NOTE

Party needs, clothes, etc. visit @junlynshop (instagram)


03.13.17 NEW Lyrics are up.

7.29.2013

Brown Eyed Girls – 날아갈래 Lyrics


Hangul & Romanization
You know...
The city reminds me of u..
I still remember you.. I miss u.. 
Cuz you're different and special...

낯설었던 거리, 그 거리보다 더 낯설던 너
Natseoleottdeon geori, geu georiboda deo natseoldeon neo
(그런 너를 기억해)
(Geureon neoreul gieokhae)
들떠있던 걸음, 말랑거렸었던 우리 얘기
Deulddeoittdeon georeum, marranggeoryeosseottdeon uri yaegi

새빨간 거짓말
Saeppalgan geojitmal
친구로 지내자고 말 하지마
Chinguro jinaejago mal hajima 
(별의별 다른 말을 둘러대)
(Byuluibyul dareun mareul dulleodae)
새빨간 입술에 숨겨놨던 그 말은 뭐였어
Saeppalgan ipsure sum gyeonwattdeon geu mareun mwoyeosseo

Stop

니가 날 바라볼 때
Niga nal barabol ttae
니가 날 스쳤을 때
Niga nal seuchyeosseul ttae
Ah~ Ah~
조금 나른한 듯한
Jogeum nareunhan deuthan
눈으로 날 만질 때
Nuneuro nal manjil ttae
Ah~Ah~

너에게로 날아갈래
Neoegero naragallae

하늘이 닿아있잖아 
Haneuli dahaittjana
Long distance 어려운 게 아냐 
Long distance eoryeoun ge anya
아직 그 때 그 감정이 남아 있으
Ajik geu ddae deu gamjeongi nama isseu
눈을 감아봐 그때와 비슷한
Nuneul gamabwa geuddaewabiseuthan
Sweet 멜로디가 들려 da da da~
Sweet mellodiga deullyeo da da da~

거긴 지금 몇 시 일어나긴 했니 난 밤인데
Geongin jigeum myeot si ireonagin haettni nan baminde
(아른아른 거려 넌)
(Areunareun georyeo neon)
너는 지금 어디, 너의 맘은 어디 난 궁금해
Neoneun jigeum eodi, neoui mameun eodi nan gunggeumhae

흐린 하늘 보면 
Heurin haneul bomyeon
니 하늘에 떠 있던 구름일까
Ni haneure tteo ittdeon gureumilkka 
(별의별 생각으로 널 원해)
(Byuluibyul saenggageuro neol wonhae)
비라도 내리면 급한 맘이 차갑게 식을까
Birado naerimyeon geubhan mami chagapge sigeulkka

Stop

니가 날 바라볼 때
Niga nal barabol ttae
니가 날 스쳤을 때
Niga nal sseuchyeosseul ttae
Ah~ Ah~
조금 나른한 듯한
Jogeum nareunhan deuthan
눈으로 날 만질 때
Nuneuro nal manjil ttae
Ah~Ah~

너에게로 날아갈래
Neoegero naragallae

그 땐 얘기할래
Geu ddaen yaegihallae
그 땐 안아볼래
Geu ddaen anabollae
돌려서 말하면 뭘 해
Dollyeoseo malhamyeon mwol hae 
알면서 뭐를 더 원해
Almyeonseo mworeul deo wonhae

눈으로, 손으로, 몸으로, 하던 말
Nuneuro, soneuro, momeuro, hadeon mal
말로 해보자, 그 땐
Mallo haeboja, geu ddaen

이국적이었던 분위기에 취해
Igukjeogieottdeon bunwigie chwihae
잠깐 바람이 들었던 가벼운 게 아냐
Jamkkan barami deuleottdeon gabyeoun ge anya
아아아아(너도 알지) 아아아아(아, 예)
Aaaa (neodo alji) aaaa (a, ye)
너를 다시 만날 날을 캘린더 위에
Neoreul dasi mannal nareul kaellindeo wie
체크해 놓고 손꼽아 기다리는 게 나야
Chekeuhae nohgo sonkkoba gidarineun ge naya
아아아아, 이제 너에게로 날아갈래
Aaaa, ije neoegero naragallae

날 바라보면
Nal barabomyeon
다시 날 스친다면
Dasi nal seuchindamyeon
Ah~Ah~
조금 나른한 듯한
Jogeum nareunhan deuthan
눈이 날 또 만지면
Nuni nal tto manjimyeon
Ah~ Ah~
니 곁에서 난 머물래
Ni gyeoteseo nan meomullae

너무나 그리웠어Since we kissed and...
Neomuna geuriwosseo Since we kissed and...
너도 나와 같을 거야
Neodo nawa gateul geoya


Credits
Hangul: Daum Music
Romanization: ixtyjjang


No comments:

Post a Comment

You Might Also Like

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...