SHIN YONG JAE [4MEN] – I See You (니가 보여) Lyrics [I Remember You OST]

Hangul & Romanization

© Melon • ixtyjjang

사라져만 가는 알 수 없는 기억

sarajyeoman ganeun al su eobneun gieok

지워지지 않을 아픈 그리움

jiwojiji aneul apeun geurium

희미해져 가는 잃어버린 얼굴

hemihaejyeo ganeun ireobeorin eolgul

저 멀리서 나를 보았어

jeo meolliseo nareul boasseo

슬픔속에 서성이는 나를 바라보며

seulpeumsoge seoseongineun nareul barabomyeo

너는 곁에 있어줬어

neoneun gyeote isseojwosseo

어 내 맘은 닫혀 있어서 그대로 멈춰 있지만

eo nae mameun dathyeo isseoseo geudaero meomchwo itjiman

저 흘러가는 시간을 되돌릴 수 없을까

jeo heulleoganeun siganeul dwidorril su eobseulkka

가슴이 가는 대로만 그대로 갈 수 있다면

gaseumi ganeun daeroman geudaero gal su itdamyeon

니 앞에 다가 갈거야 니가 날 찾을 수있게

ni ape daga galgeoya niga nal chajeul su itge

스쳐가는 순간 떠오르는 추억

seuchyeoganeun sungan tteooreuneun chueog

꿈 속에서 너를 보았어

ggum sogeseo neoreul boasseo

홀로 남아 어두운 밤 흔들리는 나를

hollo nama eoduun bam heundeullineun nareul

너는 기다려 주었어

neoneun gidaryeo jueosseo

어 내 맘은 닫혀 있어서 그대로 멈춰 있지만

eo nae mameun dathyeo isseoseo geudaero meomchwo itjiman

저 흘러가는 시간을 되돌릴 수 없을까

jeo heulleoganeun siganeul dwidorril su eobseulkka

가슴이 가는 대로만 그대로 갈수 있다면

gaseumi ganeun daeroman geudaero galsu itdamyeon

니 앞에 다가 갈거야 니가 날 찾을 수있게

ni ape daga galgeoya niga nal chajeul su itge

망설이는 나에게 너는 소리없이 다가와

mangseorineun naege neoneun sorieobsi dagawa

너의 향기 남기고 꽃이 되어 가슴 가득 피어나고

neoye hyanggi namgigo ggochi dwieo gaseum gadeuk pieonago

내 맘은 항상 니곁에 오늘도 같은 자리에

nae mameun hangsang nigyeote oneuldo gateun jarie

긴 세월지난 다해도 지금 모습 이대로

gin sewoljinan dahaedo jigeum moseub idaero

가슴이 가는 대로만 그대로 갈수 있다면

gaseumi ganeun daeroman geudaero galsu itdamyeon

너하나만 바라봐 이제는 내가 찾을게

neohanaman barabwa ijeneun naega chajeulge

4MEN – OK Lyrics

Hangul & Romanization

© Daum Music • ixtyjjang

'예뻐졌네 머리했니'

'yeppeojyeone meorihaettni'

여자라면 좋아할 그 한 마디

yeojaramyeon johahal geu han madi

디테일하면서 또 센스 있는 말 한 마디

diteil hamyeonseo tto senseu ittneun mal han madi

방법은 알 것 같지만 니 앞에 서면 돌덩이가 돼

bangbeobeun al geot gatjiman ni ape seomyeon doldeongiga dwae

좀 깨긴 하지만 대신 이건 어때

jom kkaegin hajiman daesin igeon eottae

클럽을 가도 난 OK OK OK OK OK OK

keulleobeul gado nan OK OK OK OK OK OK

성형을 해도 난 OK OK OK 내 사랑 너라면

seonghyungeul haedo nan OK OK OK nae sarang neoramyeon

별도 따다가 줄게 달도 안겨다 줄게

byuldo ttadaga julke daldo angyeoda julge

한 달에 한 번은 예민하게 굴어도 OK

han dare han beoneun yeminhage gureodo OK

'나 오늘 뭐 바뀐 거 없니'

'na oneul mwo bakkwin geo eobni'

니 말 중에 제일 무서운 한 마디

ni mal junge jeil museo-un han madi

느낌은 알지만 그런 말을 어떻게 해

neukkimeun aljiman geureon mareul eotteohke hae

영혼 없는 한 마디보단 사랑을 눈으로 보여줄게

yeonghon eobneun han madibodan sarangeul nuneuro boyeojulke

니가 원하는 건 뭐든 들어줄게

niga wonhaneun geon mwodeun deureojulke

클럽을 가도 난 OK OK OK OK OK OK

keulleobeul gado nan OK OK OK OK OK OK

성형을 해도 난 OK OK OK 내 사랑 너라면

seonghyungeul haedo nan OK OK OK nae sarang neoramyeon

별도 따다가 줄게 달도 안겨다 줄게

byuldo ttadaga julge daldo angyeoda julke

한 달에 한 번은 예민하게 굴어도 난 다 OK

han dare han beoneun yeminhage gureodo nan da OK

OK OK OK OK OK OK

널 보는 것만으로 난 좋아

neol boneun geotmaneuro nan joha

누가 뭐래도 난 OK OK OK OK OK OK

nuga mworaedo nan OK OK OK OK OK OK

니가 뭘 해도 난 OK OK OK 내 사랑 너라면

niga mwol haedo nan OK OK OK nae sarang neoramyeon

내 모든 걸 다 줄게 내 모든 걸 다 줄게

nae modeun geol da julke nae modeun geol da julke

그냥 너라면 난 OK OK OK OK OK OK

geunyang neoramyeon nan OK OK OK OK OK OK

너만 있으면 난 OK OK OK 내 사랑 너라면

neoman isseumyeon nan OK OK OK nae sarang neoramyeon

내 모든 걸 다 줄게 정말이야 다 줄게

nae modeun geol da julke jeongmaliya da julke

난 너만 있으면 너만 곁에 있으면 OK

nan neoman isseumyeon neoman gyeote isseumyeon OK

4MEN – Erase (지우고 싶다) Lyrics

Hangul & Romanization

© Daum Music • ixtyjjang

눈치챌까 말못하고

nunchichaelkka malmothago

몰래 한걸음더 다가간다

mollae hangeoreumdeo dagaganda

문뜩 니가 없는 그리움에

muntteuk niga eobneun geuriume

혼자 아파서 운다

honja apaseo unda

울다 잠이들면

ulda jamideulmyeon

널만나는 꿈만 꾸지

neolmannaneun kkumman kkuji

지우고싶다

jiugo shipda

너만 생각하면 아프니까

neoman saenggakhamyeon apeunikka

하루도 제대로 살수없어

harudo jedaero salsu-eobseo

내 가슴은

nae gaseumeun

죽을때까지 그대하나만

jugeulttaekkaji geudaehanaman

갖길 원하니까

gatgil wonhanikka

너만..

neoman..

붙잡을수 있었는데

butjabeul su isseottneunde

먼저 잡아주길 바랬는지

meonjeo jabajugil baraettneunji

난또 어리석은 기억들로

nantto eoriseogeun gieokdeullo

혼자 아파헤맨다

honja apahemaenda

왜난 바보처럼

waenan babocheoreom

너의맘을 몰랐을까.

neo-ui mameul mollasseulkka.

지우고싶다

ji-ugoshipda

너만 생각하면 아프니까

neoman saenggakhamyeon apeunikka

하루도 제대로 살수없어

harudo jedaero salsu-eobseo

내 가슴은

nae gaseumeun

죽을때까지 그대하나만

jugeulttaekkaji geudaehanaman

갖길 원하니까

gatgil wonhanikka

되돌리고싶다

dwidolligo shipda

내가 잘못되도 상관없어

naega jalmotdwido sanggwaneobseo

어짜피 나혼잔 안되니까

eojjapi na honjan andwinikka

내가슴에 지워지지가 않을테니까

naegaseume jiwojijiga anheultenikka

내맘엔 한사람

nae mamen hansaram

너야.

neoya.

4MEN – Pray (예쁘니까 잘 될 거야) Lyrics

Hangul & Romanization

© Daum Music • ixtyjjang

우는 얼굴도 너 정말 예쁘네

oneun eolguldo neo jeongmal yeppeune

떠나는 순간도 붙잡을뻔했어

tteonaneun sungando butjabeul ppeonhaesseo

고개 좀 들어 좀 가리지 말고

kogae jom deureo jom gariji malgo

이 세상 가장 예쁜 얼굴로 날 보고 웃어줘

i sesang kajang yeppeun eolgullo nal bogo useojwo

누가 봐도 넌 예쁘니까 잘 될 거야

nuga bwado neon yeppeunikka jal dwil geoya

누굴 만나도 사랑받고 잘 살 거야

nugul mannado sarangbatgo jal sal geoya

지금보다 더 멋진 사람 멋진 차와 멋진 곳에서

jigeumboda deo meotjin saram meotjin chawa meotjin goseseo

내 사랑 행복하길

nae sarang haengbokhagil

넌 어딜 가도 충분하니까 잘 살아

neon eodil gado chungbunhanikka jal sara

너는 나만한 사람 없다지만

neoneun namanhan saram eobdajiman

난 알아 너에게 줄 미래가 없다는 걸

nan ara neo-ege jul miraega eobdaneun geol

며칠만 한 열흘만 눈물로 버티면

myeochilman han yeolheulman nunmullo beotimyeon

내 생일도 내 전화번호도 다 잊게 될 테니

nae saengildo nae jeonhwabeonhodo da itge dwil teni

누가 봐도 넌 예쁘니까 잘 될 거야

nuga bwado neon yeppeunikka jal dwil geoya

누굴 만나도 사랑받고 잘 살 거야

nugul mannado sarangbatgo jal sal geoya

지금보다 더 멋진 사람 멋진 차와 멋진 곳에서

jigeumboda deo meotjin saram meotjin chawa meotjin goseseo

내 사랑 행복하길

nae sarang haengbokhagil

넌 어딜 가도 충분하니까 잘 지내길

neon eodil gado chungbunhanikka jal jinaegil

붙잡고 싶지만 붙잡을 처지가 못돼

butjapgo shipjiman butjabeul cheojiga motdwae

널 위해서 할 수 있는 거라곤 맘뿐인 기도가 다라서

neol wihaeseo hal su ittneun georagon mamppunin gidoga daraseo

날 떠나가서 더 예쁜 니가 되길

nal tteonagaseo deo yeppeun niga dwigil

누가 봐도 넌 예쁘니까 잘 될 거야

nuga bwado neon yeppeunikka jal dwil geoya

누굴 만나도 사랑받고 잘 살 거야

nugul mannado sarangbatgo jal sal geoya

내가 만나본 가장 예쁜 가장 착한 가장 눈부신

naega mannabon kajang yeppeun kajang chakhan kajang nunbusin

그 사람 너니까

geu saram neonikka

넌 어딜 가도 충분하니까..

neon eodil gado chungbunhanikka..

넌 누구보다 예쁘다니까..

neon nuguboda yeppeudanikka..

잘 살아..

jal sara..

Vibe (Feat. Lee Young Hyun, 4men Shin Yong Jae, Im Se Jun, Wonji) – Heaven (천국) Lyrics

Hangul & Romanization

그대와 함께라면 어디든 천국

geudaewa hamkkeramyeon eodideun cheonguk

그대와 함께라면 세상도 천국

geudaewa hamkkeramyeon sesangdo cheonguk

험한 세상 속에 넌 유일한 피난처이니

heomhan sesang soge neon yuilhan pinancheoini

그대와 함께라면 어디든 천국

geudaewa hamkkeramyeon eodideun cheonguk

그대가 있는 바로 여기가 천국

geudaega ittneun baro yeogiga cheonguk

그대와 나만 아는 이곳이 천국

geudaewa naman aneun igosi cheonguk

험한 세상 속에 넌 유일한 피난처이니

heomhan sesang soge neon yuilhan pinancheoini

그대와 함께라면 어디든 천국

geudaewa hamkkeramyeon eodideun cheonguk

이 또한 지나가리라 그대의 슬픈 아픔도

i ttohan jinagarira geudaeui seulpeun apeumdo

이 또한 지나가리라 그대 당신의 슬픈 기억도

i ttohan jinagarira geudae dangsinui seulpeun gieokdo

그대와 함께라면 어디든 천국

geudaewa hamkkeramyeon eodideun cheonguk

그대와 함께라면 세상도 천국

geudaewa hamkkeramyeon sesangdo cheonguk

험한 세상 속에 넌 유일한 피난처이니

heomhan sesang soge neon yuilhan pinancheoini

그대와 함께라면 어디든 천국

geudaewa hamkkeramyeon eodideun cheonguk

이 또한 지나가리라 그대의 슬픈 아픔도

i ttohan jinagarira geudaeui seulpeun apeumdo

이 또한 지나가리라 그대 당신의 슬픈 기억도

i ttohan jinagarira geudae dangsinui seulpeun gieokdo

그대와 함께라면 어디든 천국

geudaewa hamkkeramyeon eodideun cheonguk

그대와 함께라면 세상도 천국

geudaewa hamkkeramyeon sesangdo cheonguk

험한 세상 속에 넌 유일한 피난처이니

heomhan sesang soge neon yuilhan pinancheoini

그대와 함께라면 어디든 천국

geudaewa hamkkeramyeon eodideun cheonguk

그대가 있는 바로 여기가 천국

geudaega ittneun baro yeogiga cheonguk

그대와 나만 아는 이곳이 천국

geudaewa naman aneun igosi cheonguk

험한 세상 속에 넌 유일한 피난처이니

heomhan sesang soge neon yuilhan pinancheoini

그대와 함께라면 어디든 천국

geudaewa hamkkeramyeon eodideun cheonguk

그대와 함께라면 어디든 천국

geudaewa hamkkeramyeon eodideun cheonguk

그대와 함께라면 세상도 천국

geudaewa hamkkeramyeon sesangdo cheonguk

험한 세상 속에 넌 유일한 피난처이니

heomhan sesang soge neon yuilhan pinancheoini

그대와 함께라면 어디든 천국

geudaewa hamkkeramyeon eodideun cheonguk

그대와 함께라면 어디든 천국

geudaewa hamkkeramyeon eodideun cheonguk

그대와 함께라면 세상도 천국

geudaewa hamkkeramyeon sesangdo cheonguk

험한 세상 속에 넌 유일한 피난처이니

heomhan sesang soge neon yuilhan pinancheoini

그대와 함께라면 어디든 천국

geudaewa hamkkeramyeon eodideun cheonguk

그대가 있는 바로 여기가 천국

geudaega ittneun baro yeogiga cheonguk

그대와 나만 아는 이곳이 천국

geudaewa naman aneun igosi cheonguk

험한 세상 속에 넌 유일한 피난처이니

heomhan sesang soge neon yuilhan pinancheoini

그대와 함께라면 어디든 천국

geudaewa hamkkeramyeon eodideun cheonguk

그대가 있는 바로 여기가 천국

geudaega ittneun baro yeogiga cheonguk

그대와 나만 아는 이곳이 천국 

geudaewa naman aneun igosi cheonguk

Credits

Hangul: Daum Music
Romanization: ixtyjjang

Min Yeon Jae Feat. 4men – The Airplane Girl (비행소녀) Lyrics

Hangul & Romanization

오늘도 살짝 기대를 걸어본다

Oneuldo saljjak gidaereul georeobonda

옷을 챙기고 단장을 하고 공항버스에 몸을 싣는다

Oseul chaenggigo danjangeul hago konghangbeoseue momeul sitneunda

같은 항공사를 선택하고 너를 찾는다

Gateun hanggongsareul seontaekhago neoreul chatneunda

혹시나 그녀와 마주칠까 봐

Hoksina geunyeowa majuchilkka bwa

두리번 두리번 너를 찾는다

Duribeon duribeon neoreul chatneunda

오늘도 보지 못 했다

Oneuldo boji mot haettda

십구시 삼십분 KE85 Seoul to New York

Sipgusi samsipbun KE85 Seoul to New York

서둘러 몸 씻고 신발 끈 묶고 손엔 짐을 싣고

Seodulleo mom ssitgo sinbal ggeun mukkgo sonen jimeul sitgo

주먹에 꽉 쥔 추억들이 담긴 사진 한참 꺼내보며

Jumeoge kkwak jwin chueokdeuli damgin sajin hancham kkeonaebomyeo

널 마주칠 거란 확신 아닌 확신을 하면서 버스를 타

Neol majuchil georan hwaksin anin hwaksineul hamyeonseo beoseureul ta

공항버스에 올라탄 순간부터 난 바빠

Konghangbeoseue ollatan sunganbuteo nan bappa

톨게이트 지날 때쯤 답답한 게 또 숨이 가빠

Tolgeiteu jinal ttaejjeum dapdaphan ge tto sumi gappa

이건 공황상태 Airplane complex 이 죽을 놈의 몹쓸 병

Igeon konghwangsangtae Airplane complex i jugeul nomui mopsseul byung

왼쪽 오른쪽 아니 뒤쪽 고갤 돌리고 있는 내가 미쳐

Winjjok oreunjjok ani dwijjok gogael dolligo ittneun naega michyeo

레일 속에 빨려가는 짐과 함께 내 소원도 함께 부쳐

Leil soge ppallyeoganeun jimgwa hamkke nae sowondo hamkke buchyeo

겨우 기계 속에 몸을 넣고 너로 빽빽한 머릿속까지 스캔하고

Gyeou gigye soge momeul neohgo neoro bbaekbbaekhan meoritsogkkaji seukaenhago

내 여권 속에 도장을 찍어가며 그리움의 마일리지를 마저 쌓아가

Nae yeogwon soge dojangeul jjikeogamyeo geuriumui maillijireul majeo ssahaga

면세는 무슨 면세 너와 비슷한 파란 유니폼에

Myeonseneun museun myeonse neowa biseuthan paran yunipome

얼굴과 명찰을 맞춰보기 바빠

Eolgulgwa myeongchareul matchwobogi bappa

이런 날 모르는 넌 정말 나빠

Ireon nal moreuneun neon jeongmal nappa

이토록 한심한 날 본다면 넌 뭐라 할까

Itorok hansimhan nal bondamyeon neon mwora halkka

탑승시간을 알리는 목소리마저 다 너 같아

Tapseungsiganeul allineun moksorimajeo da neo gata

두리번 두리번 너를 찾는다

Duribeon duribeon neoreul chatneunda

오늘도 너는 없었다 내 맘속에 나도 없다

Oneuldo neoneun eobseottda nae mamsoge nado eobda

도착하는 곳곳마다 너를 던지고 온다

Dochakhaneun gotgotmada neoreul deonjigo onda

이런다고 널 잊을 수 있을까

Ireondago neol ijeul su isseulkka

다시 멍하니 하늘만 보며 널 그려본다

Dasi meonghani haneulman bomyeo neol geuryeobonda

나의 두 볼 위로 니가 흐른다

Naui du bol wiro niga heureunda

그래 툭 까놓고 얘기할게 너 만난다고 했을 때

Geurae tuk kkanohgo yaegihalke neo mannandago haesseul ttae

친구나 형들은 나만 보면 그래 나더러 제대로 계탔대

Chinguna hyungdeureun naman bomyeon geurae nadeoreo jedaero gyetattdae

다 하는 말이 키 커 잘빠지고 화려한 직업 가진 너라서

Da haneun mali ki keo jalppajigo hwaryeohan jigeop kajin neoraseo

가지나 쳐달라며 다 내게 부러울 게 없겠대

Kajina chyeodallamyeo da naege bureoul ge eobgettda

They don't know you like that!

OK 나 솔직히 말하면 첨엔 니가 이뻐서 좋았던 건 사실

OK na soljikhi malhamyeon cheomen niga ippeoseo johattdeon geon sasil

근데 그것보단 솔까말 니가 하던 말과 행동에 깊히 빠졌던 게 나지

Geunde geugeotbodan solkkamal niga hadeon malgwa haengdonge giphi ppajyeottdeon ge naji

머리 묶을 때 날리던 향기 왼쪽 어깨 위에 작은 점

Meori muggeul ttae nallideon hyanggi winjjok eokkae wie jageun jeom

마치 비행기처럼 내 머리 위로 하나 둘 사소한 것까지 스쳐 지나가지

Machi bihaenggicheoreom nae meori wiro hana dul sasohan geotkkaji seuchyeo jinagaji

두리번 두리번 너를 찾는다

Duribeon duribeon neoreul chatneunda

너를 찾는다 너를 찾는다 너를 찾는다 너를 찾는다

Neoreul chatneunda neoreul chatneunda neoreul chatneunda neoreul chatneunda

하늘 위의 너를 찾아 어디론가 사라졌을 너를 찾아

Haneul wiui neoreul chaja eodironga sarajyeosseul neoreul chaja

언젠가는 마주칠까 봐 부딪칠까 봐

Eonjenganeun majuchilkka bwa buditchilkka bwa

오늘도 너를 찾아

Oneuldo neoreul chaja

우연치곤 운명처럼 벨트를 매던 손은 멈췄어

Uyeonchigon unmyeongcheoreom belteureul maedeon soneun meomchweosseo

날 사로잡고 멈칫하게 한

Nal sarojapgo meomchithage han

기내 스피커에 울리던 너의 목소리 내 귀를 의심했어

Ginae seupikeoe ullideon neoui moksori nae gwireul uisimhaesseo

안전 수칙? 참 죄송하지만 이 방송은 모두 다

Anjeon suchik? cham jwisonghajiman i bangsongeun modu da

가지 말란 말 다시 너에게로 돌아오란 말처럼 들리고

Gaji mallan mal dasi neoegero doraoran malcheoreom deulligo

저 멀리서 니가 내 자리를 향해 걸어왔어

Jeo meolliseo niga nae jarireul hyanghae georeowasseo

우린 눈이 마주쳤고 '오랜만이야' 눈물로 눈인사를 건네봤지만

Urin nuni majuchyeottgo 'oraenmaniya' nunmullo nuninsareul geonnebwattjiman

나를 본 듯 만 듯 지나치듯한 너를 다시 한 번 불러봐

Nareul bon deut man deut jinachideuthan neoreul dasi han beon bulleobwa

하지만 잔인하게 가식 같은 미소 짓고 인사하고 지나가

Hajiman janinhage gasik gateun miso jitgo insahago jinaga

두리번 두리번 너를 찾는다

Duribeon duribeon neoreul chatneunda

너를 찾는다 너를 찾는다

Neoreul chatneunda neoreul chatneunda

난 너를 보지 못 했다 내가 알던 너는 없다

Nan neoreul boji mot haettda naega aldeon neoneun eobda

Credits

Hangul: Daum Music

Romanization: ixtyjjang

Young Jae (of 4men) – Sweet Rain (단비) Lyrics

Hangul & Romanization

그때 내가 알았더라면

Geuddae naega arattdeoramyeon

내가 잡아줬다면

Naega jabajwottdamyeon

잘자라는 너의 말에

Jaljaraneun neoui mare

속지않았다면 그댄 살았을까요

Sokjianhattdamyeon geudaen sarasseulkkayo

검은 옷의 우는 사람들

Keomeun osui uneun saramdeul

무슨 일 있던가요

Museun il ittdeongayo

사진 속의 니 얼굴만 날 보며 웃네요

Sajin sogui ni eolgulman nal bomyeo utneyo

뭐가 그리좋은지 뭐라 말 좀 해봐요

Mwoga geurijoheunji mwora mal jom haebwayo

가슴 깊숙이 박혀서

Gaseum gipsugi bakhyeoseo

다신 나오지 않는 사랑

Dasin naoji anneun sarang

하루하루 그 사랑에

Haruharu geu sarange

눈물 지으며 살아

Nunmul jieumyeo sara

미련 가득한 마음에

Miryeon gadeukhan maeume

다신 못 나오게 할 사랑

Dasin mot naoge hal sarang

하루하루 그 사랑을

Haruharu geu sarangeul

가슴속에 가두며 살아

Gaseumsoge gadumyeo sara

그래 맘은 좀 편한가요

Geurae mameun jom pyeonhangayo

이제 만족하나요

Ije manjokhanayo

어리석은 그대 행동

Eoriseogeun geudae haengdong

용서는 못해도 이해는 해볼게요

Yongseoneun mothaedo ihaeneun haebolkeyo

그대 선택이라면

Geudae seontaekiramyeon

가슴 깊숙이 박혀서

Gaseum gipsugi bakhyeoseo

다신 나오지 않는 사랑

Dasin naoji anneun sarang

하루하루 그 사랑에

Haruharu geu sarange

눈물 지으며 살아

Nunmul jieumyeo sara

미련 가득한 마음에

Miryeon gadeukhan maeume

다신 못 나오게 할 사랑

Dasin mot naoge hal sarang

하루하루 그 사랑을

Haruharu geu sarangeul

가슴속에 가두며

Gaseumsoge gadumyeo

그대 못다 한 시간

Geudae motda han sigan

그대 못 다 본 세상

Geudae mot da bon sesang

그 곳에서 꼭 다 이룰 수 있길

Geu goseseo kkok da irul su ittgil

가끔 고갤 들어 볼게요

Gakkeum kogael deureo bolkeyo

그대 보고싶어질 때면

Geudae bogoshipeojil ttaemyeon

그대의 눈물 맞으며

Geudaeui nunmul majeumyeo

그댈 기억할게요

Geudael gieokhalkeyo

다음이란게 있다면

Daeumiranke ittdamyeon

다시 어떻게든 만나요

Dasi eotteohkedeun mannayo

그땐 내가 그댈 안고

Geuddaen naega geudael ango

절대 보내지 않을 거야

Jeoldae bonaeji anheul geoya

Credits

Hangul: Daum Music

Romanization: ixtyjjang

Shin Yong Jae (4men) – Only All Talk (입만 살아가지고) Lyrics

Hangul & Romanization

사랑한다 미치겠다 보고싶다 해놓고 

Saranghanda michigettda bogoshipda haenohgo

난 실행을 못해 아예 기억도 못해

Nan silhaengeul mothae aye gieokdo mothae

언제 볼까 내일 볼까 기대란 기댄 다 줘놓고

Eonje bolkka naeil bolkka gidaeran gidaen da jwonohgo

또 시간이 안돼 너를 쉽게 생각해

Tto sigani andwae neoreul swipge saenggakhae

내게 사랑이란 말은 입버릇일 뿐이니까 

Naege sarangiran mareun ibbeoreusil ppuninikka

난 입만 살아가지고 난 입만 살아가지고 미안해 

Nan ipman saragajigo nan ipman saragajigo mianhae

다 해줄 것처럼 지켜줄 것처럼 말은 다 해놓고

Da haejul geotcheoreom jikyeojul geotcheoreom mareun da haenohgo

뭐라 뭐라 던져놓고 기억 못해

Mwora mwora danjyeonohgo gieok mothae

난 입만 살아가지고 난 입만 살아가지고 오 이렇게

Nan ipman saragajigo nan ipman saragajigo o ireohke

아프게 했던 또 질리게 했던 이런 날 그만 잊어줄래

Apeuge haettdeon tto jillige haettdeon ireon nal geuman ijeojullae

미안하다 잘하겠다 믿어달라 해놓고

Mianhada jalhagettda mideodalla haenohgo

뒤돌면 똑같애 방금 전과 똑같애

Dwidolmyeon ttokgatae bangkeum jeon gwa ttokgatae

일이 많다 정신없다 죽겠으니 이해해달란 그 말만

Iri manda jeongsineobda juggesseuni ihaehaedallan geu malman

반복돼 죽는 소리만 해대 오

Banbokdwae jukneun soriman haedae o 

난 사랑이란 말에 진심이란 없으니까

Nan sarangiran mare jinsimiran eobseunikka

난 입만 살아가지고 난 입만 살아가지고 미안해

Nan ipman saragajigo nan ipman saragajigo mianhae

다 해줄 것처럼 지켜줄 것처럼 말은 다 해놓고

Da haejul geotcheoreom jigyeojul geotcheoreom mareun da haenohgo

뭐라 뭐라 던져놓고 기억 못해

Mwora mwora deonjyeonohgo gieok mothae

난 입만 살아가지고 난 입만 살아가지고 오 이렇게 

Nan ipman saragajigo nan ipman saragajigo o ireohke

아프게 했던 또 질리게 했던 이런 날 그만 잊어줄래

Apeuge haettdeon tto jillige haettdeon ireon nal geuman ijeojullae

나 때문에 힘들었을 니가 나 때문에 속상했을 니가 

Na ttaemune himdeureosseul niga na ttaemune soksanghaesseul niga

나 때문에 다 참았을 니가 이제 와 생각나

Na ttaemune da chamasseul niga ije wa saenggakna

전부 다 미안해 그깟 사랑한다 사랑한다 말도 못 지키는 나

Jeonbu da mianhae geukkat saranghanda saranghanda maldo mot jikineun na

나 밖에 몰라가지고 나 밖에 몰라가지고 

Na bakke mollagajigo na bakke mollagajigo

다 건드려놓고 다 뒤집어놓고 할 건 다 해놓고

Da geondeuryeonohgo da dwijibeonohgo hal geon da haenohgo

비겁하게 돌아서는 나를 욕해

Bigeophage doraseoneun nareul yokhae

난 입만 살아가지고 난 입만 살아가지고 오 이렇게

Nan ipman saragajigo nan ipman saragajigo o ireohke

마음만 앞선 참 해준 게 없던 이런 날 그만 잊어줄래

Maeumman apseon cham haejun ge eobdeon ireon nal geuman ijeojullae

English Translation

I tell you I love you, I’m going crazy, I miss you

But I can’t put it into action, I can’t even remember

When should we meet? Tomorrow? I make put your hopes up

But I don’t have the time and I take you for granted

Is love just a habit of mouth to me?

I’m sorry that I’m only all talk, that I’m only all talk

I tell you that I’ll do everything for you, that I’ll protect you

I say these things and don’t even remember

I’m only all talk, I’m only all talk

Please forget me, who hurt you, who made you get sick of me

I tell you I’m sorry, I’ll be better, and to trust me

But when I turn around, it’s the same, the same as before

I have so much work, I’m so busy so please understand

I only repeat those words, always only complaining

Because when it comes to love, I’m not genuine

I’m sorry that I’m only all talk, that I’m only all talk

I tell you that I’ll do everything for you, that I’ll protect you

I say these things and don’t even remember

I’m only all talk, I’m only all talk

Please forget me, who hurt you, who made you get sick of me

You struggled because of me, you were upset because of me

You held it all in because of me and now I keep thinking of you

I’m sorry for everything, for not keeping my words when I said I love you

I only know myself, I only know myself

So I touched everything up, messed everything up, did everything I wanted

And I cowardly turned around, please curse at me

I’m only all talk, I’m only all talk

I was so impatient and I didn’t do anything for you, please forget me

Credits

Hangul: Daum Music

Translation: pop!gasa

Romanization: ixtyjjang

4men – Only You / You Alone (너 하나야) Lyrics | Gu Family Book OST

Hangul & Romanization

내 가슴이 뛰고 있는걸 알려준 사람

Nae gaseumi ttwigo ittneun-geol arryeojun saram

숨을 쉴때마다 차오르는 한 사람

Sumeul  swuilddaemada cha-oreuneun han saram

밀어내려고 해봐도 비워내려 해봐도

Mireonaeryeogo haebwado biwonaeryeo haebwado

점점 그리워지는 사람

Jeomjeom geuriwojineun saram

멍이 진것처럼 퍼져서 더 아픈 사람

Meongi jinkeotcheoreom peojyeoseo deo apeun saram

눈을 감아도 맘으로 보이는 사람

Nuneul gamado mameuro boineun saram

버텨보려고 해봐도 잊으려고 해봐도

Beotyeoboryeogo haebwado ijeuryeogo haebwado

가슴 가득 단 한 사람

Gaseum gadeuk dan han saram

내가 살아가는 이유 너 하나야

Naega saraganeun iyu neo hanaya

내가 숨을 쉬는 이유 너 하나야

Naegasumeul swineun iyu neo hanaya

가슴이 터질것처럼 불러보는 한 사람 너야

Gaseumi teojilkeotcheoreom burreoboneun han saram neoya

내 마음에 새긴건 너 하나야

Nae maeume saegingeon neo hanaya

소리없이 내맘 가져간 참 나쁜 사람

Sori-eobsi naemam kajyeogan cham nappeun saram

내게 사랑이란 아픈 것만 준 사람

Naege sarangiran apeun geotman jun saram

숨겨보려고 해봐도 아니라고 해봐도

Sumgyeoboryeogo haebwado anirago haebwado

가슴 가득 단 한 사람

Gaseum gadeuk dan han saram

내가 살아가는 이유 너 하나야

Naega saraganeun iyu neo hanaya

내가 숨을 쉬는 이유 너 하나야

Naega sumeul swineun iyu neo hanaya

가슴이 터질것처럼 불러보는 한 사람 너야

Gaseumi teojilkeotcheoteom bulleoboneun han saram neoya

오직 너만 들릴 수 있게 너만 느낄 수 있게

Ojik neoman deullin su ittge neoman neukkil su ittge

지금 너를 부르잖아 내가 여기 서 있잖아

Jigeum neoreul boreujana naega yeogi seo ittjana

너는 세상 하나 남은 나의 꿈이야

Neoneun sesang hana nameun naui kkumiya

너는 세상 하나 뿐인 나의 전부야

Neoneun sesang hana ppunin naui jeonboya

가슴이 터질것처럼

Gaseumi teojilkeotcheoreom

불러보는 한 사람 너야

Bulleoboneun han saram neoya

평생 바라보는 사람 너 하나야

Pyeongsaeng baraboneun saram neo hanaya

평생 하나뿐인 사랑 너 하나야

Pyeongsaeng hanappunin sarang neo hanaya

심장이 멈춘다해도

Simjangi meomchundahaedo

불러보는 한 사람 너야

Bulleoboneun han saram neoya

내 마음에 새긴 한 사람 너야

Nae maeume saegin han saram neoya

English Translation

The person who taught me that my heart was racing

The one person who rises up whenever I breathe

I try to push you away, I try to empty you out

But the person who I miss more and more

The person who hurts me like a bruise

The person who I can see with my heart even with closed eyes

I try to endure it, I try to forget you

But the person who fills my entire heart

The reason I live is only you

The reason I breathe is only you

The one person that I call out as if my heart bursts is you

The person engraved in my heart is only you

A very bad person who silently took my heart

The person who gave me pain when it comes to love

I try to hide it, I try to deny it

But the person who fills my entire heart

The reason I live is only you

The reason I breathe is only you

The one person that I call out as if my heart bursts is you

So that I can only hear you, so that I can only feel you

I am calling out to you right now, I am standing right here

You’re my only dream left in this world

You’re my only everything left in this world

The one person that I call out as if my heart bursts is you

The person I will look at forever is only you

The only love I will have forever is only you

Even if my heart stops, the person I call out to is you

The person engraved in my heart is only you

Credits

Hangul: Daum Music

Translation: pop!gasa

Romanization: ixtyjjang