6.25.2015

NAVI – 거짓말이길 바랬어 Lyrics [Mask OST]


Hangul & Romanization
© Daum Music • ixtyjjang

넌 나를 바라보고 미소 짓고 두 손을 꼭 잡고
neon nareul barabogo miso jitgo du soneul ggok japgo
사랑한다 속삭인 두 눈에 비친 날 보던 네 눈빛
saranghanda soksagin du nune bichin nal bodeon ne nunbit
거짓말이라고 아니라고 내게 말 좀 해줘
geojitmalirago anirago naege mal jom haejwo
행복했던 우리 둘 꿈처럼 달콤했던
haengbokhaetdeon uri dul ggumcheoreom dalkomhaetdeon
넌 어디 갔니
neon eodi gatni

거짓말이길 바랬어 그렇게 믿고 싶었어
geojitmarigil baraesseo geureohke mitgo shipeosseo
붙잡고 소리쳐봐도 애원해봐도
butjapgo sorichyeobwado aewonhaebwado
되돌릴 수 없어 내 곁에 네가 없어서 
dwidollil su eobseo nae gyeote nega eobseoseo
변명도 할 수 없었어
byunmyeongdo hal su eobseosseo
거짓말이라고 다 꿈이었다고 해줘
geojitmalirago da ggumieotdago haejwo

하나, 둘 지우자 그래 난 괜찮아 다짐해보지만
hana, dul jiuja geurae nan gwaenchana dajimhaebojiman
아무리 애써봐도 흘러내린 눈물만 가슴에 남아
amuri aesseobwado heulleonaerin nunmulman gaseume nama

거짓말이길 바랬어 그렇게 믿고 싶었어
geojitmarigil baraesseo geureohke mitgo shipeosseo
붙잡고 소리쳐봐도 애원해봐도
butjapgo sorichyeobwado aewonhaebwado
되돌릴 수 없어 내 곁에 네가 없어서 
dwidollil su eobseo nae gyeote nega eobseoseo
변명도 할 수 없었어
byunmyeongdo hal su eobseosseo
거짓말이라고 다 꿈이었다고 해줘
geojitmalirago da ggumieotdago haejwo

두 눈이 가슴이 널 찾고 있는데 oh
du nuni gaseumi neol chatgo itneunde oh
널 볼 수가 없어 잡을 수도 없어
neol bol suga eobseo jabeul sudo eobseo
자꾸 눈물만 흘러
jaggu nunmulman heulleo

거짓말이길 바랬어 그렇게 믿고 싶었어
geojitmarigil baraesseo geureohke mitgo shipeosseo
붙잡고 소리쳐봐도 애원해봐도
butjapgo sorichyeobwado aewonhaebwado
되돌릴 수 없어 내 곁에 네가 없어서
dwidollil su eobseo nae gyeote nega eobseoseo
변명도 할 수 없었어
byunmyeongdo hal su eobseosseo
거짓말이라고 다 꿈이었다고 해줘
geojitmalirago da ggumieotdago haejwo


6.24.2015

JUNG YUP – Dazzling Day (눈부신 하루) Lyrics [High Society OST]


Hangul & Romanization
© Daum Music • ixtyjjang

내 어깨에 기대 헝클어진 머리
nae eokkae-e gidae heongkeureojin meori
니 무릎에 누워 눈이 부신 오늘
ni mureupe nuwo nuni busin oneul

쓸데없는 내 얘길 들어도 고개를 끄덕여주고
sseulde-eobneun nae yaegil deureodo gogaereul ggeudeogyeojugo
어린애처럼 철이 없어도 넌 그저 그냥 웃어주지
eorinaecheoreom cheori eobseodo neon geujeo geunyang useojuji

눈물이 나려고해 널보고 있으면
nunmuri naryeogohae neolbogo isseumyeon
가슴이 벅차서 널 향해 뛰게돼
gaseumi beokchaseo neol hyanghae ddwigedwae
아무도 몰라 이런 내 맘을 너라면 알까
amudo molla ireon nae mameul neoramyeon algga

하루 종일 귓가에 스며드는 부드런 낱말들이
haru jongil gwitgae seumyeodeuneun budeureon natmaldeuri
입가에 붙어버린 따뜻한 니 이름이
ipgae buteobeorin ddaddeuthan ni ireumi
아무도 몰라 이런 내 맘이 네게 닿을까
amudo molla ireon nae mami nege daheulkka
너에게 더 가까이
neoege deo gakkai

주위가 온통 다르게 보여 내 옆에 니가 있으면
juwiga ontong dareuge boyeo nae yeope niga isseumyeon
세상이 모두 너로만 보여 온통 내 맘에 물들었지
sesangi modu neoroman boyeo ontong nae mame muldeureotji

눈물이 나려고해 널보고 있으면
nunmuri naryeogohae neolbogo isseumyeon
가슴이 벅차서 널 향해 뛰게돼
gaseumi beokchaseo neol hyanghae ddwigedwae
아무도 몰라 이런 내 맘을 너라면 알까
amudo molla ireon nae mameul neoramyeon algga

하루 종일 귓가에 스며드는 부드런 낱말들이
haru jongil gwitgae seumyeodeuneun budeureon natmaldeuri
입가에 붙어버린 따뜻한 니 이름이
ipgae buteobeorin ddaddeuthan ni ireumi
아무도 몰라 이런 내 맘이 네게 닿을까
amudo molla ireon nae mami nege daheulkka
조금씩 더 가까이
jogeumssig deo gakkai

오늘은 니 앞에서 사랑해 말하면
oneureun ni apeseo saranghae malhamyeon
간지런 그말에 웃음이 나오면
ganjireon geumare useumi naomyeon
어쩌면 누가 몰래 우리의 사랑을 볼까
eojjeomyeon nuga mollae uriye sarangeul bolkka

하루 종일 귓가에 스며드는 부드런 낱말들이
haru jongil gwitgae seumyeodeuneun budeureon natmaldeuri
입가에 피어나는 싱그런 니 이름이
ipgae pieonaneun singgeureon ni ireumi
아무도 몰라 이런 내 맘이 네게 닿을까
amudo molla ireon nae mami nege daheulkka
니 맘에 더 가까이
ni mame deo gakkai
내 맘에 널 가까이
nae mame neol gakkai
내 안에 널 더 많이
nae ane neol deo manhi


TEEN TOP – Ah-Ah (아침부터 아침까지) Lyrics


Hangul & Romanization
© Daum Music • ixtyjjang

그냥 한번 걸어봤어 뭐하나 싶어서 
geunyang hanbeon georeobwasseo mwohana shipeoseo
할 말 있는 건 아닌데 보고 싶은 건지
hal mal itneun geon aninde bogo shipeun geonji
넌 어떨지 몰라도 난 네 생각이 나네 
neon eotteolji mollado nan ne saenggagi nane
미안해 자고 있었던 건 아닌지
mianhae jago isseotdeon geon aninji

혹시 출출하지 않아 뭐라도 잠깐 먹으러 갈까
hoksi chulchulhaji ana mworado jamggan meogeureo galkka
그게 아니어도 난 괜찮아 커피라도 한잔 얘기나 하자 
geuge anieodo nan gwaenchana keopirado hanjan yaegina haja
집 앞으로 갈게 아님 네가 와 그 대신 내가 살 테니까 다
jib apeuro galke anim nega wa geu daesin naega sal tenikka da
조금이라도 망설였다면 Baby girl 그냥 나와 사실 집 앞인걸
jogeumirado mangseoryeotdamyeon Baby girl geunyang nawa sasil jib apingeol

넌 말이야 Baby 아름다운 Baby In My eyes 
neon mariya Baby areumdaun Baby In My eyes
널 보고 싶어 잠도 안와 난
neol bogo shipeo jamdo anwa nan
넌 말이야 Baby 자극적이야 Baby In My heart
neon mariya Baby jageukjeogiya Baby In My heart
솔직히 말할게 나는 너랑 단 둘이 
soljikhi malhalge naneun neorang dan duri
아침부터 아침까지 단 둘이 어디 가지 마요 Baby 
achimbuteo achimkkaji dan duri eodi gaji mayo Baby
넌 말이야 Baby 아름다운 Baby In My eyes 
neon mariya Baby areumdaun Baby In My eyes

너는 서 있을 때 터질듯 뒤태가 좋아 난 네 엉덩이가 좋아 
neoneun seo isseul ttae teojildeut dwitaega joha nan ne eongdeongiga joha
I Love you girl 오늘은 그냥 가지 마 혼자 있게 좀 하지 마 
I Love you girl oneureun geunyang gaji ma honja itge jom haji ma

좋은 차 좋은 집 하지만 오로지 
joheun cha joheun jib hajiman oroji
네가 처음 네가 1번 네가 
nega cheoeum nega ilbeon nega
제일 갖고 싶어 내 맘 모르지
jeil gatgo shipeo nae mam moreuji
안다고 넌 몰라 Like 엄정화 
andago neon molla Like eomjeonghwa
알 수가 없어 It's 엄청나 
al suga eobseo It's eomcheongna
더 이상은 어정쩡한 관계는 싫어 Uh! 
deo isangeun eojeongjjeonghan gwangyeneun shireo Uh!

넌 말이야 Baby 아름다운 Baby In My eyes 
neon mariya Baby areumdaun Baby In My eyes
널 보고 싶어 잠도 안와 난
neol bogo shipeo jamdo anwa nan
넌 말이야 Baby 자극적이야 Baby In My heart
neon mariya Baby jageukjeogiya Baby In My heart
솔직히 말할게 나는 너랑 단 둘이 
soljikhi malhalge naneun neorang dan duri
아침부터 아침까지 단 둘이 어디 가지 마요 Baby
achimbuteo achimkkaji dan duri eodi gaji mayo Baby 
넌 말이야 Baby 아름다운 Baby In My eyes 
neon mariya Baby areumdaun Baby In My eyes

Love me Take me away from here
Love me take me away from here baby ~
오늘은 너와 더 멀리 
oneureun neowa deo meolli

Girl I want you for a whole day 말해줄래 OK 
Girl I want you for a whole day malhaejullae OK
우리 둘만 빼고 모든 게 멈추듯 단 둘이서만 놀게 
uri dulman ppaego modeun ge meomchudeut dan duriseoman nolge
매일 보는 밤하늘도 오늘따라 멋지게
maeil boneun bamhaneuldo oneulttara meotjige
우리를 반기는데 대체 너는 어디에 
urireul bangineunde daeche neoneun eodie
빨리 와 빨리 와 준비하지 않아도 완벽하니까
ppalli wa ppalli wa junbihaji anado wanbyukhanikka

넌 말이야 Baby 아름다운 Baby In My eyes 
neon mariya Baby areumdaun Baby In My eyes
널 보고 싶어 잠도 안와 난
neol bogo shipeo jamdo anwa nan
넌 말이야 Baby 자극적이야 Baby In My heart
neon mariya Baby jageukjeogiya Baby In My heart
솔직히 말할게 나는 너랑 단 둘이 
soljikhi malhalge naneun neorang dan duri
아침부터 아침까지 단 둘이 어디 가지 마요 Baby 
achimbuteo achimkkaji dan duri eodi gaji mayo Baby
넌 말이야 Baby 아름다운 Baby In My eyes 
neon mariya Baby areumdaun Baby In My eyes


AOA – Heart Attack (심쿵해) Lyrics


Hangul & Romanization
© Daum Music • ixtyjjang

A-ye (Brave sound)
And it goes a little something like this

완전 반해 반해 버렸어요 부드러운 목소리에
wanjeon banhae banhae beoryeosseoyo budeureoun moksorie
반해 반해 버렸어요 난 떨려 (AOA Let's Go!)
banhae banhae beoryeosseoyo nan ddeollyeo (AOA Let's Go!)

내가 미쳤나 봐 왜 또 이러지
naega michyeona bwa wae tto ireoji
내 마음 열여덟 소녀 마냥 막 쿵쿵대
nae maeum yeolyeodeob sonyeo manyang mag kungkungdae
숨길 수 없나 봐 난 매일 이러지
sumgil su eobna bwa nan maeil ireoji
눈이라도 마주치면 귀까지 확 빨개져 
nunirado majuchimyeon gwikkaji hwag ppalgaejyeo

이해 못해? 네가 걔를 못 봐서 그래 
ihae mothae? nega gyaereul mot bwaseo geurae
딱 첫눈에 확 반해 버린다는 말에
ddak cheotnune hwag banhae beorindaneun mare
그 마음 이해 가더라 나도 좀 알겠더라
geu maeum ihae gadeora nado jom algetdeora
널 처음 본 그 순간
neol cheoeum bon geu sungan

완전 반해 반해 버렸어요 
wanjeon banhae banhae beoryeosseoyo
넓은 어깨 날렵한 눈매에 
neolbeun eokkae nallyeobhan nunmaee
부드러운 목소리에 반해 반해 버렸어요
budeureoun moksorie banhae banhae beoryeosseoyo
너의 얇고 긴 손가락만 봐도 난 떨려 
neoye yapgo gin sungarakman bwado nan ddeollyeo

어머나 자꾸만 심쿵해 널 보면 볼수록
eomeona jagguman simkunghae neol bomyeon bolsurok
가슴이 쿵쿵대 나도 모르겠어
gaseumi kungkungdae nado moreugesseo
심쿵해 나 어쩌면 좋아
simkunghae na eojjeomyeon joha
자꾸만 네 품에 꼭 안기고 싶어 baby
jagguman ne pume ggok angigo shipeo baby

어쩌다 눈이라도 마주치면 난 심쿵 거려 
eojjeoda nunirado majuchimyeon nan simkung georyeo
너의 작은 관심이라도 받을까 아등바등 거려
neoye jageun gwansimirado badeulkka adeungbadeung georyeo
"너는 대체 걔가 뭐가 그리 좋아?"
"neoneun daeche gyaega mwoga geuri joha?"
라고 묻는 친구들에게 말해 "야 모르면 말을 말어"
rago mutneun chingudeurege malhae "ya moreumyeon mareul mareo"

이해 못해? 네가 걔를 못 봐서 그래 
ihae mothae? nega gyaereul mot bwaseo geurae
딱 첫눈에 확 반해 버린다는 말에
ddak cheotnune hwag banhae beorindaneun mare
그 마음 이해 가더라 나도 좀 알겠더라
geu maeum ihae gadeora nado jom algetdeora
널 처음 본 그 순간
neol cheoeum bon geu sungan

완전 반해 반해 버렸어요 
wanjeon banhae banhae beoryeosseoyo
넓은 어깨 날렵한 눈매에 
neolbeun eokkae nallyeobhan nunmaee
부드러운 목소리에 반해 반해 버렸어요
budeureoun moksorie banhae banhae beoryeosseoyo
너의 얇고 긴 손가락만 봐도 난 떨려 
neoye yabgo gin songarakman bwado nan ddeollyeo

어머나 자꾸만 심쿵해 널 보면 볼수록
eomeona jagguman simkunghae neol bomyeon bolsurok
가슴이 쿵쿵대 나도 모르겠어
gaseumi kungkungdae nado moreugesseo
심쿵해 나 어쩌면 좋아
simkunghae na eojjeomyeon joha
자꾸만 네 품에 꼭 안기고 싶어 baby
jagguman ne pume ggok angigo shipeo baby

오 나의 왕자님 어디를 보나요
o naye wangjanim eodireul bonayo
바로 여기 내가 있는데요
baro yeogi naega itneundeyo
너무나 멋진 그대 난 그대 하나면 돼
neomuna meotjin geudae nan geudae hanamyeon dwae
난 그대 없이 못 살아요 
nan geudae eobsi mot sarayo

완전 반해 반해 버렸어요 부드러운 목소리에
wanjeon banhae banhae beoryeosseoyo budeureoun moksorie
반해 반해 버렸어요 난 떨려
banhae banhae beoryeosseoyo nan ddeollyeo

어머나 자꾸만 심쿵해 Everybody say What! AOA
eomeona jagguman simkunghae Everybody say What! AOA
쿵쿵대 And it goes a little something like this
kungkungdae And it goes a little something like this
심쿵해 한번 더 say What! AOA
simkunghae hanbeon deo say What! AOA
네 품에 꼭 안기고 싶어 baby
ne pume ggok angigo shipeo baby


SISTAR – SHAKE IT Lyrics


Hangul & Romanization
© Daum Music • ixtyjjang

너만을 유혹하는 춤 (우우우 우우우우!)
neomaneul yuhoghaneun chum (uuu uuuu!)
심장에 매력 발산 중 (우우우 우우우우!)
simjange maereog balsan jung (uuu uuuu!)
손끝만 스쳐도 막 쿵쿵쿵쿵 Oh!
songgeutman seucheodo mag kungkungkungkung Oh!
내 맘이 흔들려
nae mami heundeullyeo

Shake it shake it for me
Shake it shake it for me
나나나 나나나 나나나! (Hey!)
nanana nanana nanana! (Hey!)
나나나 나나나 나나나! (Hey!)
nanana nanana nanana! (Hey!)
짜릿한 이 느낌 날 춤을 추게 해 지금 이 순간 (Shake it)
jjarithan i neuggim nal chumeul chuge hae jigeumi sungan (Shake it)

Bae bae baby
Love me love me love me now
흔들리는 내 맘 모르겠니
heundeullineun nae mam moreugetni
So let's dance Just shake it let's dance
좀 더 핫하게 완전 와일드하게
jom deo hathage wanjeon waildeuhage
Make it louder 우우우 더 크게 make it louder 우우우
Make it louder uuu deo keuge make it louder uuu
날 자꾸 흔들어 흔들어 놀라게 흔들어
nal jaggu heundeureo heundeureo nollage heundeureo
(Shake it oh shake it) 밤새 나와 Shake it baby
(Shake it oh shake it) bamsae nawa Shake it baby

아주 fun하고 smart하게 (흔들흔들어)
aju fun hago smart hage (heundeulheundeureo)
온몸이 찌릿찌릿 우리 둘이 (흔들흔들어)
onmomi jjiritjjirit uri duri (heundeulheundeureo)
심하게 통하니 여기 불났으니
simhage tonghani yeogi bulnasseuni
When I Move 움직여 자리 잡았으니
When I Move umjigyeo jari jabasseuni

Shake it shake it for me
Shake it shake it for me
나나나 나나나 나나나! (Hey!)
nanana nanana nanana! (Hey!)
나나나 나나나 나나나! (Hey!)
nanana nanana nanana! (Hey!)
짜릿한 이 느낌 날 춤을 추게 해 지금 이 순간 (Shake it)
jjarithan i neuggim nal chumeul chuge hae jigeumi sungan (Shake it)

Bae bae baby
Love me love me love me now
흔들리는 내 맘 모르겠니
heundeullineun nae mam moreugetni
So let's dance Just shake it let's dance
좀 더 핫하게 완전 와일드하게
jom deo hathage wanjeon waildeuhage
Make it louder 우우우 더 크게 make it louder 우우우
Make it louder uuu deo keuge make it louder uuu
날 자꾸 흔들어 흔들어 놀라게 흔들어
nal jaggu heundeureo heundeureo nollage heundeureo
(Shake it oh shake it) 밤새 나와 Shake it baby
(Shake it oh shake it) bamsae nawa Shake it baby

Shake it oh shake it Shake it up shake it for me
Shake it oh shake it Shake it up shake it for me *2
Shake it for me my baby *2 

그렇게 모두 모여 dance Just shake it let's dance
geureohke modu moyeo dance Just shake it let's dance
좀 더 핫하게 완전 와일드하게
jom deo hathage wanjeon waildeuhage
Make it louder 우우우 더 크게 make it louder 우우우
Make it louder uuu deo keuge make it louder uuu
날 자꾸 흔들어 흔들어 놀라게 흔들어
nal jaggu heundeureo heundeureo nollage heundeureo
(Shake it oh shake it) 밤새 나와 Shake it baby
(Shake it oh shake it) bamsae nawa Shake it baby


6.19.2015

BUMKEY – My Everything (느껴) Lyrics


Hangul & Romanization
© Daum Music • ixtyjjang

내 곁에 잠들어있는 널 볼 때면 난 느껴
nae gyeote jamdeureo-itneun neol bol ttaemyeon nan neuggyeo
지금이 꿈이 아닌 것이 너무나 난 기뻐
jigeumi ggumi anin geosi neomuna nan gippeo

우~ 우리 매일 함께 눈 뜨는 것
u~ uri maeil hamkke nun ddeuneun geot
지금 이 순간이 선물인걸
jigeum i sungani seonmuringeol

날 보며 미소 짓는 너를 볼 때마다 나는 느껴
nal bomyeo miso jitneun neoreul bol ttaemada naneun neuggyeo
다시 너의 웃는 모습을 볼 수 있다는게 기뻐
dasi neoye utneun moseubeul bol su itdaneunge gippeo

서로의 두 손을 잡고서 기도하며 잠이 드는 것
seoroye du soneul japgoseo gidohamyeo jami deuneun geot
하루하루가 기쁨인걸, yeah
haruharuga gippeumingeol, yeah

오늘은 내 목소리로 널 노래할게
oneureun nae moksoriro neol noraehalge
Cause you are my soul my song my love my everyday

내일은 내 두 눈으로 널 그려줄게
naeireun nae du nuneuro neol geuryeojulge
Cause you are my home my joy my life my everything

Rejoice evermore that's right
Pray without ceasing
Give thanks in everything

늘 기적 속에 살면서도 잘 모르고
neul sijeog soge salmyeonseodo jal moreugo
두 눈을 뜨고 있어도 나는 보이지 않았지
du nuneul tteugo isseodo naneun boiji anatji

캄캄한 어둠 속에 빠져서 잊고 있었어
kamkamhan eodum soge ppajyeoseo itgo isseosseo
너와의 매일이 축복인걸
neowaye maeili chugbogingeol

But when I find it hard to see that in the dark you pick me up
you show me how to understand my life to carry on

이제 난 알아 다시는 절대 잊지 않을게
ije nan ara dasineun jeoldae itji aneulge
이 모든 것들이 행복인걸
i modeun geotdeuri haengbogingeol

오늘은 내 목소리로 널 노래할게
oneureun nae moksoriro neol noraehalge
Cause you are my soul my song my love my everyday

내일은 내 두 눈으로 널 그려줄게
naeireun nae du nuneuro neol geuryeojulge
Cause you are my home my joy my life my everything

(You're my everything) 늘 헤매었던 날
(You're my everything) neul hemae-eotdeon nal
(Baby you're my everything) 넌 온전하게 만들어
(Baby you're my everything) neon onjeonhage mandeureo
(You're my everything) My everything you

I'd rather have bad times with you than good by myself
cause you're my soul my song my love my everyday

I'd rather have hard times with you than good by myself
cause you're my home my joy my life my everything


HA JI WON Feat. HEECHUL (ZE:A) – You are Zoe (넌 조이) Lyrics [Go Go With Sister OST]


Hangul & Romanization
© Daum Music • ixtyjjang

(Narration)
자 해봐요, 
ja haebwayo,
넌 조이 난 인조이
neon joi nan injoi
넌 조이 난 인조이
neon joi nan injoi
어때요? 웃겨 
eottaeyo? utgyeo

넌 조이 난 인조이
neon joi nan injoi
넌 조이 난 인조이
neon joi nan injoi
너의 첫 인상은 너무나 내게 강렬해서 
neoye cheot insangeun neomuna naege gangryeolhaeseo
넌 네게 미소를 보냈지만
neon nege misoreul bonaetjiman
우리 언니에겐 침 뱉었지 
uri eonniegen chim baeteotji
넌 조이 난 인조이 우린 조이 
neon joi nan injoi urin joi

넌 조이 난 인조이
neon joi nan injoi
넌 조이 난 인조이
neon joi nan injoi
난 태어나서 donkey를 첨 봤어 너무 예뻐
nan taeeonaseo donkey-reul cheom bwasseo neomu yeppeo
넌 어디서 온거니 
neon eodiseo ongeoni
이제 몇 살 쯤 됐니?
ije myeot sal jjeum dwaetni?
넌 조이 난 인조이 우린 조이 
neon joi nan injoi urin joi

혹시 내가 미야자키 하야오의 애니 속에 있니?
hoksi naega miyajaki hayaoye aeni soge itni?
너의 웃는 모습 너무 귀여워 
neoye utneun moseub neomu gwiyeowo
넌 조이 난 인조이 
neon joi nan injoi
수줍은 듯 아침 햇살에
sujubeun deut achim haetsare
빛나는 너의 예쁜 반달 눈썹 어업 -
bitnaneun neoye yeppeun bandal nunseob eo-eob -

사실 내가 좀 귀엽지
sasil naega jom gwiyeopji
내 twinkle 윙크를 보냈지
nae twinkle wingkeureul bonaetji
당신이 나에게 스윗한 desert를 주러 올 때
dangsini naege seuwithan desert-reul jureo ol ttae
러블리한 긴머리 지원
leobeullihan ginmeori jiwon
나만 봐주고 나만 예뻐해줘요 U're the Only One
naman bwajugo naman yeppeohaejwoyo U're the Only One
못난이 니따 너 날 좀 질투하겠다?
motnani nidda neo nal jom jiltuhagetda?
그래도 난 지원만의 조이, 지원 U're My Joy
geuraedo nan jiwonmane joi, jiwon U're My Joy

혹시 내가 미야자키 하야오의 애니 속에 있니?
hoksi naega miyajaki hayaoye aeni soge itni?
너의 웃는 모습 너무 귀여워 
neoye utneun moseub neomu gwiyeowo
넌 조이 난 인조이 
neon joi nan injoi
수줍은 듯 아침 햇살에
sujubeun deut achim haetsare
빛나는 너의 예쁜 반달 눈썹 어업 -
bitnaneun neoye yeppeun bandal nunsseob eo-eob -

커다란 당근 입술 숑숑 너의 커다란 귀
keodaran dangeun ipsul syongsyong neoye keodaran gwi
너의 갈색 머리 예뻐 
neoye galsaeg meori yeppeo

습뚜루뚜 두루루루 루뚜루뚜 루두루루
seubdduruddu durururu rudduruddu rudururu
루뚜루뚜 루뚜루루 - 
rudduruddu ruddururu -

넌 조이 난 인조이
neon joi nan injoi
넌 하울 어쩌면 난 소피 - 
neon haul eojjeomyeon nan sopi -

어쩌면 우리 하울의 성에서 만난 인연?
eojjeomyeon uri haure seongeseo mannan inyeon?

넌 조이 난 인조이
neon joi nan injoi
넌 조이 나만 Sophie
neon joi naman Sophie
나나나나 나나나나 나나나나 
nananana nananana nananana

넌 조이 난 인조이
neon joi nan injoi
넌 하울 아니 내가 하울할래
neon haul ani naega haulhallae
나나나나 나나나나 나나나나 
nananana nananana nananana


SEULONG (2AM) & BOMI (APink) – Lovely해 Lyrics [Some Girls OST]


Hangul & Romanization
© Daum Music • ixtyjjang

이런 말할 사이는? 아닌 거 잘 알지만 오늘시간 어때요?
ireon malhal saineun? anin geo jal aljiman oneulsigan eottaeyo?
날씨도 너무 좋구요 햇살도 너무 빛나요 그대 생각만 자꾸 나요
nalssido neomu joguyo haetsaldo neomu bitnayo geudae saenggakman jaggu nayo

그대가 부르면 Ok 언제라도 달려가 Ok 내 맘도 똑같아요 ?
geudaega bureumyeon Ok eonjerado dallyeoga Ok nae mamdo ttokgatayo ?
우리 연애 할래요~
uri yeonae hallaeyo~

우린지금 러블리 해 누구보다 러블리 해
urinjigeum leobeulli hae nuguboda leobeulli hae
신비로운 기운이 우리를? 또 감싸고
sinbiroun giuni urireul? tto gamssago
우린 지금 로맨틱해 영화처럼 로맨틱해
urin jigeum romaentikhae yeonghwacheoreom romaentikhae
지금 눈빛 햇살 미소 모든게 좋아
jigeum nunbit haetsal miso modeunge joha

Luv Luv Luv Luv Luv Luv Luv? Luv Luv Luv Luv Luv
러블리 해 ~
leobeulli hae ~
Luv Luv Luv Luv Luv Luv Luv? Luv Luv Luv Luv Luv
로맨틱해 yeh~
romaentikhae yeh~

커피도 좋아 산책도 좋아 어색하게 말 안해도 다 좋아
keopido joha sanchaegdo joha eosaekhage mal anhaedo da joha

그대가 부르면 Ok 언제라도 달려가 Ok 내 맘도 똑같아요 ?
geudaega bureumyeon Ok eonjerado dallyeoga Ok nae mamdo ttokgatayo ?
우리 연애 할래요~
uri yeonae hallaeyo~

우린지금 러블리 해 누구보다 러블리 해
urinjigeum leobeulli hae nuguboda leobeulli hae
신비로운 기운이 우리를? 또 감싸고
sinbiroun giuni urireul? tto gamssago
우린 지금 로맨틱해 영화처럼 로맨틱해
urin jigeum romaentikhae yeonghwacheoreom romaentikhae
지금 눈빛 햇살 미소 모든게 좋아
jigeum nunbit haetsal miso modeunge joha

Luv Luv Luv Luv Luv Luv Luv? Luv Luv Luv Luv Luv
러블리 해 ~
leobeulli hae ~
Luv Luv Luv Luv Luv Luv Luv? Luv Luv Luv Luv Luv
로맨틱해 yeh~
romaentikhae yeh~

연애 할래요 woo(여자)
yeonae hallaeyo woo (yeoja)
우리 만나 볼래요(남자)
uri manna bullaeyo (namja)

하나 둘 셋
hana dul set

우린지금 러블리 해 누구보다 러블리 해
urinjigeum leobeulli hae nuguboda leobeulli hae
신비로운 기운이 우리를? 또 감싸고
sinbiroun giuni urireul? tto gamssago
우린 지금 로맨틱해 영화처럼 로맨틱해
urin jigeum romaentikhae yeonghwacheoreom romaentikhae
지금 눈빛 햇살 미소 모든게 좋아
jigeum nunbit haetsal miso modeunge joha

Luv Luv Luv Luv Luv Luv Luv? Luv Luv Luv Luv Luv
러블리 해 ~
leobeulli hae ~
Luv Luv Luv Luv Luv Luv Luv? Luv Luv Luv Luv Luv
로맨틱해 yeh~
romaentikhae yeh~


KIM HYUN JUNG – Don't Cry (울지않아) Lyrics [The Bird That Doesn't Cry OST]


Hangul & Romanization
© Daum Music • ixtyjjang

나 울지않아 아파도 울지않아 슬퍼도
na uljiana apado uljiana seulpeodo
너란 사람이 앞길을 막아도 난 괜찮아
neoran sarami apgireul magado nan gwaenchana
너 우는날이 올거야 그날에 웃어줄테니
neo uneun-nari olgeoya geunare useojulteni
내가 받았던 상처다 돌려줄테니
naega badatdeon sangcheoda dollyeojulteni

이런 잔인한 인연이 있을까 
ireon janinhan inyeoni isseulgga
지독한 인연이 있을까
jidokhan inyeoni isseulgga
우리는 무엇이 달라서 상처를 줄까
urineun mueosi dallaseo sangcheoreul julgga

마치 돌이킬 수 없는 끝에서 
machi dorikil su eobneun ggeuteseo
누군가 떨어질 것처럼
nugunga tteoreojil geotcheoreom
위태로운 시간 앞에 우리는 서있네
witaeroun sigan ape urineun seoitne

사랑은 꿈처럼 비웃듯 떠나고
sarangeun ggumcheoreom biutdeut tteonago
그저 미련만 남아 이렇게 아프겠지만
geujeo miryeonman nama ireohke apeugetjiman

나 울지않아 아파도 울지않아 슬퍼도
na ulji-ana apado ulji-ana seulpeodo
너란 사람이 앞길을 막아도 난 괜찮아
neoran sarami apgireul magado nan gwaenchana
너 우는날이 올거야 그날에 웃어줄테니
neo uneunnari olgeoya geunare useojulteni
내가 받았던 상처다 돌려줄테니
naega badatdeon sangcheoda dollyeojulteni

사랑은 재처럼 흩어져 버리고
sarangeun jaecheoreom heuteojyeo beorigo
잡으려고 해봐도 이렇게 아파올뿐야
jabeuryeogo haebwado ireohke apaolppunya

나 울지않아 아파도 울지않아 슬퍼도
na ulji-ana apado ulji-ana seulpeodo
너란 사람이 앞길을 막아도 난 괜찮아
neoran sarami apgireul magado nan gwaenchana
너 우는날이 올거야 그날에 웃어줄테니
neo uneunnari olgeoya geunare useojulteni
내가 받았던 상처다 돌려줄테니
naega badatdeon sangcheoda dollyeojulteni

Don’t know 네가 웃던 너의 뒤에서
Don’t know nega utdeon neoye dwieseo
내 모든 것들은 전부다 연극이였어
nae modeun geotdeureun jeobuda yeongeugiyeosseo

너 우는날이 올거야 영원히 아파할테니
neo uneunnari olgeoya yeongwonhi apahalteni
내가 받았던 상처다 돌려줄테니
naega badatdeon sangcheoda dollyeojulteni


2PM – My House (우리집) Lyrics


Hangul & Romanization
© Daum Music • ixtyjjang

Take you home tonight 
Take you home tonight Ooh
니가 나타나서 나에게 무관심인 척 아닌 척 하는 게
niga natanaseo naege mugwansimin cheog anin cheog haneun ge
좀 그래 그래 그래 그래 니 맘은 안그래 안그래 안그래
jom geurae geurae geurae geurae ni mameun angeurae angeurae angeurae

내게 눈빛을 줬다 뺐다 다 보이는 니 속 맘에 나는
naege nunbicheul jwotda ppaetda da boineun ni sog mame naneun
그래 그래 그래 그래 Oh yeah
geurae geurae geurae geurae Oh yeah

I wanna take her to my house
It’s alright우리 집으로 가자 (woo 우리 집으로)
It’s alright uri jibeuro gaja (woo uri jibeuro)
It’s alright 단 아무도 모르게 (아무도 몰래)
It’s alright dan amudo moreuge (amudo mollae)
10분 뒤에 저 앞에서 너를 기다리고 있을게
ship-bun dwie jeo apeseo neoreul gidarigo isseulge
It’s alright 우리 집으로 가자 (우리 집으로)
It’s alright uri jibeuro gaja (uri jibeuro)

우리 집으로 우리 집으로
uri jibeuro uri jibeuro

I wanna take you to my house 날 따라와
I wanna take you to my house nal ddarawa
이 시끄러운 곳을 아무도 몰래 빠져나가
i siggeureoun goseul amudo mollae ppajyeonaga
나쁜맘은 없어 널 조금 더 깊이 알고 싶어
nappeunmameun eobseo neol jogeum deo gipi algo shipeo
그 아주 부드러운 음악 속 너와 헤매고 싶어
geu aju budeureoun eumag sog neowa hemaego shipeo

니 눈빛과 몸짓 다 니가 하는 말보다 빨라
ni nunbitgwa momjit da niga haneun malboda ppalla
I know you want me too (니 맘을 숨기지마)
I know you want me too (ni mameul sumgijima)
You know I want it too (You don’t wanna waste your time)

It’s alright우리 집으로 가자 (woo 우리 집으로)
It’s alright uri jibeuro gaja (woo uri jibeuro)
It’s alright 단 아무도 모르게 (아무도 몰래)
It’s alright dan amudo moreuge (amudo mollae)
10분 뒤에 저 앞에서 너를 기다리고 있을게
ship-bun dwie jeo apeseo neoreul gidarigo isseulge
It’s alright 우리 집으로 가자 (우리 집으로)
It’s alright uri jibeuro gaja (uri jibeuro)

우리 집으로 너를 데리고 가는 길에나도 몰래 미치겠어
uri jibeuro neoreul derigo ganeun girenado mollae michigesseo
I Go (I Go) You Go (You Go)We Go (We Go) Baby (One more time)
우리 집으로 니손을 꼭 잡고 올라가는 이 길에 난 미치겠어
uri jibeuro nisoneul ggok japgo ollaganeun i gire nan michigesseo
I know (I know) You know (You know) Weknow (We know) Baby

It’s alright우리 집으로 가자
It’s alright uri jibeuro gaja
It’s alright단 아무도 모르게 
It’s alright dan amudo moreuge
10분 뒤에 저 앞에서 너를 기다리고 있을게
ship-bun dwie jeo apeseo neoreul gidarigo isseulge
It’s alright우리 집으로 가자
It’s alright uri jibeuro gaja

It’s alright우리 집으로 가자 (우리 집으로)
It’s alright uri jibeuro gaja (uri jibeuro)
It’s alright 단 아무도 모르게 (단 아무도 모르게 Baby)
It’s alright dan amudo moreuge (dan amudo moreuge Baby)
10분 뒤에 저 앞에서 (저 앞에서) 너를 기다리고 있을게 (너를 기다릴게)
ship-bun dwie jeo apeseo (jeo apeseo) neoreul gidarigo isseulge (neoreul gidarilge)
It’s alright우리 집으로 가자 (우리 집으로)
It’s alright uri jibeuro gaja (uri jibeuro)


PARK GYU RI (KARA), FROM THE AIRPORT – The Little Prince (어린왕자) Lyrics


Hangul & Romanization
© Daum Music • ixtyjjang

멀어져 가는 하루의 끝(솟아 나는 외로움) 눈을 뜨고도 감은 듯이(모래 위를 걸어가)
meoreojyeo ganeun haruye ggeut (sosa naneun wiroum) nuneul ddeugodo gameun deusi (morae wireul georeoga)
마른 입술 속 타 들어도(멈추지 않는 걸음) 나를 비추는 네가 있어
mareun ipsul sog ta deureodo (meomchuji aneun georeum) nareul bichuneun nega isseo

바람도 뜨거운 태양빛도 네가 있기에 잊어낼 수 있어
baramdo ddeugeoun taeyangbitdo nega itgie ijeonael su isseo
길 잃은 내 하루를 비춰주어 길들여질 넌 나의 길이 되어 
gil ireun nae harureul bichwojueo gildeuryeojil neon naye giri dwieo

내 몸에 스며든 차가운 독(숨 막히는 몸부림) 너의 숨결로 견뎌내어 
nae mome seumyeodeun chagaun dok (sum makhineun momburim) neoye sumgyeollo gyeondyeonae-eo
친 바람도 뜨거운 태양빛도 네가 있기에 잊어낼 수 있어
chin baramdo ddeugeoun taeyangbitdo nega itgie ijeonael su isseo
갈 곳을 잃은 내 하루를 비춰주어 길들여질 넌 나의 길이 되어
gal goseul ireun nae harureul bichwojueo gildeuryeojil neon naye giri dwieo

찾아줘(내 몸을) 잡아줘(내 맘을) 들어줘(내 손을)
chajajwo (nae momeul) jabajwo (nae mameul) deureojwo (nae soneul)
감싸줘(내 눈을) 알아줘(내 말을) 밝혀줘(내 앞을) 기다려줘
gamssajwo (nae nuneul) arajwo (nae mareul) balgyeojwo (nae apeul) gidaryeojwo

나의 마음을 비춰줘 이 순간 너와 함께 
naye maeumeul bichwojwo i sungan neowa hamkke
멈춰 있던 시간들을 깨워 시들어가던 내 하루를 피워 
meomchwo itdeon sigandeureul ggaewo sideureogadeon nae harureul piwo
거친 바람도 더운 모래 길도 네가 있기에 걸어갈 수 있어 
geochin baramdo deoun morae gildo nega itgie georeogal su isseo
길을 잃어버린 나를 잡아주어 길들여진 난 너의 길이 되어
gireul ireobeorin nareul jabajueo gildeuryeojin nan neoye giri dwieo


LEE WON SUK – Back In The Days Lyrics [Beloved Eun-dong OST]


Hangul & Romanization
© Daum Music • ixtyjjang

어떻게 이렇게 널 다시 만나니
eotteohke ireohke neol dasi mannani
내 입술에 묻은 그리움을 보니
nae ipsure mudeun geuriumeul boni
한 순간에 모든 서러움이 달아난듯해
han sungane modeun seoreoumi daranandeuthae

내 손에 간직한 아직 마르지 않은
nae sone ganjikhan ajik mareuji aneun
때론 잊고 싶어서 한참을 울었던
ddaeron itgo shpeoseo hanchameul ureotdeon
따뜻한 기억을 이젠 웃으며 떠올린다
ddaddeuthan gieogeul ijen useumyeo tteoollinda

Back in the days we loved
우리서로 사랑하던 때로
uriseoro saranghadeon ddaero
Back to the days we shared 
꿈을 꾸듯 다시 그때로 우린 돌아가면 돼 지금
ggumeul ggudeut dasi geuddaero urin doragamyeon dwae jigeum
Stay with my arms 다신 멀어지지 말자
Stay with my arms dasin meoreojiji malja

달라진 시간에 달라진 모습들
dallajin sigane dallajin moseubdeul
조금 어색한 만남 그렇게 시작한
jogeum eosaekhan mannam geureohke sijakhan
사랑이 또다시 가슴 한 켠을 채워온다
sarangi ttodasi gaseum han kyeoneul chaewoonda

Love is near you
Love is near you

그날에 나는 몰랐어 사랑을 알기엔 어렸던 그 시절 그때 그 시절
geunare naneun mollasseo sarangeul algien eoryeotdeon geu sijeol geuddae geu sijeol
지금의 난 느낄 수 있어 너를 향한 내 눈물의 의미
jigeum nan neuggil su isseo neoreul hyanghan nae nunmure uimi

Back in the days we loved
우리서로 사랑하던 때로
uriseoro saranghadeon ddaero
Back to the days we shared 
꿈을 꾸듯 다시 그때로 우린 돌아가면 돼
ggumeul ggudeut dasi geuddaero urin doragamyeon dwae
Back in the days we loved

우리서로 사랑하던 때로
uriseoro saranghadeon ddaero
Back to the days we shared 
꿈을 꾸듯 다시 그때로 우린 돌아가면 돼 지금...
ggumeul ggudeut das geuddaero urin doragamyeon dwae jigeum...
Stay with my heart 다신 멀어지지 말자
Stay with my heart dasin meoreojiji malja
Stay with my heart 다신 멀어지지 말자
Stay with my heart dasin meoreojji malja


6.13.2015

The Producers (프로듀사) Quotes | Korean Drama


Drama Title: 프로듀사
English Title: The Producers
Genre: Workplace Drama, Romance, Comedy, Mockumentary
No. of Episodes: 12
Original Run: May 15, 2015 ㅡ June 20, 2015
Broadcast Channel: KBS2


(Episode 2)
"It's difficult to earn someone's favor. But, it takes only a moment to lose that favor."
Kim Tae Ho


Ex-Girlfriend Club (구여친클럽) Quotes | Korean Drama


Drama Title: 구여친클럽
English Title: Ex-Girlfriend Club
Genre: Romance, Comedy
No. of Episodes: 12
Original Run: May 8, 2015 ㅡ June 13, 2015
Broadcast Channel: tvN


(Episode 1)
"Men cry too. We are human beings."
Bang Myeong Soo


(Episode 5)
"You can't make everyone happy."
Na Ji Ah

"Love can be many things."
Director Jo Gun


(Episode 6)
"Things only get bigger if you're worried."
Bang Myeong Soo

"Don't you think life will be worth living if there's somebody to depend on."
Kim Soo Jin


(Episode 7)
"I a woman's life, how many opportunities to get married do you think she has? It will come once. But if she loses it, the second opportunity will be a miracle."
Jang Hwa Young

"If you're meant to be, it'll all work out."
Kim Soo Jin


(Episode 9)
"The feeling of letting go of your pride is much better than letting go of a good man and regretting it."
Na Ji Ah


(Episode 10)
"If you like someone, whatever happened in their past doesn't matter."
Kim Soo Jin

"Love is selfish. It's something you do because it's good for you but why do you endure it while being hurt?"
Cha Young Jae


(Episode 11)
"There are people who shine, but have no warmth."
Jo Gun


Who Are You: School 2015 (후아유: 학교 2015) Quotes | Korean Drama


Drama Title: 후아유: 학교 2015
English Title: Who Are You: School 2015
Genre: Teen Drama, School, Mystery
No. of Episodes: 16
Original Run: April 27, 2015 ㅡ June 16, 2015
Broadcast Channel: KBS2


(Episode 1)
"It's only playing if both parties are having fun."
Lee Eun Bi

"Just because it happened in thepast, doesn't mean it didn't happen."
Jung Soo In


(Episode 2)
"If your heart wishes to take one step back, mine will take one step foreward."
Han Yi An


(Episode 3)
"Only a friend's hand can pull out a thorn that's deep inside a heart."
Lee Eun Bi (as Go Eun Byul)


(Episode 9)
"Trying to set things right after telling a lie, is a very difficult thing to do. You may lose a lot. Many people may point their fingers at you. But if you ignore and look the other way, it will get harder and harder to be truthful. You'll end up choosing cowardice."
Teacher Kim Joon Seok

"Just because something is in the past, it doesn't mean it goes away."
Teacher Kim Joon Seok


(Episode 11)
"Kim Joon Seok: There are a lot of dirt on my hands. A friend that fell on my side has clean hands. Do I have the right to offer my hand to help the friend up?
Gong Tae Kwang: Why talk about rights if it's just offering your hand? You can grab their hand and wash your hands together."


(Episode 13)
"If you don't pull out the thorn, the wound will eventually get worse and worse."
Go Eun Byul


(Episode 15)
"The weeds spread because the wind was too gentle."
Kang So Young's Dad

"If you don't want to be stepped on, there is only one method. You must step on them first."
Kang So Young's Dad


EVERY SINGLE DAY – Waltz For You Lyrics [Ex-Girlfriend Club OST]


Hangul & Romanization
© Daum Music • ixtyjjang

아무런 관심도 없는 듯 지나치고 난 너를 돌아보네
amureon gwansimdo eobneun deut jinachigo nan neoreul dorabone
기나긴 시간을 맴돌아 이제야 난 너를 바라보네
ginagin siganeul maemdora ijeya nan neoreul barabone
힘겨운 날 어두운 밤하늘에 소리쳐 가슴을 털어내고
himgyeoun nal eoduun bamhaneure sorichyeo gaseumeul teoreonaego
너와 함께 걷던 그 길은 아직도 포근하게 있을까
neowa hamkke geotdeon geu gireun ajikdo pogeunhage isseulkka
후 ~ 후 ~ 하 ~ 하 ~ 하 
hu ~ hu ~ ha ~ ha ~ ha
후 ~ 후 ~ 하 ~ 하 ~ 하
hu ~ hu ~ ha ~ ha ~ ha
기나긴 시간을 맴돌아 이제야 난 너를 바라보네
ginagin siganeul maemdora ijeya nan neoreul barabone
힘겨운 날 어두운 밤하늘에 소리쳐 가슴을 털어내고
himgyeoun nal eoduun bamhaneure sorichyeo gaseumeul teoreonaego
너와 함께 걷던 그 길은 아직도 포근하게 있을까
neowa hamkke geotdeon geu gireun ajikdo pogeunhage isseulkka
후 ~ 후 ~ 하 ~ 하 ~ 하 
hu ~ hu ~ ha ~ ha ~ ha
후 ~ 후 ~ 하 ~ 하 ~ 하
hu ~ hu ~ ha ~ ha ~ ha
기나긴 시간을 맴돌아 이제야 난 너를 바라보네
ginagin siganeul maemdora ijeya nan neoreul barabone


ZICO (Block B), SOJIN (Girl's Day) – Sick (아프다) Lyrics [Mask OST]


Hangul & Romanization
© Daum Music • ixtyjjang

나란 존재가 존재하긴 했어?
naran jonjaega jonjaehangin haesseo?
혀끝까지 차오른 말을 삼켜네
hyeoggeutkkaji chaoreun mareul samkyeone
너만 나쁜 년 만드는 구애인걸
neoman nappeun nyeon mandeuneun guae-ingeol
알면서 나댄거니까 누굴 탓 안해
almyeonseo nadaengeonigga nugul tat anhae

정말 답답해 상처는 오는데 상처는 못찾는게
jeongmal dapdaphae sangcheoneun oneunde sangcheoneun motchatneunge
일에 전념해도 가사의 대상이 너라는게
ire jeonnyeomhaedo gasaye daesangi neoraneunge
기억도 하루처럼 저무는 거라면
gieogdo harucheoreom jeomuneun georamyeon
편히 잘테지만 다시 네 잔상을 떠안아
pyunhi jaltejiman dasi ne jansangeul tteo-ana

보고싶다는 그 말 하지 못해 삼킨다
bogoshipdaneun geu mal haji mothae samkinda
오늘 많이 아프다 사랑했던 맘이 아리고 또 아프다
oneul manhi apeuda saranghaetdeon mami arigo tto apeuda
너도 나처럼 아플까
neodo nacheoreom apeulgga

죽을 만큼 사랑했던 네가 이제 너무 미워 힘들어
jugeul mankeum saranghaetdeon nega ije neomu miwo himdeureo
네가 미워도 아파도 사랑은 너라서 못 가 네 곁을 못 떠나
nega miwodo apado sarangeun neoraseo mot ga ne gyeoteul mot tteona

다들 푸념 말라고 그냥 추억하라고 I ‘ve got a know
dadeul punyeom mallago geunyang chueogharago I ‘ve got a know
그럴꺼면 사랑 무엇하려고 해
geureolggeomyeon sarang mueotharyeogo hae
떠나간 사람은 간직할게 못되 
tteonagan sarameun ganjikhalge motdwi
미안해 이별엔 지혜롭고 듬직하지 못해서
mianhae ibyuren jihyeropgo deumjikhaji mothaeseo
참 웃겨 가슴은 아직도 뛰기 바쁜데
cham utgyeo gaseumeun ajikdo ddwigi bappeunde
뭐가 지친다고 나는 멈춰놨는지 
mwonga jichindago naneun meomchwonwatneunji
감정의 출발선이 어디였는지 까마득해 
gamjeonge chulbalseoni eodiyeotneunji ggamadeukhae
방황 중에 마주쳐도 반가운 듯이 맞아줄래
banghwang junge majuchyeodo bangaun deusi majajullae
Yeah 내 걱정은 하지마 나름 숨 쉬며 지내 한숨인게 문제지만
Yeah nae geokjeongeun hajima nareum sum swimyeo jinae hamsuminge munjejiman
적정 시간이 지나 서로에게 맞지 않는 옷이 돼버릴까 
jeokjeong sigani jina seoroege matji aneun osi dwaebeorilkka
그게 싫다 근데 어찌하겠어 다 내 몫이야
geuge shilda geunde eojjihagesseo da nae mogsiya
살면서 꼭 겪어야 할 것
salmyeonseo ggok gyeoggeoya hal geot
실패와 성공처럼 꼭 경험할 것
silpaewa seonggongcheoreom ggok gyeongheomhal geot
누군가를 열렬히 사랑해볼 것
nugungareul yeollyeolhi saranghaebol geot
정신 못 차리고 죽도록 아파할 것
jeongsin mot charigo jukdorok apahal geot

죽을 만큼 사랑했던 네가 이제
jugeul mankeum saranghaetdeon nega ije
너무 미워 힘들어 네가 미워도 아파도 사랑은 너라서
neomu miwo himdeureo nega miwodo apado sarangeun neoraseo
못 가 네 곁을 못 떠나
mot ga ne gyeoteul mot tteona
죽을 만큼 사랑했던 네가 이제 너무 미워 힘들어
jugeul mankeum saranghaetdeon nega ije neomu miwo himdeureo
네가 미워도 아파도 사랑은 너라서 못 가 네 곁을 못 떠나
nega miwodo apado sarangeun neoraseo motga ne gyeoteul mot tteona

그렇게 어렵게 데려오고 쉽게 떠나 보내
geureohke eoryeopge deryeoogo swipge tteona bonae
여전히 미련하게 미련으로 하루를 보내
yeojeonhi miryeonhage miryeoneuro harureul bonae
남김없이 줬으니 후회는 남지 않아
namgimeobsi jwosseuni huhwineun namji ana
남기던지 태우던지 내 흔적 말야
namgideonji taeudeonji nae heunjeok marya
그렇게 어렵게 데려오고 쉽게 떠나 보내 
geureohke eoryeopge deryeoogo swipge tteona bonae
여전히 미련하게 미련으로 하루를 보내
yeojeonhi miryeonhage miryeoneuro harureul bonae
남김없이 줬으니 후회는 남지 않아
namgimeobsi jwosseuni huhwineun namji ana
남기던지 태우던지 내 흔적 말야
namgideonji taeudeonji nae heunjeog marya

보고싶다는 그 말 하지 못해 삼킨다
bogoshipdaneun geu mal haji mothae samkinda
오늘 많이 아프다 사랑했던 맘이 아리고 또 아프다
oneul manhi apeuda saranghaetdeon mami arigo tto apeuda
너도 나처럼 아플까
neodo nacheoreom apeulgga


LEE SEUNG GI – And Goodbye (그리고 안녕) Lyrics


Hangul & Romanization
© Daum Music • ixtyjjang

작은 너의 입술이 첨 내게 했던 말
jageun neoye ipsuri cheom naege haetdeon mal
안녕이란 그 말이 참 듣기 좋더라
annyeongiran geu mari cham deutgi jodeora
우리가 시작이 된 것 같아 우리가 우리가 된 것 같아
uriga sijagi dwin geot gata uriga uriga dwin geot gata
너를 집에 데려다주고 돌아 오는 그 길에
neoreul jibe deryeodajugo dora oneun geu gire
설레게 한 그 말이 이젠 Good-bye Good-bye
seollege han geu mari ijen Good-bye Good-bye

안녕 안녕 안녕이라는 말
annyeong annyeong annyeongiraneun mal
끝이란 건 아니야 같은 하늘 아래 있으니까
ggeutiran geon aniya gateun haneul arae isseunikka
안녕 안녕 안녕 말을 하지만
annyeong annyeong annyeong mareul hajiman
나의 가슴속엔 너만 너만 꼭 너만 있을 테니까
naye gaseumsogen neoman neoman ggok neoman isseul tenikka

짧은 시간이었지만 추억은 많더라
jjalbeun sigani-eotjiman chueogeun mandeora
한결같은 사랑은 늘 감동이더라
hangyeolgateun sarangeun neul gamdongideora
오늘이 마지막은 아니야 알겠니 그러니깐 울지마
oneuri majimageun aniya algetni geureoniggan uljima
너는 세상 어디 있어도 찾아갈 수 있으니
neoneun sesang eodi isseodo chajagal su isseuni
아무 걱정하지마 잠시 Good-bye Good-bye
amu geokjeonghajima jamsi Good-bye Good-bye

안녕 안녕 안녕이라는 말
annyeong annyeong annyeongiraneun mal
끝이란 건 아니야 같은 하늘 아래 있으니까
ggeutiran geon aniya gateun haneul arae isseunikka
안녕 안녕 안녕 말을 하지만
annyeong annyeong annyeong mareul hajiman
나의 가슴속엔 너만 너만 꼭 너만 있을 테니까
naye gaseumsogen neoman neoman ggok neoman isseul tenikka

날 잊지마 날 잊지마 날 잊지마 날 잊지마 날 잊지마
nal itjima nal itjima nal itjima nal itjima nal itjima
내가 없는 봄이 지나도
naega eobneun bomi jinado
안녕 안녕 안녕 말 하지만
annyeong annyeong annyeong mal hajiman
이 마음은 언제나 너를 닮은 꽃을 피울 거야
i maeumeun eonjena neoreul dalmeun ggocheul piul geoya
사랑 사랑 사랑한다는 그 말
sarang sarang saranghandaneun geu mal
다른 사람 아닌 너만 너만 꼭 너만 듣게 될 거야
dareun saram anin neoman neoman ggok neoman deutge dwil geoya


MBLAQ – Mirror (거울) Lyrics


Hangul & Romanization
© Daum Music • ixtyjjang

오늘도 텅 빈 방에 쓸쓸히 들리는 시계바늘 소리 아무 의미 없는 하루가 또 지나고 있어
oneuldo teong bin bange sseulsseulhi deullineun sigyebaneul sori amu emi eobneun haruga tto jinago isseo
이젠 웃는 것도 어색해 모든 게 다 허탈해졌어 어떻게 어떻게 어떻게
ijen utneun geotdo eosaekhae modeun ge da heoteolhaejyeosseo eotteohke eotteohke eotteohke
넌 아무 말도 없이 그렇게 날 떠났고 
neon amu maldo eobsi geureohke nal tteonatgo 
그토록 널 믿어왔던 내 맘이 무너져 내려 아직 아픈가 봐
geutorok neol mideowatdeon nae mami muneojyeo naeryeo ajik apeunga bwa
누구보다 믿었었던 너였으니까 상처가 더 큰가 봐 미안해 한마디도 없이 넌
nuguboda mideosseotdeon neoyeosseunikka sangcheoga deo keunga bwa mianhae hanmadido eobsi neon
거울 앞에 니 모습이 보이니 너는 아무렇지 않은척해도 생각은 나겠지
geoul ape ni moseubi boini neoneun amureohji aneuncheoghaedo saenggageun nagetji
누구보다 아낀 너였었는데 정말 아파 나는 어떻게 no 너없이도 괜찮다고 난
nuguboda aggin neoyeosseotneunde jeongmal apa naneun eotteohke no neo-eobsido gwaenchandago nan

잘 살고 있어 행복한 듯이 내 주변인들 니 얘길 묻지
jal salgo isseo haengbokhan deusi nae jubyunindeul ni aegil mutji
모르겠지만 잘살고 있겠지 바빠서 밀려있거든 내일
moreugetjiman jalsalgo itgetji bappaseo millyeo-isseogeodeun naeil
너를 신경 쓸 겨를 없어 더러운 옷을 벗고 
neoreul singyeong sseul gyeoreul eobseo deoreoun useul beotgo
이제서야 나다운 게 뭔지 깨닫고 시작해 밝은 내일
ijeseoya nadaun ge mwonji ggaedatgo sijakhae balgeun naeil
너도 적당히 좀 해 주변사람들에게 내 욕 내 귀에도 꾀나 들려 너의 가식적인 태도
neodo jeokdanghi jom hae jubyun saramdeurege nae yog nae gwiedo ggwina deullyeo neoye gasigjeogin taedo
하긴 내 앞에서 거짓말만 늘어놓다가 넌 떠났지 돌아오고 싶을 꺼야 다시 
hagin nae apeseo geojitmalman neureonodaga neon tteonatji doraogo shipeul ggeoya dasi
근데 이제 니가 필요 없어 
geunde ije niga pilyo eobseo

넌 아무 말도 없이 그렇게 떠날 만큼 우리 사이는 멀어졌었나 봐
neon amu maldo eobsi geureohke tteonal mankeum uri saineun meoreojyeosseotna bwa
이제야 너의 맘이 다 느껴져
ijeya neoye mami da neuggyeojyeo
누구보다 닮았었던 너와 나였으니까 상처가 더 큰가 봐 미안해 한마디도 없이 넌
nuguboda dalmasseotdeon neowa nayeosseunikka sangcheoga deo keunga bwa mianhae hanmadido eobsi neon
거울 앞에 니 모습이 보이니 너는 아무렇지 않은척해도 생각은 나겠지
geoul ape ni moseubi boini neoneun amureohji aneuncheoghaedo saenggageun nagetji
누구보다 아낀 너였었는데 정말 아파 나는 어떻게 no
nuguboda aggin neoyeosseotneunde jeongmal apa naneun eotteohke no
미친 사람처럼 웃다가 다시 아무렇지 않은 듯 그렇게 또 하루가 간다
michin saramcheoreom utdaga dasi amureohji aneun deut geureohke tto haruga ganda
사람들이 나를 보고 슬퍼 보인다고 아무렇지 않은척해도
saramdeuri nareul bogo seulpeo boindago amureohji aneuncheoghaedo
슬픈 눈빛에 내 맘은 가릴 수가 없나 봐
seulpeun nunbiche nae mameun garil suga eobna bwa
하루가 지날수록 조금씩 잊겠지만 아직도 내 맘이 아파 나는 어떻게 no
haruga jinalsurok jogeumssig itgetjiman ajikdo nae mami apa naneun eotteohke no
너 없이도 괜찮다고 난
neo eobsido gwaenchandago nan


DAVID OH – I Will Love You (널 사랑할게) Lyrics [A Daughter Just Like You OST]


Hangul & Romanization
© Daum Music • ixtyjjang

오늘도 내 앞에 미소 짓는 얼굴 
oneuldo nae ape miso jitneun eolgul
널 볼 때 마다 웃는 내 기분
neol bol ttae mada utneun nae gibun
설레는 가슴에 눈물도 행복해
seolleneun gaseume nunmuldo haengbokhae
너에게 점점 녹아들어
neoege jeomjeom nogadeureo

온종일 눈 앞에 아른대는 얼굴
onjongil nun ape areundaeneun eolgul
그림자처럼 나를 맴 돌아
geurimjacheoreom nareul maem dora
널 보고 있어도 더 보고 싶어져
neol bogo isseodo deo bogo shipeojyeo
바보 같은 날 멈출 수 없어
babo gateun nal meomchul su eobseo

어떻게 너에게 전할까
eotteohke neoege jeonhalkka
숨겨둔 진심을 네게
sumgyeodun jinsimeul nege
무슨 말로 나 고백을 할까 
museun mallo na gobaegeul halkka

내 사랑이 들리니 내 마음이 보이니
nae sarangi deullini nae maeumi boini
내 눈빛이 향하는 건 니가 바라보는 그 곳
nae nunbichi hyanghaneun geon niga baraboneun geu got
심장 소리 들리니 두근대는 가슴이
simjang sori deullini dugeundaeneun gaseumi
너만을 원한다고 소리 없이 난 외치고 있는 걸
neomaneul wonhandago sori eobsi nan wichigo itneun geol
나나나나나나나나나나
nananananananananana
하늘만큼 너를 사랑해 
haneulmankeum neoreul saranghae
나나나나나나나나나나
nananananananananana
평생 동안 널 사랑할게
pyeongsaeng dongan neol saranghalke

네 미소에 웃고 네 눈물에 울고
ne misoe utgo ne nunmure ulgo
네표정따라 나도 흔들려
nepyojeongddara nado heundeullyeo
온 몸이 뜻대로 움직이지 않아 
on momi ddeutdaero umjigiji ana
이미 너에게 빠져있나봐
imi neoege ppajyeo-itnabwa

내 맘이 왜 이러는 걸까
nae mami wae ireoneun geolkka
널 마주하면 할수록
neol majuhamyeon halsurok
난 작아지는 기분도 좋아
nan jagajineun gibundo joha

내 사랑이 들리니 내 마음이 보이니
nae sarangi deullini nae maeumi boini
내 눈빛이 향하는 건 니가 바라보는 그 곳
nae nunbichi hyanghaneun geon niga baraboneun geu got
심장 소리 들리니 두근대는 가슴이
simjang sori deullini dugeundaeneun gaseumi
너만을 원한다고 소리 없이 난 외치고 있는 걸
neomaneul wonhandago sori eobsi nan wichigo itneun geol
나나나나나나나나나나
nananananananananana
하늘만큼 너를 사랑해 
haneulmankeum neoreul saranghae
나나나나나나나나나나
nananananananananana
평생 동안 사랑할게 영원토록 널 사랑할게
pyeongsaeng dongan saranghalke yeongwontorok neol saranghalke

내 사랑을 다 줄게 내 마음도 다 줄게 
nae sarangeul da julge nae maeumdo da julge
눈 앞의 오직 한 사람 내 생에 마지막 사랑
nun ape ojik han saram nae saenge majimak sarang
내 옆에 있어 줄래 나만 바라봐 줄래
nae yeope isseo jullae naman barabwa jullae
너에게 약속 할 게 영원히 너만을 사랑한다고
neoege yagsok hal ge yeongwonhi neomaneul saranghandago
나나나나나나나나나나
nananananananananana
하늘만큼 너를 사랑해 
haneulmankeum neoreul saranghae
나나나나나나나나나나
nananananananananana
평생 동안 널 사랑할게
pyeongsaeng dongan neol saranghalke