NOTE

Party needs, clothes, etc. visit @junlynshop (instagram)


03.13.17 NEW Lyrics are up.
Showing posts with label Lee Seung Gi. Show all posts
Showing posts with label Lee Seung Gi. Show all posts

6.13.2015

LEE SEUNG GI – And Goodbye (그리고 안녕) Lyrics


Hangul & Romanization
© Daum Music • ixtyjjang

작은 너의 입술이 첨 내게 했던 말
jageun neoye ipsuri cheom naege haetdeon mal
안녕이란 그 말이 참 듣기 좋더라
annyeongiran geu mari cham deutgi jodeora
우리가 시작이 된 것 같아 우리가 우리가 된 것 같아
uriga sijagi dwin geot gata uriga uriga dwin geot gata
너를 집에 데려다주고 돌아 오는 그 길에
neoreul jibe deryeodajugo dora oneun geu gire
설레게 한 그 말이 이젠 Good-bye Good-bye
seollege han geu mari ijen Good-bye Good-bye

안녕 안녕 안녕이라는 말
annyeong annyeong annyeongiraneun mal
끝이란 건 아니야 같은 하늘 아래 있으니까
ggeutiran geon aniya gateun haneul arae isseunikka
안녕 안녕 안녕 말을 하지만
annyeong annyeong annyeong mareul hajiman
나의 가슴속엔 너만 너만 꼭 너만 있을 테니까
naye gaseumsogen neoman neoman ggok neoman isseul tenikka

짧은 시간이었지만 추억은 많더라
jjalbeun sigani-eotjiman chueogeun mandeora
한결같은 사랑은 늘 감동이더라
hangyeolgateun sarangeun neul gamdongideora
오늘이 마지막은 아니야 알겠니 그러니깐 울지마
oneuri majimageun aniya algetni geureoniggan uljima
너는 세상 어디 있어도 찾아갈 수 있으니
neoneun sesang eodi isseodo chajagal su isseuni
아무 걱정하지마 잠시 Good-bye Good-bye
amu geokjeonghajima jamsi Good-bye Good-bye

안녕 안녕 안녕이라는 말
annyeong annyeong annyeongiraneun mal
끝이란 건 아니야 같은 하늘 아래 있으니까
ggeutiran geon aniya gateun haneul arae isseunikka
안녕 안녕 안녕 말을 하지만
annyeong annyeong annyeong mareul hajiman
나의 가슴속엔 너만 너만 꼭 너만 있을 테니까
naye gaseumsogen neoman neoman ggok neoman isseul tenikka

날 잊지마 날 잊지마 날 잊지마 날 잊지마 날 잊지마
nal itjima nal itjima nal itjima nal itjima nal itjima
내가 없는 봄이 지나도
naega eobneun bomi jinado
안녕 안녕 안녕 말 하지만
annyeong annyeong annyeong mal hajiman
이 마음은 언제나 너를 닮은 꽃을 피울 거야
i maeumeun eonjena neoreul dalmeun ggocheul piul geoya
사랑 사랑 사랑한다는 그 말
sarang sarang saranghandaneun geu mal
다른 사람 아닌 너만 너만 꼭 너만 듣게 될 거야
dareun saram anin neoman neoman ggok neoman deutge dwil geoya


5.27.2013

Lee Seung Gi — The Last Words Lyrics (Gu Family Book OST) | Rom-Han-Trans


Album Title : Gu Family Book (구가의 서) OST Part 7
Song Title : The Last Words (마지막 그 한마디)
Artist : Lee Seung Gi (이승기)

Romanization
naega neol gidarilge
geu mal hanmadireul nan motaeseo
tto oneuldo naneun ni gyeoteseo maemdoneunde

neol ulge haesseotdeon
apeugo apatdeon chueok ttaemune
majimak geu han madi
‘gajima’ i mal motaesseo

saranghandan geu hanmadi
gidaryeodallan geu mari
gwitgaeman gyesok maemdora
motdahan mari nal apeuge hae

dachigo dachin gaseume
sogeuro uneun gaseume
amu mal motago nae chueogeun jeo
barameul tago
nunmul dwie sumeo neol gidaryeo

Hangul
내가 널 기다릴게
그 말 한마디를 난 못해서
또 오늘도 나는 니 곁에서 맴도는데
널 울게 했었던
아프고 아팠던 추억 때문에
마지막 그 한 마디
“가지마” 이 말 못했어
사랑한단 그 한마디
기다려달란 그 말이
귓가에만 계속 맴돌아
못다한 말이 날 아프게 해
다치고 다친 가슴에 
속으로 우는 가슴에
아무 말 못하고 내 추억은 저 
바람을 타고
눈물 뒤에 숨어 널 기다려
내가 널 기다릴게
그 말 한마디를 난 못해서
또 오늘도 나는 니 곁에서 맴도는데
널 울게 했었던
아프고 아팠던 추억 때문에
마지막 그 한 마디
“가지마” 이 말 못했어
사랑한단 그 한마디
기다려달란 그 말이
귓가에만 계속 맴돌아
못다한 말이 날 아프게 해
다치고 다친 가슴에 
속으로 우는 가슴에
아무 말 못하고 내 추억은 저 
바람을 타고
눈물 뒤에 숨어 널 기다려
이러면 안되는데
사랑한단 그 한마디
기다려달란 그 말이
귓가에만 계속 맴돌아
못다한 말이 날 아프게 해
다치고 다친 가슴에 
속으로 우는 가슴에
아무 말 못하고 내 추억은 저 
바람을 타고
눈물 뒤에 숨어 널 기다려


English Translation

I'll wait for you
I couldn't say those words
So again today, I linger around you
Because of the painful memories that made you cry
I couldn't say those last words, "Don't go"
The words "I love you"
The words "Wait for me"
They just linger in my ears
The words I couldn't say put me in pain
In my hurt heart
In my heart that's crying on the inside
I couldn't say anything and my memories ride the wind
As I hide behind my tears, I wait for you
I'll wait for you
I couldn't say those words
So again today, I linger around you
Because of the painful memories that made you cry
I couldn't say those last words, "Don't go"
The words "I love you"
The words "Wait for me"
They just linger in my ears
The words I couldn't say put me in pain
In my hurt heart
In my heart that's crying on the inside
I couldn't say anything and my memories ride the wind
As I hide behind my tears, I wait for you
I shouldn't do this but...
The words "I love you"
The words "Wait for me"
They just linger in my ears
The words I couldn't say put me in pain
In my hurt heart
In my heart that's crying on the inside
I couldn't say anything and my memories ride the wind
As I hide behind my tears, I wait for you


© Credits ▽
Translation : pop!gasa
Hangul Lyrics : Daum Music



You Might Also Like

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...