NOTE

Party needs, clothes, etc. visit @junlynshop (instagram)


03.13.17 NEW Lyrics are up.
Showing posts with label Seung Ri. Show all posts
Showing posts with label Seung Ri. Show all posts

8.19.2013

Seungri (승리) of Big Bang – Let`s Talk About Love Album


Album Title: Let`s Talk About Love
Artist: Seungri (승리) of Big Bang
Release Date: 2013.08.19
No. of Tracks: 6

Track List
01. Let's Talk About Love (Feat. 태양, G-Dragon) Lyrics
02. 할말 있어요 (Gotta Talk To U) Lyrics
03. GG Be (지지베) (Feat. Jennie Kim) Lyrics
04. 그딴 거 없어 (Come To My) Lyrics
05. You Hoooo!!! Lyrics
06. Love Box Lyrics

Credits
Album Information: Daum Music


Seungri (of Big Bang) – Love Box Lyrics


Hangul & Romanization
조그마하지만 우리 사랑 이곳에다 담았어(담았어)
Jogeumahajiman uri sarang igoseda damasseo (damasseo)
널 사랑했던 마음만으로도 꽤나 무거워(Yeah)
Neol saranghaettdeon maeummaneurodo ggwaena mugeowo (Yeah)
네가 좋아했던 리본으로 포장을 하고
Nega johahaettdeon riboneuro pojangeul hago
좋아하던 향이 나게 준비했어
Johahadeon hyangi nage junbihaesseo
돌아올까봐 네가 다시 돌아올까봐
Doraolkkabwa nega dasi doraolkkabwa
다시 내게로, (다따다 다라따 다라따)
Dasi naegero, (daddada daradda daradda)
다시 내게로, (다따다 다라따 다라따)
Dasi naegero, (daddada daradda daradda)
니가 다시
Niga dasi

이 세상이 끝난다 해도 오직 그대여 들리나요
I sesangi kkeutnanda haedo ojik geudaeyeo deullinayo
하루지나 끝이라 해도 제발 웃어요 그대만은
Harujina kkeutira haedo jebal useoyo geudaemaneun
다 따 다 다 라 따 다 라 따
Da dda da da ra dda da ra dda
다 따 다 다 라 따 다 라 따 따
Da dda da da ra dda da ra dda dda
오늘따라 이 멜로디가 슬프네요
Oneulttara i mellodiga seulpeuneyo

잊어야 하지만 아직 모두 지우지를 못했어(못했어)
Ijeoya hajiman ajik modu jiujireul mothaesseo (mothaesseo)
널 보내버린 사실만으로도 내가 싫어져 Yeah
Neol bonaebeorin sasilmaneurodo naega sileojyeo Yeah
네가 좋아하던 그 옷으로 멋들을 부리고
Nega johahadeon geu oseuro meotdeureul burigo
네가 떠난 그곳에서 홀로 서서
Nega tteonan geugoseseo hollo seoseo
돌아올까봐 네가 다시 돌아올까봐
Doraolkkabwa nega dasi doraolkkabwa

이 세상이 끝난다 해도 오직 그대여 들리나요
I sesangi kkeutnanda haedo ojik geudaeyeo deullinayo
하루 지나 끝이라 해도 제발 웃어요 그대만은
Haru jina kkeutira haedo jebal useoyo geudaemaneun
다 따 다 다 라 따 다 라 따
Da dda da da ra dda da ra dda
다 따 다 다 라 따 다 라 따 따
Da dda da da ra dda da ra dda dda
오늘따라 이 멜로디가 슬프네요
Oneulttara i mellodiga seulpeuneyo

눈물을 닦아줄 사람
Nunmureul daggajul saram
아프면 안아줄 사람
Apeumyeon anajul saram
네 옆엔 나였었는데 이젠
Ne yeopen nayeosseottneunde ijen
그 사람에게 그댈 보내요
Geu saramege geudael bonaeyo
꼭 잘 지내줘요
Kkok jal jinaejwoyo
내사랑 나의 전부여
Nae sarang naui jeonbuyeo

이 세상이 끝난다 해도 오직 그대여 들리나요
I sesangi keuttnanda haedo ojik geudaeyeo deullinayo
하루지나 끝이라 해도 제발 웃어요 그대만은
Harujina kkeutira haedo jebal useoyo geudaemaneun
다 따 다 다 라 따 다 라 따
Da dda da da ra dda da ra dda
다 따 다 다 라 따 다 라 따 따
Da dda da da ra dda da ra dda dda
오늘따라 이 멜로디가 슬프네요
Oneulttara i mellodiga seulpeuneyo



It’s small but I put our love here
Just with my heart that loved you, it’s very heavy
I decorated it with a ribbon that you liked
I put the scent that you like on it too
In case you come back to me, in case you come back to me
Come back to me again, come back to me again
You, again

Even if the world ends, my dear, can you hear me?
Even if it’s the end, please smile, only you
This melody sounds sadder especially today

I need to forget you but I couldn’t erase everything yet
I hate myself just at the fact that I let you go
I dressed in the clothes that you liked
I stand alone at the place you left me
In case you come back to me, in case you come back to me

Even if the world ends, my dear, can you hear me?
Even if it’s the end, please smile, only you
This melody sounds sadder especially today

The person to wipe your tears
The person to hug you when you’re sick
That was me, who was by your side
But now, I send you off to that other person
Please be well
My love, my everything

Even if the world ends, my dear, can you hear me?
Even if it’s the end, please smile, only you
This melody sounds sadder especially today



Credits
Hangul: Daum Music
Translation: pop!gasa
Romanization: ixtyjjang


Seungri (of Big Bang) – You Hoooo!!! Lyrics


Hangul & Romanization
I said come on (I said come on)
I said come on (I said come on) 
Come on come on come on (That`s right) come on
Come on come on come on come on
Come on come on come on (All right) come on
Come on come on come on come on

(Hold up) 신발끈 꽉 조여매고
(Hold up) sinbalkkeun kkwak joyeomaego
(Wake up) 머리끈 확 풀어헤쳐
(Wake up) meoriggeun hwak puleohejyeo
버려 해버려 확 질러버려
Beoryeo haebeoryeo hwak jilleobeoryeo
오늘은 그런 날이니까 yeah
Oneureun geureon nalinikka yeah

(Come on) GIRL HEY HEY HEY
나 오늘 YOU HOOOO 기분이 YOU HOOOO
Na oneul YOU HOOOO gibuni YOU HOOOO
GIRL HEY HEY HEY
넌 오늘 YOU HOOOO 마음이 YOU HOOOO
Neon oneul YOU HOOOO maeumi YOU HOOOO

(Let`s go)
이럴 때도 저럴 때도 난 이걸 해도 저걸 해도 난
Ireol ttaedo jeoreol ttaedo nan igeol haedo jeogeol haedo nan
울적해도 외로워도 난 우린(Everybody just Going Like)
Uljeokhaedo wirowodo nan urin (Everybody just Going Like)
우 우 우 우 (I’m going Like) YOO HOOOO!!! YOO HOOOO!!!
U u u u (I’m going Like) YOO HOOOO!!! YOO HOOOO!!!
나 나 나 나 (I’m going Like) YOO HOOOO!!! YOO HOOOO!!!
Na na na na (I’m going Like) YOO HOOOO!!! YOO HOOOO!!!

연인하고 헤어져도 (PARTY!)
Yeoninhago heeojyeodo (PARTY!)
네가 아는 사람 모두 모아 (PARTY!)
Nega aneun saram modu moa (PARTY!)
바로 그 날이 날이야 기분이 무지막지야
Baro geu nali naliya gibuni mujimakjiya
오늘은 내가 아냐 (사람이 아냐) Hey !!!
Oneureun naega anya (sarami anya) Hey !!!

(Hold up) 허리띠 꽉 조여매고
(Hold up) heoriddi kkwak joyeomaego
(Wake up) 고삐를 확 풀어헤쳐
(Wake up) goppireul hwak puleohejyeo
버려 해버려 확 질러버려
Beoryeo haebeoryeo hwak jilleobeoryeo
오늘은 그런 날이니까 yeah
Oneureun geureon nalinikka yeah

(Come on)
GIRL HEY HEY HEY
나 오늘 YOU HOOOO 기분이 YOU HOOOO
Na oneul YOU HOOOO gibuni YOU HOOOO
GIRL HEY HEY HEY
넌 오늘 YOU HOOOO 마음이 YOU HOOOO
Neon oneul YOU HOOOO maeumi YOU HOOOO

(Let`s go)
이럴 때도 저럴 때도 난 이걸 해도 저걸 해도 난
Ireol ttaedo jeoreol ttaedo nan igeol haedo jeogeol haedo nan
울적 해도 외로워도 난 우린(Every body just Going Like)
Uljeok haedo wirowodo nan urin (Every body just Going Like)
우 우 우 우 (I’m going Like) YOU HOOOO!!! YOU HOOOO!!!
U u u u (I’m going Like) YOU HOOOO!!! YOU HOOOO!!!
나 나 나 나 (I’m going Like) YOU HOOOO!!! YOU HOOOO!!!
Na na na na (I’m going Like) YOU HOOOO!!! YOU HOOOO!!!

눈치를 볼 줄 알고 분위길 읽을 줄 아는
Nunchireul bol jul algo bunwigil ilgeul jul aneun
그런 뭘 좀 아는 젊은이들 HEY 
Geureon mwol jom aneun jeolmeunideul HEY
Say HEY! HEY say HEY! HEY say HEY! HEY say HEY! HEY
오늘을 달콤하고 이 밤을 짜릿하게 할
Oneureul dalkomhago i bameul jjarithage hal
그런 기가 막힌 이쁜이들 HEY
Geureon giga makhin ippeunideul HEY
Say HEY! HEY say HEY! HEY say HEY! HEY say HEY! HEY

이럴 때도 저럴 때도 난 이걸 해도 저걸 해도 난
Ireol ttaedo jeoreol ttaedo nan igeol haedo jeogeol haedo nan
울적 해도 외로워도 난 우린(Everybody just Going Like)
Uljeok haedo wirowodo nan urin (Everybody just Going Like)
우 우 우 우 (I’m going Like) YOU HOOOO!!! YOU HOOOO!!!
U u u u (I’m going Like) YOU HOOOO!!! YOU HOOOO!!!
나 나 나 나 (I’m going Like) YOU HOOOO!!! YOU HOOOO!!!
Na na na na  (I’m going Like) YOU HOOOO!!! YOU HOOOO!!!



I said come on (I said come on)
I said come on (I said come on) 
Come on come on come on (That’s right) come on
Come on come on come on come on
Come on come on come on (All right) come on
Come on come on come on come on

(Hold up) Tie your shoelaces tightly
(Wake up) Take down your hair
Throw it away, just do it, just do it
Because it’s that kind of day today, yeah

(Come on) girl hey hey hey
Today, I go YOU HOOOO, I feel YOU HOOOO
Girl hey hey hey
Today, you go YOU HOOOO, my heart goes YOU HOOOO

(Let’s go)
At times like this, at times like that, when I’m doing this, when I’m doing that
When I’m about to cry, when I’m lonely (everybody just going like)
Woo woo woo woo (I’m going like) YOU HOOOO YOU HOOOO
Na na na na (I’m going like) YOU HOOOO YOU HOOOO

Even if you break up with your lover (party)
Gather up everyone you know (party)
That day is the day, you feel like going wild
Today, I’m not myself (I’m not human) hey

(Hold up) Fasten your belt tightly
(Wake up) Loosen the reins
Throw it away, just do it, just do it
Because it’s that kind of day today, yeah

(Come on) girl hey hey hey
Today, I go YOU HOOOO, I feel YOU HOOOO
Girl hey hey hey
Today, you go YOU HOOOO, my heart goes YOU HOOOO

(Let’s go)
At times like this, at times like that, when I’m doing this, when I’m doing that
When I’m about to cry, when I’m lonely (everybody just going like)
Woo woo woo woo (I’m going like) YOU HOOOO YOU HOOOO
Na na na na (I’m going like) YOU HOOOO YOU HOOOO

Those who know how to look around, how to read the atmosphere
The young ones who know a little something, hey
Say hey, hey say hey, hey say hey, hey say hey, hey
The unbelievably pretty ones who are sweet today and are electrifying at night, hey
Say hey, hey say hey, hey say hey, hey say hey, hey

At times like this, at times like that, when I’m doing this, when I’m doing that
When I’m about to cry, when I’m lonely (everybody just going like)
Woo woo woo woo (I’m going like) YOU HOOOO YOU HOOOO
Na na na na (I’m going like) YOU HOOOO YOU HOOOO



Credits
Hangul: Daum Music
Translation: pop!gasa
Romanization: ixtyjjang


Seungri (of Big Bang) – Come To My (그딴 거 없어) Lyrics


Hangul & Romanization
Come to my (hey) Come to my (you)
Come to my (hey) Come to my (you)
Come to my (hey) Come to my (hey)
Come to my (hey) 1,2,3,4

잊지 못할 그런 이별이라
Itji mothal geureon ibyulira
지독한 상처가 어느새 내게로
Jidokhan sangcheoga eoneusae naegero
So right(right) 이런 나보다 나은
So right(right) ireon naboda naeun
나보다 애틋한 이젠 그의 길로 
Naboda aeteuthan ijen geuui gillo
한번의 Life 한번의 LOVE
Hanbeonui Lige hanbeonui LOVE
모두 줬는데 왜 
Modu jwottneunde wae
한번의 Hi 한번의 Bye 
Hanbeonui Hi hanbeonui Bye
이렇게 끝나니
Ireohke kkeutnani

Yeah yeah yeah 네 기억이 나를 스친다
Yeah yeah yeah ne gieogi nareul seuchinda
나에겐 그때보다 나은, 아름다울 삶
Naegen geuddaeboda naeun, areumdaul sam
그딴 건 난 없어 너와 난
Geuddan geon nan eobseo neowanan
Yeah yeah yeah 니 얼굴이 나를 스친다
Yeah yeah yeah ni eolguri nareul seuchinda
너와 날 지금보다 나은, 아름다운 삶
Neowanal jigeumboda naeun, areumdaun sam
우리 좋았었던 그곳으로
Uri johasseottdeon geugoseuro

Come to my (hey) Come to my (you)
Come to my (hey) Come to my (you)
Come to my (hey) Come to my (hey)
Come to my (hey) 

일년 지나 그 날이 되면
Ilnyeon jina geu nari dwimyeon
보자던 그 때가 어느새 오늘로
Bojadeon geu ddaega eoneusae oneullo
Tonight(night) 이런 나보다 나은
Tonight(night) ireon naboda naeun
나보다 따뜻한 이젠 그 품으로 
Naboda ddaddeuthan ijen geu pumeuro

한번의 Life 한번의 LOVE
Hanbeonui Life hanbeonui LOVE
모두 줬는데 왜 
Modu jwottneunde wae
한번의 Hi 한번의 Bye 
Hanbeonui Hi hanbeonui Bye
이렇게 끝나니
Ireohke kkeutnani

Yeah yeah yeah 니 기억이 나를 스친다
Yeah yeah yeah ni gieogi nareul seuchinda
나에겐 그때보다 나은, 아름다울 삶
Naegen geuddaeboda naeun, areumdaul sam
그딴 건 난 없어 너와 난
Geuddan geon nan eobseo neowa nan
Yeah yeah yeah 니 얼굴이 나를 스친다
Yeah yeah yeah ni eolguri nareul seuchinda
너와 날 지금보다 나은, 아름다운 삶
Neowa nal jigeumboda naeun, areumdaun sam
우리 좋았었던 그곳으로
Uri johasseottdeon geugoseuro

그곳으로 너에게로 나에게로 yeah
Geugoseuro neoegero naegero yeah
더는 못해 참지 못해
Deoneun mothae chamji mothae
너는 모를걸 그 놈의 검은 거짓
Neoneun moreulgeol geu nomui geomeun geojit
아름다운 널 나는 훔친다
Areumdaun neol naneun humchinda
너를 위해 날 모두 버린다
Neoreul wihae nal modu beorinda
한번의 LIfe 한번의 LOVE
Hanbeonui Life hanbeonui LOVE
한번의 Hi 한번의 Bye
Hanbeonui Hi hanbeonui Bye
아름다운 널 나는 훔친다
Areumdaun neol naneun humchinda
너를 위해 날 모두 버린다
Neoreul wihae nal modu beorinda

Oh No No Yeah
네가 떠나고 난 그 자리엔
Nega tteonago nan geu jarien
Oh No No Yeah
다른 사랑 그딴 건 없어
Dareun sarang geuddan geon eobseo

Come to my (hey) Come to my (you)
Come to my (hey) Come to my (you)
Come to my (hey) Come to my (hey)
Come to my (hey) YOU



Come to my (hey) Come to my (you)
Come to my (hey) Come to my (you)
Come to my (hey) Come to my (hey)
Come to my (hey) 1,2,3,4

Because it was an unforgettable break up
The severe scars have come to me
So right (right) Now go to him,
Who is better than me, who is more affectionate than me

One life, one love, I gave it all to you but why
One hi, one bye
How can it end like that?

Yeah yeah yeah, memories of you pass by me
A better, beautiful life than those times
Those times don’t exist, you and I
Yeah yeah yeah, your face passes by me
A better, beautiful life than right now
To the place where it was good for us

Come to my (hey) Come to my (you)
Come to my (hey) Come to my (you)
Come to my (hey) Come to my (hey)
Come to my (hey)

When a year passes and that day comes
That time when you asked to see me becomes today
Tonight (night) you go to his arms
That are better than me, that are warmer than mine

One life, one love, I gave it all to you but why
One hi, one bye
How can it end like that?

Yeah yeah yeah, memories of you pass by me
A better, beautiful life than those times
Those times don’t exist, you and I
Yeah yeah yeah, your face passes by me
A better, beautiful life than right now
To the place where it was good for us

To that place, to you, to me, yeah
I can’t do this anymore, I can’t take it
You won’t know his black lies
I will steal the beautiful you
For you, I’ll throw everything away
One life, one love
One hi, one bye
I will steal the beautiful you
For you, I’ll throw everything away

Oh No No Yeah
After you left, in your place
Oh No No Yeah
A different love? That doesn’t exist

Come to my (hey) Come to my (you)
Come to my (hey) Come to my (you)
Come to my (hey) Come to my (hey)
Come to my (hey) YOU



Credits
Hangul: Daum Music
Translation: pop!gasa
Romanization: ixtyjjang


Seungri (Big Bang) Feat. Jennie Kim – GG Be (지지배) Lyrics


Hangul & Romanization
OH 너 어디니란 문자에 너는 집 앞에 있는
OH neo eodiniran munjae neoneun jib ape ittneun
카페에 커피 한잔 한다 했지
Kapee keopi hanjan handa haettji
흠... 요새 커피shop에서는 다들 춤추나보지
Heum... yosae keopi shopeseoneun dadeul chumchunaboji

Oh 얘기 좀 해 란 내 말에 너는 혀가 꼬인 말투로
Oh yaegi jom hae ran nae mare neoneun hyeoga kkoin malturo
날 쳐다보며 둘러댔지
Nal chyeodabomyeo dulleodaettji
흠... 붉게 달아오른 네 얼굴이 불을 지르지
Heum... bulkke daraoreun ne eolguri bureul jireuji

(솔직히 말해)
(Soljikhi malhae)
왜 내가 널 좋아한지 나도 잘 모르겠지만
Wae naega neol johahanji nado jal moreugettjiman
그래도 이건 아니지 내 여자가
Geuraedo igeon aniji nae yeojaga
왜 날 두고 다른 사람 찾아 왜 그럼 난 뭐니
Wae nal dugo dareun saram chaja wae geureom nan mwoni
나를 가지고 논거지 이 나쁜
Nareul kajigo nongeoji i nappeun

GG BEBE GG BEI GG BEBE GG BEI
GG BEBE GG BEI Eh Eh Eh Eh
GG BEBE GG BEI GG BEBE GG BEI
GG BEBE GG BEI Eh Eh Eh Eh

OH 네 생일이 되던 그때 네가 좋아하던 모카 케익
OH ne saengili dwideon geuddae nega johahadeon moka keik
사 들고서 기다렸지
Sa deulgoseo gidaryeottji
흠... 왜 넌 기분 나쁜 검은 차에서 내리는지
Heum... wae neon gibun nappeun geomeun chaeseo naerineunji
OH 누구였니란 내 말에 너는 아버지가 일 끝나고 
OH nuguyeottniran nae mare neoneun abeojiga il kkeutnago
데려다 준거라 했지
Deryeoda jungeora haettji
넌 아빠에게 오빠라고도 부르나보지
Neon appaege opparagodo bureunaboji

(솔직히 말해)
(Soljikhi malhae)
왜 내가 널 좋아 한지 나도 잘 모르겠지만
Wae naega neol joah hanji nado jal moreugettjiman
그래도 이건 아니지 내 여자가
Geuraedo igeon aniji nae yeojaga
왜 날 두고 다른 사람 찾아 왜 그럼 난 뭐니
Wae nal dugo dareun saram chaja wae geureom nan mwoni
나를 가지고 논거지 이 나쁜
Nareul gajigo non geoji i nappeun

GG BEBE GG BEI GG BEBE GG BEI
GG BEBE GG BEI Eh Eh Eh Eh
GG BEBE GG BEI GG BEBE GG BEI
GG BEBE GG BEI Eh Eh Eh Eh
(Hey girl Talk to Huh)

(jenny)
OH sweet ma baby 나는 그게 아냐
OH sweet ma baby naneun geuge anya
그저 우리 사이 식어 가던 건
Geujeo uri sai sigeo gadeon geon
너도 알고 있잖아 그게 사실이잖아 넌
Neodo algo ittjanha geuge sasilijanha neon

(솔직히 말해)
(Soljikhi malhae)
이제 더 이상은 나도 이젠 참지 않아
Ije deo isangeun nado ijen chamji anha
(누가 할 소리를 나도 지쳐 모두 관둬)
(Nuga hal sorireul nado jichyeo modu gwandwo)
오늘부턴 너와 난 서로 갈 길 가는거야 잘살아 
Oneulbuteon neowa nan seoro gal gil ganeungeoya jalsara
HUH, 이 나쁜
HUH, i nappeun

GG BEBE GG BEI GG BEBE GG BEI
GG BEBE GG BEI Eh Eh Eh Eh
GG BEBE GG BEI GG BEBE GG BEI
GG BEBE GG BEI Eh Eh Eh Eh
GG BEBE GG BEI GG BEBE GG BEI
GG BEBE GG BEI Eh Eh Eh Eh
GG BEBE GG BEI GG BEBE GG BEI
GG BEBE GG BEI Eh Eh Eh Eh



Oh, when I texted you asking where you were
You said you’re drinking coffee at a cafe in front of your house
Hm, I guess everyone dances at coffee shops these days

Oh, when I told you, let’s talk
You looked at me and gave excuses with a slurred tongue
Hm, your red face makes my anger rise

(Be honest)
I don’t know why I like you either
But this isn’t right – why is my girl
Leaving me and looking for another person
Then what do I become?
You’re playing with me, you bad

GG BEBE GG BEI GG BEBE GG BEI
GG BEBE GG BEI Eh Eh Eh Eh
GG BEBE GG BEI GG BEBE GG BEI
GG BEBE GG BEI Eh Eh Eh Eh

Oh, on your birthday, I bought a mocha cake that you like and waited
Hm, why are you getting off from a black car that gives me a bad feeling?
Oh, when I asked you who that was, you said your dad gave you a ride after he ended work
I guess you call your dad, oppa as well

(Be honest)
I don’t know why I like you either
But this isn’t right – why is my girl
Leaving me and looking for another person
Then what do I become?
You’re playing with me, you bad

GG BEBE GG BEI GG BEBE GG BEI
GG BEBE GG BEI Eh Eh Eh Eh
GG BEBE GG BEI GG BEBE GG BEI
GG BEBE GG BEI Eh Eh Eh Eh
(Hey girl Talk to Huh)

Oh sweet ma baby, I’m not like that
It’s just that our relationship is cooling down
You know this too, it’s the truth

(Be honest)
I can’t take this anymore either
(I’m the one to talk, I’m tired too, let’s just quit)
From today on, we’re gonna go our different ways, have a nice life
Huh, you bad

GG BEBE GG BEI GG BEBE GG BEI
GG BEBE GG BEI Eh Eh Eh Eh
GG BEBE GG BEI GG BEBE GG BEI
GG BEBE GG BEI Eh Eh Eh Eh
GG BEBE GG BEI GG BEBE GG BEI
GG BEBE GG BEI Eh Eh Eh Eh
GG BEBE GG BEI GG BEBE GG BEI
GG BEBE GG BEI Eh Eh Eh Eh



Credits
Hangul: Daum Music
Translation: pop!gasa
Romanization: ixtyjjang


Seungri (Big Bang) – Gotta Talk To U (할말 있어요) Lyrics


Hangul & Romanization
나 오늘 그대에게 할말이 너무나 많아요
Na oneul geudaeege halmari neomuna manhayo
부디 내 얘길 들어 줄 수 있나요 그대 혹시 있나요
Budi nae yaegil deuleo jul su ittnayo geudae hoksi ittnayo
내가 들어갈 수 있는 곳 있나요 오직 그대와 나 단둘이서만
Naega deureogal su ittneun got ittnayo ojik geudaewa na danduriseoman
둘이서만 둘이서만 내가 너한테만 하고 싶은 말 
Duriseoman duriseoman naega neohanteman hago shipeun mal
말 그 말 우리 지금 나눠봐요 
Mal geumal uri jigeum nanwobwayo

나 지금 할말 있어요
Na jigeum halmal isseoyo
Hustlin Hustlin I’m 
Hustlin Hustlin I’m
Hustlin Hustlin
나 지금 할말 있어요
Na jigeum halmal isseoyo
Hustlin Hustlin I’m
Hustlin Hustlin I’m
Hustlin Hustlin
나 지금 할말 있어요
Na jigeum halmal isseoyo

저 파란 하늘보다 푸른 눈동자를 봐요
Jeo paran haneulboda pureun nundongjareul bwayo
부디 나에게 안겨줄 수 있나요
Budi naege angyeojul su ittnayo
그대 혹시 아나요 이건 그 누구도 모르죠
Geudae hoksi anayo igeon geu nugudo moreujyo
아나요 오직 그대와 나 단둘이서만
Anayo ojik geudaewa na danduriseoman
둘이서만 둘이서만 내가 너한테만 하고 싶은 말 
Duriseoman duriseoman naega neohanteman hago shipeun mal
말 그 말 우리 지금 나눠봐요 
Mal geumal uri jigeum nanwobwayo

나 지금 할말 있어요
Na jigeum halmal isseoyo
Hustlin Hustlin I’m 
Hustlin Hustlin I’m
Hustlin Hustlin
나 지금 할말 있어요
Na jigeum halmal isseoyo
Hustlin Hustlin I’m
Hustlin Hustlin I’m
Hustlin Hustlin
나 지금 할말 있어요
Na jigeum halmal isseoyo

있어요 있어요 나 할말이 
Isseoyo isseoyo na halmari
있어요 있어요 내 마음이
Isseoyo isseoyo nae maeumi

그녀를 얻다 내 맘을 준다
Geunyeoreul eotda nae mameul junda
눈물이 날까 너에게
Nunmuri nalkka neoege
내 맘을 준다 그녀를 얻다
Nae mameul junda geunyeoreul eotda 
내 품에 안다 
Nae pume anda

나 오늘 그대에게
Na oneul geudaeege
할말이 너무나 많아요
Halmari neomuna manhayo
부디 내 얘길 들어요
Budi nae yaegil deureoyo
나 지금 할말 있어요
Na jigeum halmal isseoyo

나 지금 할말 있어요
Na jigeum halmal isseoyo
Hustlin Hustlin I’m 
Hustlin Hustlin I’m
Hustlin Hustlin
나 지금 할말 있어요
Na jigeum halmal isseoyo
Hustlin Hustlin I’m
Hustlin Hustlin I’m
Hustlin Hustlin
나 지금 할말 있어요
Na jigeum halmal isseoyo

있어요 있어요 나 할말이 
Isseoyo isseoyo na halmari
있어요 있어요 내 마음이
Isseoyo isseoyo nae maeumi

Hustlin Hustlin I’m 
Hustlin Hustlin I’m
Hustlin Hustlin
Hustlin Hustlin I’m 
Hustlin Hustlin I’m
Hustlin Hustlin
나 지금 할말 있어요
Na jigeum halmal isseoyo



I have so much to say to you today
Will you please listen to what I have to say?
Do you have room, by any chance?
Do you have room for me to go in?
Just you and me alone
Just us two, with just us two, I want to tell you something
Let’s talk about it right now

I gotta talk to you
Hustlin Hustlin I’m
Hustlin Hustlin I’m
Hustlin Hustlin
I gotta talk to you
Hustlin Hustlin I’m
Hustlin Hustlin I’m
Hustlin Hustlin
I gotta talk to you

I see eyes that are bluer than the sky
Will you please come into my arms?
Do you know, by any chance? No one else knows
Do you know? Just you and I, just us two
Just us two, with just us two, I want to tell you something
Let’s talk about it right now

I gotta talk to you
Hustlin Hustlin I’m
Hustlin Hustlin I’m
Hustlin Hustlin
I gotta talk to you
Hustlin Hustlin I’m
Hustlin Hustlin I’m
Hustlin Hustlin
I gotta talk to you

I have, I have something to tell you
I have, I have, my heart

I got her and I’ll give her my heart
Will there be tears?
I’ll give her my heart and I got her
I hold in my embrace

Today, I have so much to tell you
Please listen to what I have to say
I gotta talk to you

I gotta talk to you
Hustlin Hustlin I’m
Hustlin Hustlin I’m
Hustlin Hustlin
I gotta talk to you
Hustlin Hustlin I’m
Hustlin Hustlin I’m
Hustlin Hustlin
I gotta talk to you

I have, I have something to tell you
I have, I have, my heart

Hustlin Hustlin I’m
Hustlin Hustlin I’m
Hustlin Hustlin
Hustlin Hustlin I’m
Hustlin Hustlin I’m
Hustlin Hustlin
I gotta talk to you



Credits
Hangul: Daum Music
Translation: pop!gasa
Romanization: ixtyjjang


Seungri (of Big Bang) Feat. G-Dragon & Taeyang – Let’s Talk About Love Lyrics


Hangul & Romanization
Let’s talk about love Let’s talk about love
Let’s talk about you Let’s talk about you
Let’s talk about love Let’s talk about love
Let’s talk about me Let’s talk about me

이걸로 놀래 왜 아주 내가 좀 기가 쎄
Igeollo nollae wae aju naega jom giga sse
아직 넌 Wait 왜 너 한번에 훅 빠져 왜
Ajik neon Wait wae neo hanbeone huk ppajyeo wae
오늘 밤 비너스 니 향긴 막 코코너츠
Oneul  bam bineoseu ni hyanggin mak kokoneocheu
아껴서 뭐해 널 내가 원해 
Aggyeoseo mwohae neol naega wonhae

It's The Only Night Let's Dance Tonight
조그만해 허나 말빨은 내가 쎄
Jogeumanhae heona malppareun naega sse

(Listen) 아침에 눈을 뜨면 그녀 혼자론 
(Listen) Achime nuneul tteumyeon geunyeo honjaron
내 옆에 계속 있어 원한다면
Nae yeope gyesog isseo wonhandamyeon
Lonely Lonely 외로움 타는걸요 나와 함께면 이 밤은 멋져
Lonely Lonely wiroum taneungeolyo nawa hamkkemyeon i bameun meotjyeo
(Take it to the Chorus)

Let’s talk about love Let’s talk about love
Let’s talk about you Let’s talk about you
Let’s talk about love Let’s talk about love
Let’s talk about me Let’s talk about me

Let me talk bout’ me I’m the G to the D bitch
You know me I be wildin’ young&rich
예쁜이들 내 옆으로 앞뒤로 위치
Yeppeunideul nae yeopeuro apdwiro wichi
그댄 모나리자 난 너의 다빈치
Geudaen monarija nan neoui dabinchi
겁내지마 해치지 않아 I know you want me
Geopnaejima haechiji anha I know you want me
외로운 밤 길잡이가 돼 줄 테니까 call me
Wiroun bam giljabiga dwae jul tenikka call me
Now 넌 나의 주인 난 오늘 너의 G니
Now neon naui juin nan oneul neoui Gni
자 소원을 말해봐
Ja sowoneul malhaebwa

It’s the only night let’s dance tonight

황홀함을 넘어 이내 벌벌 떨어
Hwangholhameul neomeo inae beolbeol tteoleo
머리끝부터 발끝까지 놓치지 않아
Meorikkeutbuteo balkkeutkkaji nohchiji anha
크게 소리질러 날아가고 싶어
Keuge sorijilleo naragago shipeo
Climax를 원해? I be ya thriller
Climaxreul wonhae? I be ya thriller
Let’s talk about me? Let’s talk about you.
Let’s talk about love? Let’s talk about “X”

Lonely Lonely 외로움 타는걸요 나와 함께면 이 밤은 멋져
Lonely Lonely wiroum taneungeolyo nawa hamkkemyeon i bameun meotjyeo
(Take it to the Chorus)

Let’s talk about love? Let’s talk about love?
Let’s talk about you. Let’s talk about you.
Let’s talk about love? Let’s talk about love?
Let’s talk about me? Let’s talk about me?

태양이 밝게 빛나고 네 눈은 내게 멀어 
Taeyangi balkke bitnago ne nuneun naege meoleo
Tell me baby That you love me baby
어둠을 나는 밝히고 니 몸을 훔쳐갈게
Eodumeul naneun balhigo ni momeul homchyeogalke
Sorry baby I ain't sorry biatch

무슨 말이 그리 필요해 나야 나 honey 
Museun mali geuri pilyohae nayana honey
먹을수록 더욱 목이 타 날 찾게 되지 
Meogeulsurok deouk mogi ta nal chatge dwiji
Girl T.a.e.y.a.n.g 오늘 밤 나를 외치며 
Girl T.a.e.y.a.n.g oneul bam nareul wichimyeo
Move your body 

Let’s talk about love 
Baby let’s talk about us 
Now we gon talk about “ S*it “

시간이 없어 우리 이제 body Rock
Sigani eobseo uri ije body Rock

Let’s talk about love? Let’s talk about love?
Let’s talk about you. Let’s talk about you.
Let’s talk about love? Let’s talk about love?
Let’s talk about me? Let’s talk about me?



Let’s talk about love, let’s talk about love
Let’s talk about you, let’s talk about you
Let’s talk about love, let’s talk about love
Let’s talk about me, let’s talk about me

You’re surprised by this, why? I have a strong aura
You still wait, why? You fall for me at once, why?
You’re a Venus tonight, your scent is like coconuts
What’s the use of saving it? I want you

It’s the only night, let’s dance tonight
I’m small but my words are strong

(Listen) When I open my eyes in the morning and she’s alone
You can stay by my side if you want
Lonely, lonely, I’m getting lonely
If you’re with me, this night will be great
(Take it to the chorus)

Let’s talk about love, let’s talk about love
Let’s talk about you, let’s talk about you
Let’s talk about love, let’s talk about love
Let’s talk about me, let’s talk about me

Let me talk bout me I’m the G to the D bitch
You know me I be wildin’ young & rich
Pretty girls are next to me and in front and back
You’re my Mona Lisa, I’m your Da Vinci
Don’t be scared, I won’t hurt you, I know you want me
I’ll be your guide on this lonely night so call me
Now you’re my master, and I’m your G-nie
Now tell me your wish

It’s the only night, let’s dance tonight

Past the stage of ecstasy, we’re trembling
From your head to your toes, I won’t miss a single part
Scream louder, I want to fly
You want to climax? I be ya thriller
Let’s talk about me? Let’s talk about you
Let’s talk about love? Let’s talk about X

Lonely, lonely, I’m getting lonely
If you’re with me, this night will be great
(Take it to the chorus)

Let’s talk about love, let’s talk about love
Let’s talk about you, let’s talk about you
Let’s talk about love, let’s talk about love
Let’s talk about me, let’s talk about me

The sun is brightly shining and your eyes are blind to me
Tell me baby that you love me baby
I shine in the darkness and I’ll steal your body
Sorry baby I ain’t sorry biatch

What more needs to be said, it’s me honey
The more you eat me, the thirstier you get, you’ll be looking for me
Girl, T.a.e.y.a.n.g, scream my name tonight
Move your body

Let’s talk about love
Baby let’s talk about us
Now we gon talk about shit

There’s no time, now let’s body rock

Let’s talk about love, let’s talk about love
Let’s talk about you, let’s talk about you
Let’s talk about love, let’s talk about love
Let’s talk about me, let’s talk about me



Credits
Hangul: Daum Music
Ttanslation: pop!gasa
Romanization: ixtyjjang


You Might Also Like

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...