BUBBLE SISTERS – Aching (달픈) Lyrics [Gunman In Joseon OST]

Hangul & Romanization

© Daum Music • ixtyjjang

길 잃은 붉은 꽃잎이

gil ireun bulgeun kkot-ipi

맘을 스치던 날

mameul seuchideon nal

숨처럼 영원한 약속

sumcheoreom yeongwonhan yagsok

끝내 꿈인가

kkeutnae kkuminga

달픈 내 마음에 눈물을 담고

dalpeun nae maeume nunmureul damgo

불꽃소리 무거운 세상을 울린다

bulkkotsori mugeo-un sesangeul ullinda

**살아도 죽어도

sarado jugeodo

운명은 피할 수 없어라

unmyeongeun pihal su eobseora

뜨거운 불꽃에 세상이 깨져도

tteugeo-un bulkkoche sesangi kkaejyeodo

지켜낼 사랑아

jikyeonael saranga

달프고 달 파도

dalpeugo dal pado

꿈은 변할 수 없어라

kkumeun byunhal su eobseora

가슴에 새겨진 흉터가 인연이라 했나

gaseume saekyeojin hyungteoga inyeonira haetna

깊은 내 사랑아

gipeun nae saranga

사랑을 겨누는 운명을 따라

sarangeul gyeonuneun unmyeongeul ttara

심장소리 두려운 마음을 울린다

simjangsori duryeo-un maeumeul ullinda

**살아도 죽어도

sarado jugeodo

운명은 피할 수 없어라

unmyeongeun pihal su eobseora

뜨거운 불꽃에 세상이 깨져도

tteugeo-un bulkkoche sesangi kkaejyeodo

지켜낼 사랑아

jikyeonael saranga

달프고 달 파도

dalpeugo dal pado

꿈은 변할 수 없어라

kkumeun byunhal su eobseora

가슴에 새겨진 흉터가 인연이라 했나

gaseume saekyeojin hyungteoga inyeonira haetna

깊은 내 사랑아

gipeun nae saranga

제발 제발 고통의 시간을 멈춰줘

jebal jebal kotonge siganeul meomchwojwo

영원한 사랑을 위해

yeongwonhan sarangeul wihae

꽃잎을 닮은 넌 

kkot-ipeul dalmeun neon

아름다워 참 슬프다

areumdawo cham seulpeuda

아직 못 다한 인연의 끝

ajik mot dahan inyeone kkeut

하나 뿐인 운명~사랑

hana ppunin unmyeong~sarang

한 숨을 참고 난 세상을 향해 당긴다

han sumeul chamgo nan sesangeul hyanghae dangginda

가슴을 스치는 바람에 너를 불러본다

gaseumeul seuchineun barame neoreul bulleobonda

달픈 내 사랑아

dalpeun nae saranga

BUBBLE SISTER – Travel Diary (여행일기) Lyrics

Hangul & Romanization

주사위를 높이 던져 둘을 더한 숫자만큼

jusawireul nopi deonjyeo dureul deohan sutjamankeum

너에게로 갈 수 있다면(I never cry)

neo-egero gal su ittdamyeon (I never cry)

간단하게 짐을 챙겨 멀어졌던 시간만큼 

gandanhage jimeul chaenggyeo meoreojyeottdeon siganmankeum

잃어버린 너를 찾아서(I never cry)

ireobeorin neoreul chajaseo (I never cry)

지나가는 걸음마다 네 모습이 아른거려서

jinaganeun georeummada ne moseubi areungeoryeoseo

하나씩 멈춰 인사하고파 

hanassik meomchwo insahagopa

여기서 난 hello(너무 보고 싶었어)

yeogiseo nan hello (neomu bogo shipeosseo)

다시 hello(너를 느끼고 싶어)

dasi hello (neoreul neukkigo shipeo)

어쩜 변함없이 그대로일까

eojjeom byunham-eobsi geudaero-ilkka

저기서 넌 hello(너무 보고 싶었어)

jeogiseo neon hello (neomu bogo shipeosseo)

다시 hello(너를 만지고 싶어)

dasi hello (neoreul manjigo shipeo)

네게 가는 길 너를 만났어 hello 

nege ganeun gil neoreul mannasseo hello

아주 멀리 있다 해도 지구 반대편이라도

aju meolli ittda haedo jigu bandaepyunirado

하나도 난 두렵지 않아(I never cry)

hanado nan duryeopji anha (I never cry)

여행이란 그런 거지 한 치 앞도 모르지만

yeohaengiran geureon geoji han chi apdo moreujiman

그래서 더 설레이는 것(I never cry)

geuraeseo deo seolle-ineun geot (I never cry)

지나가는 거리마다 기억속의 엽서 같아서

jinaganeun georimada gieoksogui yeobseo gataseo

하나씩 멈춰 인사하고파

hanassik meomchwo insahagopa

여기서 난 hello(너무 보고 싶었어)

yeogiseo nan hello (neomu bogo shipeosseo)

다시 hello(너를 만지고 싶어)

dasi hello (neoreul manjigo shipeo)

어쩜 변함없이 그대로일까

eojjeom byunham-eobsi geudaero-ilkka

저기서 넌 hello(너무 보고 싶었어)

jeogiseo neon hello (neomu bogo shipeosseo)

다시 hello(너를 만지고 싶어)

dasi hello (neoreul manjigo shipeo)

네게 가는 길 너를 만났어 hello 

nege ganeun gil neoreul mannasseo hello

아득히 보여도 너를 알아볼 거야

adeukhi boyeodo neoreul arabol geoya

분명히 너도 날 다시 알아볼 거야

bunmyeonghi neodo nal dasi arabol geoya

가벼운 인사로 모두 느낄 수 있어 

gabyeo-un insaro modu neukkil su isseo

그동안 얼마나 서로 간절했는지 hello... hello...

geudongan eolmana seoro ganjeolhaettneunji hello... hello...

우린 다시 hello(너무 보고 싶었어)

urin dasi hello (neomu bogo shipeosseo)

다시 hello(너를 느끼고 싶어)

dasi hello (neoreul neukkigo shipeo)

어쩜 변함없이 그대로일까

eojjeom byunhameobsi geudaero-ilkka

우린 다시 hello(너무 보고 싶었어)

urin dasi hello (neomu bogo shipeosseo)

다시 hello(너를 만지고 싶어)

dasi hello (neoreul manjigo shipeo)

네게 오는 길 너를 만났어 hello

nege oneun gil neoreul mannasseo hello

Credits
Hangul: Daum Music

Romanization: ixtyjjang