숭 떠는 여자들과는 다르단 걸 믿어요
Naesung tteoneun yeojadeulgwaneun dareudan geol mideoyo

미지근한 사이 친구보단 가깝지만 연인은 아닌
Mijigeunhan sai chingubodan gakkapjiman yeonineun anin
어정쩡한 우리 둘 이것도 저것도 아닌
Eojeongjjeonghan uri dul igeotdo jeogeotdo anin
이제 거릴 좁혀요 그대 닫힌 맘에 문을 열어요
Ije georil jophyeoyo geudae dathin mame muneul yeoreoyo
우리 둘만의 무대로 떠나요
Uri dulmanui mudaero tteonayo

Mysterious lady, so mysterious lady(so mysterious)
알다가도 모르겠어 그대 속을
Aldagado moreugesseo geudae sogeul
Mysterious lady, so mysterious lady(so mysterious)
솔직하게 그대 맘을 보여줘요
Soljikhage geudae mameul boyeojwoyo
Baby 있는 그대로 맘이 원하는 대로 
Baby ittneun geudaero mami wonhaneun daero
우리 솔직해져요 서로
Uri soljikhaejyeoyo seoro
괜한 시간 낭비하지 마요
Gwaenhan sigan nangbihaji mayo
그대가 느낀 대로 맘이 전하는 대로
Geudaega neukkin daero mami jeonhaneun daero
내숭 떠는 여자들과는 다르단 걸 믿어요
Naesung tteoneun yeojadeulgwaneun dareudan geol mideoyo



Mysterious lady, so mysterious lady
I really don’t know, so complicated
Mysterious lady, so mysterious lady
It’s harder than solving a problem a math competition, damn straight up

I really don’t know, I can’t figure out your heart
You smile but then your face suddenly turns cold, you’re so perplexing
You’re unpredictable so I’m always on the look out
You confuse me, telling me that you’re not sure yet
Stop testing me, stop playing hard to get
Listen carefully to the real answer, to the sound that your heart, not your head, makes

* A person as confusing as you is like the deep ocean (so so ambiguous baby)
I can almost see your inner feelings but I can’t, making me anxious
Why are you hesitating? Just be honest and tell me
That you feel the same way as I do

** Mysterious lady, so mysterious lady(so mysterious)
I can’t figure out your heart
Mysterious lady, so mysterious lady(so mysterious)
Be honest and show me your heart
Baby, just as it is, however you want
Let’s be honest to each other
Let’s not waste any time
However you feel, however your heart tells you
I believe that you’re different from other girls who pretend

You laugh but you quickly get down, during the day, you go up and down many times
You’re so beautiful but you’re fickle and cross
Stop playing games that make me anxious, you’re already the winner
I’m not good at solving riddles so hurry and come to me
We fit together so well, look
Don’t think about the world’s measuring tape but look at your heart and walk with me (walk with me)

* Repeat

** Repeat

It’s not hot but not cold, we’re closer than friends but not lovers
We’re in a gray area, we’re not this or that
Let’s narrow the distance, open your closed heart
Let’s go to our own stage

** Repeat


Credits
Hangul: Daum Music
Translation: pop!gasa
Romanization: ixtyjjang


You Might Also Like

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...