2000WON – I Don’t Like Seoul (서울이 싫어졌어) Lyrics

Hangul & Romanization

네가 없는 서울 하늘처럼 어두운 게 없고 

nega eobneun seoul haneulcheoreom eoduun ge eobgo

네가 없는 서울 거리처럼 허전한 게 없어

nega eobneun seoul georicheoreom heojeonhan ge eobseo

가로수길 아메리카노 달콤했던 크림와플 이젠 싫어 졌어 내 입맛이 변했어 

garosugil amerikano dalkomhaettdeon keurimwapeul ijen sileo jyeosseo nae ipmasi byunhaesseo

금요일 밤의 로데오 토요일 밤의 홍대도 전부 다 Boogie on&on 

geumyoil bamui rodeo toyoil bamui hongdaedo jeonbu da Boogie on&on

나만 혼자야 Lonely one 난 뭘 해도 재미가 없어, 차갑게 식었어 

naman honjaya Lonely one nan mwol haedo jaemiga eobseo, chagapke sikeosseo

우리 함께 했던 거리를 걷다가 시간이 벌써 이리도 지났는지 

uri hamkke haettdeon georireul geotdaga sigani beolsseo irido jinattneunji

어둠내린 거린 캄캄해 생각보다 너 없는 빈자린 공허함이 상당해

eodumnaerin georin gamgamhae saenggakboda neo eobneun binjarin kongheohami sangdanghae

나 바람 빠진 풍선 같아, 바다 위 돛단배 같아 네가 없기 때문에

na baram ppajin pungseon gata, bada wi dotdanbae gata nega eobgi ttaemune

너 없으니까 벌써 많은 게 달라졌어

neo eobseunikka beolsseo manheun ge dallajyeosseo

함께 한 영화도 좋았던 거리도 이젠 서울이 싫어졌어

hamkke han yeonghwado johattdeon georido ijen seouli silheojyeosseo

너 떠나니까 모든게 다 변해만가고 난

neo tteonanikka modeunge da byunhaemangago nan

텅 빈 가슴처럼 너 없는 서울이 싫어졌어

teong bin gaseumcheoreom neo eobneun seouli silheojyeosseo

너와 같이 걷던 거리처럼 그리운 게 없고 

neowa gati geotdeon georicheoreom geuriun ge eobgo

너와 같이 듣던 노래가 날 괴롭힌다 

neowa gati deutdeon noraega nal gwirophinda

포장마차 안주거리 쓰디쓴 소주한잔 그게 좋아졌어 내 입맛이 변했어

pojangmacha anjugeori sseudisseun sojuhanjan geuge johajyeosseo nae ipmasi byunhaesseo

내가 이런 얘기를 하면 친구들은 또 비웃어

naega ireon yaegireul hamyeon chingudeureun tto biuseo

옅은 미소를 띄면서 바보 같이 뭘 그래 일단 마시고 얘기해 우선 이라며 

yeoteun misoreul ddwimyeonseo babo gati mwol geurae ildanmasigo yaegihae useon iramyeo

내게 잔을 건내 넌 오늘밤 모두다 잊는거야 만남 뒤엔 이별인거야 날

naege janeul geonnae neon oneulbam moduda itneungeoya mannam dwien ibyulingeoya nal

위로해주지만 슬픈 내 감정은 변하지가 않아 매일 너와 함께했던 추억들만

wirohaejujiman seulpeun nae gamjeongeun byunhajiga anha maeil neowa hamkkehaettdeon chueokdeulman

맴돌아 몇 배로 날 괴롭히지 계속해서 머릿속을 다 들었다 놔 나 너를 못 잊나봐

maemdora myeot baero nal gwirophiji gyesokhaeseo meoritsogeul da deureottda nwa na neoreul mot itnabwa

너 없으니까 벌써 많은 게 달라졌어

neo eobseunikka beolsseo manheun ge dallajyeosseo

함께 한 영화도 좋았던 거리도 이젠 서울이 싫어졌어

hamkke han yeonghwado johattdeon georido ijen seouli silheojyeosseo

너 떠나니까 모든게 다 변해만가고 난

neo tteonanikka modeunge da byunhaemangago nan

텅 빈 가슴처럼 너 없는 서울이 싫어졌어

teong bin gaseumcheoreom neo eobneun seouli silheojyeosseo

식어버린 커피 맘속까지 차가워져 너만 모르고 다 변했어

sigeobeorin keopi mamsogkkaji chagawojyeo neoman moreugo da byunhaesseo

너 없으니까 벌써 많은 게 달라졌어

neo eobseunikka beolsseo manheun ge dallajyeosseo

함께 한 영화도 좋았던 거리도 이젠 서울이 싫어졌어

hamkke han yeonghwado johattdeon georido ijen seouli silheojyeosseo

너 떠나니까 모든게 다 변해만가고 난

neo tteonanikka modeunge da byunhaemangago nan

텅 빈 가슴처럼 너 없는 서울이 싫어졌어

teong bin gaseumcheoreom neo eobneun seouli silheojyeosseo

Credits

Hangul: Daum Music

Romanization: ixtyjjang