Noel Feat. Dynamic Duo – When Night Falls On The Street (밤이 오는 거리) Lyrics

Hangul & Romanization

밤이 오는 이 거리

Bami oneun i geori

어느 새 많은 사람들

Eoneu sae manheun saramdeul

차가워진 계절에 네가 생각나는 이 밤

Chagawojin gyejeole nega saenggaknaneun i bam

차갑게 식은 밤 거리는 내리는 비가 적시고

Chagapke sigeun bam georineun naelineun biga jeoksigo

메마른 내 맘은 몇 잔의 술이 적시고

Memareun nae mameun myeot janui suri jeoksigo

참 딱하기도 하지 보고 있어 아직

Cham ttakhagido haji bogo isseo ajik

지우지 못한 전화기 속 문자들 네 사진

Jiuji mothan jeonhwagi sok munjadeul ne sajin

널 아직도 못 보낸 내 자신이 너무 구차해서 분해

Neol ajikdo mot bonaen nae jasini neomu guchahaeseo bunhae

하다가도 갑자기 밀려 와 끝까지 잡지 못한 후회

Hadagado gapjagi millyeo wa kkeutkkaji japji mothan huhwi

터진 수도관처럼 그리움이 물이 되 쏟아져 넘쳐 내 눈에

Teojin sudogwancheoreom geuriumi muli dwi ssodajyeo neomchyeo nae nune

이젠 익숙해져가 나 없이 보낼 네 모습도

Ijen igsukhaejyeoga na eobsi bonael ne moseubdo

누군가에 안겨서 함께 있을 모습도 

Nugungae ankyeoseo hamkke isseul moseubdo

내 입에 입 맞추던 널 안고 밤을 새우던 

Nae ibe ip matchudeon neol ango bameul saeudeon

그때처럼 어딘가에서

Geuddaecheoreom eodingaeseo

밤이 오는 거리 어느새 많은 사람들

Bami oneun geori eoneusae manheun saramdeul

달라진 계절에 괜히 조금 울적한 밤

Dallajin gyejeole gwaenhi jogeum uljeokhan bam

어느 샌가 (어느 샌가) 취해져 가면 (취해져 가면)

Eoneu saenga (eoneu saenga) chwihaejyeo gamyeon (chwihaejyeo gamyeon)

또 괜히 네 생각이 나는 지금 이 거리

Tto gwaenhi ne saenggaki naneun jigeum i geori

요즘 내 기분처럼 큰 폭으로 움직이는 일교차

Yojeum nae gibuncheoreom geun pogeuro umjikineun ilgyocha

분주한 밤에 뒤편에서 독한 Liquor Shot(술 한잔)

Bunjuhan bame dwipyuneseo dokhan Liquor Shot (sul hanjan)

열정에 사로잡혀 있던 그때 그 날씨에

Yeoljeonge sarojaphyeo ittdeon geuddae geu nalssie

비에 지금 공기는 많이 날카로운 기분 oh

Bie jigeum konggineun manhi nalkaroun gibun oh

스웨터를 꺼냈어 몇 계절 전에 입었던

Seuweteoreul kkeonaesseo myeot gyejeol jeone ipeottdeon

지웠던 잊었던 힘겹게 비웠던

Jiwottdeon ijeottdeon himgyeopge biwottdeon

너의 모습과 옷에 묻어있는 너의 체취

Neoui moseubgwa ose mudeoittneun neoui chechwi

떠올라도 웃어 넘기지 못해 무뎌진 재치

Tteoollado useo neomgiji mothae mudyeojin jaechi

거리에 수많은 불빛 담배연기

Georie sumanheun bulbit dambaeyeongi

떠나가는 사람들 

Tteonaganeun saramdeul

남은 잔을 모두 비우고 일어날 때 쯤 (내가 많이 취했나 봐)

Nameun janeul modu biugo ireonal ttae jjeum (naega manhi chwihaettna bwa)

지금 내 머릿속엔 계속 네 얼굴만 생각나

Jigeum nae meoritsogen gyesok ne eolgulman saenggakna

밤이 오는 거리 어느새 많은 사람들 (사람들)

Bami oneun geori eoneusae manheun saramdeul (saramdeul)

달라진 계절에 괜히 조금 울적한 밤

Dallajin gyejeole gwaenhi jogeum uljeokhan bam

어느 샌가 (어느 샌가) 취해져 가면 (취해져 가면)

Eoneu saenga (eoneu saenga) chwihaejyeo gamyeon (chwihaejyeo gamyeon)

또 괜히 네 생각이 나는 지금 이 거리

Tto gwaenhi ne saenggaki naneun jigeum i geori

공기는 쌀쌀해 날 떠나던 그 날의 네 목소리처럼

Konggineun ssalssalhae nal tteonadeon geu nalui ne moksoricheoreom

나 혼자야 나 버려졌던 그 날의 그 거리처럼

Na honjaya na beoryeojyeottdeon geu nalui geu georicheoreom

내가 짐처럼 느껴졌다던 마지막 얘기처럼

Naega jimcheoreom neukkyeojyeottdadeon majimak yaegicheoreom

이 밤은 너무 잔인해 난 울었어 애기처럼

I bameun neomu janinhae nan ureosseo aegicheoreom

산소가 없는 듯한 거리위에

Sansoga eobneun deuthan georiwie

신경질적인 네온의 깜빡임이 오늘따라 괜히 성가셔

Singyeongjiljeogin neonui ggambbakimi oneulttara gwaenhi seonggasyeo

밤이 오는 거리 어느새 많은 사람들 (사람들)

Bami oneun geori eoneusae manheun saramdeul (saramdeul)

달라진 계절에 괜히 조금 울적한 밤

Dallajin gyejeole gwaenhi jogeum uljeokhan bam

어느 샌가 (어느 샌가) 취해져 가면 (취해져 가면)

Eoneu saenga (eoneu saenga) chwihaejyeo gamyeon (chwihaejyeo gamyeon)

또 괜히 네 생각이 나는 지금 이 거리

Tto gwaenhi ne saenggaki naneun jigeum i geori

Credits

Hangul: Daum Music

Romanization: ixtyjjang