Park Shin Hye – Story Lyrics | The Heirs OST

Hangul & Romanization

바람이 나 안쓰러워 부서지듯 감싸 날 안아주나 봐

Barami na ansseureowo buseojideut gamssa nal anajuna bwa

바람도 늘 혼자라서 친구나 되자고 날 따라오나 봐

Baramdo neul honjaraseo chinguna dwijago nal ttaraona bwa

난 괜찮다고 난 괜찮다고 아무리 웃어 봐도

Nan gwaenchandago nan gwaenchandago amuri useo bwado

So tell me a story So tell me your sadness

내 마음을 흔들어 가만두질 않아

Nae maeumeul heundeureo gamandujil anha

So tell me a story I know that you're sorry

내게 조차 숨겨둔 내 맘을 두드려

Naege jocha sumgyeodun nae mameul dudeuryeo

So tell me a story

바람이 내 눈에 스쳐 자기 때문인 척 울 테면 울라고

Barami nae nune seuchyeo jagi ttaemunin cheok ul temyeon ullago

난 괜찮다고 난 괜찮다고 아무리 말해봐도

Nan gwaenchandago nan gwaenchandago amuri malhaebwado

So tell me a story So tell me your sadness

내 마음을 흔들어 가만두질 않아

Nae maeumeul heundeureo gamandujil anha

So tell me a story, I know that you're sorry

내게 조차 숨겨둔 내 맘을 두드려

Naege jocha sumgyeodun nae mameul dudeuryeo

So tell me a story

So tell me a story So tell me your sadness

내 가슴을 헤집어 날 울게 만들어

Nae gaseumeul hejibeo nal ulge mandeureo

So tell me a story I know that you're sorry 

달빛 뒤에 감춰둔 내 슬픔 뭐냐고

Dalbit dwie gamchwodun nae seulpeum mwonyago

그 기나긴 얘기

Geu ginagin yaegi


English Translation Maybe the wind pitied me and is crushingly embracing me
Maybe the wind wants to be friends and follows me because it’s always alone

No matter how much I smile, saying that I’m alright

So tell me a story So tell me your sadness
You shake up my heart, not leaving it alone
So tell me a story I know that you’re sorry
Knocking on my heart that even I hid from myself
So tell me a story

The wind passes by my eyes
Telling me to cry if I want to, pretending it’s the wind’s fault

No matter how much I say I’m alright

So tell me a story So tell me your sadness
You shake up my heart, not leaving it alone
So tell me a story I know that you’re sorry
Knocking on my heart that even I hid from myself
So tell me a story

So tell me a story So tell me your sadness
You tear up my heart, making me cry
So tell me a story I know that you’re sorry
You ask me about my sadness that is hidden behind the moonlight
That long story
Credits
Hangul: Daum Music
Translation: pop!gasa
Romanization: ixtyjjang