NOTE

Party needs, clothes, etc. visit @junlynshop (instagram)


03.13.17 NEW Lyrics are up.
Showing posts with label Miss $. Show all posts
Showing posts with label Miss $. Show all posts

7.20.2013

Miss $ - Lo$t & Found Album


Album Title: Lo$t & Found
Artist: Miss $ (미스에스)
Release Date: 2013.07.19
No. of Tracks: 3

Track List
01. 니가 아니었기를 (Narr. 버벌진트) Lyrics
02. 여인의 향기 Lyrics
03. Ladie's Night (Feat. 칸토) Lyrics

Credits
Album Information: Daum Music


Miss $ (Feat. 칸토) - Ladie's Night Lyrics


Hangul & Romanization
모두 즐겨 이 Funky Beat
Modu jeulgyeo i Funky Beat
흘러가는대로 움직이는 나의 몸짓
Heulleoganeundaero umjikineun naui momjit
Yeah I don't care 사람들의 눈빛
Yeah I don't care saramdeului nunbit
Now DJ don't stop bring the beats

Verse1

Oh 오늘 밤은 나를 피해 남자는 동물
Oh oneul bameun nareul pihae namjaneun dongmul
Shut up 필요없어 말 동무
Shut up pilyoeobseo mal dongmu
할 생각은 말고 저리 비켜
Hal saenggakeun malgo jeori bigyeo
제발 모든것들이 귀찮으니 자릴지켜 Now
Jebal modeungeotdeuri gwichaneuni jariljigyeo Now
남잔 다 똑같아 모두가
Namjan da ttokgata moduga
나이가 많건 적건
Naiga mangeon jeokgeon
무슨일을 하건 모두 다
Museunireul hageon modu da
원하는 건 바로 오늘밤
Wonhaneun geon baro oneulbam
단지 하룻밤을 위한 친절함
Danji harutbameul wihan chinjeolham

단지 남자가 필요할 땐 힘쓸 때
Danji namjaga pilyohal ttaen himsseulttae
무거운걸 들고 옮겨 다닐 때
Mugeoungeol deulgo omgyeo danil ttae
때론 높은 곳에 못을 박을 때
Ttaeron nopeun gose moseul bageul ttae
그 때면 충분해 Yeah
Geu ttaemyeon chungbunhae Yeah

남자는 여자의 그 사랑을 몰라
Namjaneun yeojaui geu sarangeul molla
남자는 여자의 그 마음을 몰라
Namjaneun yeojaui geu maeumeul molla
몰라도 정말 너무 몰라
Mollado jeongmal neomu molla
어떻게 날 버리고 그 여자를 골라
Eotteohke nal beorigo geu yeojareul golla

Chorus 1

정 주면 멀어져
Jeong jumyeon meoleojyeo
맘 주면 떨어져
Mam jumyeon tteoleojyeo
다 주면 버려져
Da jumyeon beoryeojyeo
모르겠어 남자들의 마음을 (난 달라 영원히 Only you)
Moreugesseo namjadeului maeumeul (nan dalla yeongwonhi Only you)

Chorus 2

필요없어 Tonight (Alright)
Pilyoeobseo Tonight (Alright)
Tonight (Alright)
Tonight (Alright)
Alright (Yeah 여긴 여자만의 Party)
Alright (Yeah yeogin yeojamanui Party)
Tonight (Alright)
Tonight (Alright)
오늘 밤은 여자들끼리 All night
Oneul bameun yeojadeulggiri All night

Verse 2

1 2 3 and 4
우리 사랑은 달콤하게 Come on
Uri sarangeun salkomhage Come on
1 2 3 and 4
시간이 지날 수록 단순하게
Sigani jinal surok dansunhage
편안한 남자보다 이젠 여자가 편해
Pyunanhan namjaboda ijen yeojaga pyunhae
남잔 결국 모두가 뻔해
Namjan gyeolguk moduga ppeonhae
남자들은 원해 여자들의 누드
Namjadeureun wonhae yeojadeului nudeu
여자들은 원해 남자들의 무드
Yeojadeureun wonhae namjadeuli mudeu

단지 남자가 필요할땐 외로울 때
Danji namjaga pilyohaeddaen wiroul ttae
밤 늦게 집에 데려다 줄 때
Bam neutge jibe deryeoda jul ttae
배고플 때 맛있는거 사 줄 때
Baegopeul ttae masittneungeo sajul ttae
그때면 충분해 Yeah
Geuddaemyeon chungbunhae Yeah

Oh 남자는 여자의 그 사랑을 몰라
Oh namjaneun yeojaui geu sarangeul molla
남자는 생각보다 여자를 몰라
Namjaneun saenggakboda yeojareul molla
놀라워 정말 너무 놀라
Nollawo jeongmal neomu nolla
어떻게 날 버리고 그 여자를 골라
Eotteohke nal beorigo geu yeojareul golla

Repeat Chorus 1 & 2

슬로우한 걸음 옷도 센스 있게
Seullouhan georeum otdo senseu ittge
몸에 밴 매너 널 먼저 걷게해
Mome baen maeneo neol meonjeo geotgehae
I got your back 
니가 생각하는 멍청한 남자들관
Niga saenggakhaneun meongcheonghan namjadeulgwan
비교가 안돼 
Bigyoga andwae
나 할일이 많아, 잠깐 쉬었다 가자고
Na halili manha, jamkkan swieottda gajago
말 안해 never 너와 시간늦게 돌아다니지도 않어. 이제 말해봐 girl
Mal anhae never neowa siganneutge doladanijido anha. Ije malhaebwa girl
니가 원했던 남자가 나라고
Niga wonhaettdeon namjaga narago

Repeat Hook 2


Credits
Hangul: Daum Music
Romanization: ixtyjjang


Miss $ - 여인의 향기 Lyrics


Hangul & Romanization
짙게 깔린 어둠에 밤 불빛이 늘어지게 빛나네
Jitge gallin eodume bam bulbichi neureojige bitnane
귀를 어지럽히는 음악 어느 가게 티 비속 드라마
Gwireul eojireobhineun eumageoneu gake ti bisog deurama
꿈속 같아 이 기분은 마치 니 품속 같아 이느낌은 마치
Kkumsog gata i gibuneun machi ni pumsog gata ineukkimeun machi
내 앞을 지나는 차창에 비친 내모습 눈가에 눈물에 화장이 번진채 
Nae apeul jinaneun chachange bichin naemoseub nungae nunmure hwajangi beonjinchae
계속 이 길을 방황 해 날 잡아줄 너는 어디에 내 사랑 너는 어디에 
Gyesog i gireul banghwang hae nal jabajul neoneun eodie nae sarang neoneun eodie
(그대는 지금 어디에) 매일 하루 눈물로 써내려가 전해지지 않을 편지
(Geudaeneun jigeum eodie) maeil haru nunmullo sseonaeryeoga jeonhaejiji anheul pyunji
지쳐가 흘러가 더 미쳐가 날 데려가 제발
Jichyeoga heulleoga deo michyeoga nal deryeoga jebal

Chorus

시간이 흐르고 내 모습 점점 잊혀져도
Sigani heureugo nae moseub jeomjeom ijhyeojyeodo
내 몸속에 베인 너의 향기들은 남아있어 
Nae momsoge bein neoui hyanggideureun namaisseo
시간이 더 지나면 날 알아볼수 있을까
Sigani deo jinamyeon nal arabolsu isseulkka
짙어지는 깊어지는 내 여인의 향기를
Jiteojineun gipeojineun nae yeoinui hyanggireul

니가 날 처음 안아주던 그 밤에
Niga nal cheoeum anajudeon geu bame
그 손길 그 떨림 그 입술을 기억해 
Geu songil geu tteollim geu ipsureul gieokhae
빠져 들것 같던 그 눈빛이 순간 놀란 표정으로 변해
Ppajyeo deulgeot gatdeon geu nunbichi sungan nollan pyoyojeongeuro byunhae
니가 날 버리고 떠나던 그 밤에
Niga nal beorigo tteonadeon geu bame
그 손길 그 떨림 그 입술을 기억해
Geu songil geu tteollim geu ipsureul gieokhae
사랑한다 말하던 그 입술이 내게 거친 말들을 뱉어내
Saranghanda malhadeon geu ipsuri naege geochin maldeureul baeteonae
난 아니라고 나도 여자라고 울고불고 매달려봐도
Nan anirago nado yeojarago ulgobulgo maedallyeobwado
넌 아니라고 너는 가짜라고 말하며 넌 나를 계속 밀어내
Neon anirago neoneun gajjarago malhamyeo neon nareul gyesog mireonae
난 아니라고 나도 여자라고 너를 사랑해 아무리 말해도
Nan anirago nado yeojarago neoreul saranghae amuri malhaedo
넌 아니라고 너는 가짜라고 말하며 넌날 그렇게 떠나네
Neon anirago neoneun gajjarago malhamyeo neonnal geureohke tteonane

Repeat Chorus

도대체 왜 나만 아파야 돼
Dodaeche wae naman apaya dwae
억울해 분해 널 증오해
Eogulhae bunhae neol jeungohae
그렇게 시간이 흐른뒤엔
Geureohke sigani heureundwien
사람이 사람을 사랑한게 죄
Sarami sarameul saranghange jwi
왜 나만 아파야 돼
Wae naman apaya dwae
억울해 분해 널 증오해
Eogulhae bunhae neol jeungohae
그렇게 시간이 흐른뒤엔
Geureohke sigani heureundwien
사람이 사람을 사랑한게 죄
Sarami sarameul saranghange jwi
다 지나간 일이라 생각할게
Da jinagan ilila saenggakhalke
더 좋은 사람만나서 되갚을게
Deo joheun sarammannaseo dwigapeulke
가려면 가 다신 오지도 마
Garyeomeyon ga dasin ojido ma
술취해 갑자기 찾지도 마
Sulchwihae kapjagi chajjido ma
울고 싶음 울어
Ulgo shipeum uleo
답답하면 소리쳐
Dapdaphamyeon sorichyeo
아플만큼 아퍼
Apeulmankeum apeo
시간에 몸을 맡겨
Sigane momeul matgyeo
이별의 아픔도 잠깐이야
Ubyului apeumdo jamkkaniya
인연도 끊기면 남남이야
Inyeondo kkeungimyeon namnamiya

Repeat Chorus


Credits
Hangul: Daum Music
Romanization: ixtyjjang


Miss $ (Narr. Verbal Jint) – I Hope It’s Not You (니가 아니었기를) Lyrics


Hangul & Romanization
난데 나 아직 사랑해?
Nande na ajik saranghae?

사랑해 근데 너무 힘들다 
Saranghae geunde neomu himdeulda

아직도 나는 널 잊지 못해
Ajikdo naneun neol itji mothae

너무 아픈 사랑은 
Neomu apeun sarangeun
사랑이 아니었기를 
Sarangi anieottgireul

너무 힘든 사랑은 
Neomu himdeun sarangeun
사랑이 아니었기를 
Sarangi anieottgireul

너무 아픈 사랑은 
Neomu apeun sarangeun
사랑이 아니었기를 
Sarangi anieottgireul

그래 니가 내 사람이 
Geurae niga nae sarami
아니었기를 
Anieottgireul

너와 함께 걷던 거리 
Neowa hamkke geotdeon geori
이젠 나 혼자서 걸어가겠지 
Ijen na honjaseo georeogagettji
널 위해 비워둔 자리 
Neol wihae biwodun jari
이젠 내 생활로 채워갈게 Bye 
Ijen nae saenghwallo chaewogalke Bye

몰랐어 내입으로 이별을 뱉을줄 
Mollasseo naeibeuro ibyureul baeteuljul
힘들었어 better than 
Himdeureosseo better than
독한 한잔의 술 
Dokhan hanjanui sul
잘 알잖아 난 니 허락 없이는 
Jal aljana nan ni heorag eobsineun
아무 것도 하지 않던 바보라는 것을 
Amu geotdo haji andeon baboraneun geoseul
난 마치 쇼생크의 죄수 
Nan machi syosaengkeuui jwisu
너라는 구속이 내게는 
Neoraneun gusogi naegeneun
너무 익숙한 걸 
Neomu igsokhan geol
허나 시간이 지나갈수록 
Heona sigani jinagalsurok
모든걸 이해할수록 
Modeungeol ihaehalsurok
조금씩 멀어짐을 느꼈어 
Jogeumssig meoleojimeul neuggyeosseo

잠시라도 너를 보기 위해 맘 졸이고 
Jamsirado neoreul bogi wihae mam joligo
습관처럼 너를 내사람이라고 믿고 
Seubgwancheoreom neoreul naesaramirago midgo
그렇게 너만 보며 살았는데 
Geureohke neoman bomyeo sarattneunde
이제는 해줄 수 없는 말 
Ijeneun haejul su eobneun mal

CHORUS 2
사랑해 (그래 사랑하기는 해 하지만 이쯤에서 그만 헤어지는게)
Saranghae (geurae saranghagineun hae hajiman ijjeumeseo geuman heeojineunge)
사랑해 (우리 사랑 끝이 보이는데 good bye 더 늦기 전에)
Saranghae (uri sarang kkeuti boineunde good bye deo neutgi jeone)
사랑해 (그래 사랑하기는 해 하지만 이쯤에서 그만 헤어지는게)
Saranghae (geurae saranghagineun hae hajiman ijjeumeseo geuman heeojineunge)
아직도 (우리 사랑 끝이 보이는데 good bye good bye)
Ajikdo (uri sarang kkeuti boineunde good bye good bye)
난 너만을 원해
Nan neomaneul wonhae

이번엔 정말 다를거라
Ibeonen jeongmal dareulgeora
사랑은 모두 주는 게 맞는거라
Sarangeun modu juneun ge matneun geora
아닌걸 알면서도
Aningeol almyeonseodo
겪어 봤으면서도 그게 잘 안되더라
Gyeokkeo bwasseumyeonseodo geuge jal andwideora
I know 모든것은 나의 실수
I know modeungeoseun naui silsu
하지만 나도 항상 미안함에
Hajiman nado hangsang mianhame
숨을쉴 수 없을 만큼 힘들었어
Sumeulswil su eobseul mankeum himdeuleosseo
사랑해도 외로웠어
Saranghaedo wirowosseo
변해가는 네 눈빛이 너무 두려웠어
Byunhaeganeun ne nunbichi neomu duryeowosseo

Repeat Chorus 2

사랑이란 건 원래 불합리한거래
Sarangiran geon wonrae bulhaprihangeorae
더 많이 사랑하는 사람이
Deo manhi saranghaneun sarami
힘이 든건데
Himi deungeonde
다 알지만 참아온 나인데
Da aljiman chamaon nainde
왜 이제와서 떠나려는건데
Wae ijewaseo tteonaryeoneungeonde

사랑이란 건 원래 불합리한거래
Sarangiran geon wonrae bulhaprihangeorae
더 많이 사랑하는 사람이
Deo manhi saranghaneun sarami
힘이 든건데
Himi deungeonde
다 알지만 참던 나인데
Da aljiman chamdeon nainde
왜 이런 나를 잡지도 않는데
Wae ireon nareul jabjido anneunde

Repeat Chorus 2

너무 아픈 사랑은
Neomu apeun sarangeun
사랑이 아니었기를
Sarangi anieottgireul

너무 힘든 사랑은
Neomu himdeun sarangeun
사랑이 아니었기를
Sarangi anieottgireul

너무 아픈 사랑은
Neomu apeun sarangeun
사랑이 아니었기를
Sarangi anieottgireul

그래 니가 내 사람이 아니었기를
Geurae niga nae sarami anieottgireul


English Translation It’s me… do you still love me?

I love you but this is too hard

I still can’t forget you

A love that is too painful
I hope it was not love

A love that is too hard
I hope it was not love

A love that is too painful
I hope it was not love

I hope you weren’t my person

The street I walked with you
I will now walk by myself
The spot I emptied for you
Now I will fill it with my life, bye

I didn’t know that I’d say words of break up with my lips
It was hard, better than a strong drink
You know that I was a fool who couldn’t do anything without your permission
I was like an inmate of Shawshank, so used to being imprisoned by you
But the more time passes, the more I understand everything
I felt a little distance more and more

I used to grow impatient just to see you for a moment
Like a habit, I believed that you were mine
I only looked at you but now I can’t tell you these words

I love you (Yes, I do love you but I think we should break up now)
I love you (I see the end to our love, good bye before it’s too late)
I love you (Yes, I do love you but I think we should break up now)
Still (I see the end to our love, good bye, good bye)
I only want you

I knew that this time wouldn’t be different
I knew that love isn’t really about giving everything
I experienced it once before but it wasn’t easy
I know that everything is my mistake
But I couldn’t breathe from being always sorry so it was hard
I love you but I was lonely
I was so scared at your changing eyes

They say love is irrational
The person who loves the other more suffers more
I knew this and I held it in
But why are you leaving me now?

They say love is irrational
The person who loves the other more suffers more
I knew this and I held it in
Why didn’t you hold onto me?

A love that is too painful
I hope it was not love

A love that is too hard
I hope it was not love

A love that is too painful
I hope it was not love


I hope you weren’t my person


Credits
Hangul: Daum Music
Translation: pop!gasa
Romanization: ixtyjjang


You Might Also Like

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...