Girls’ Generation – Back Hug (백허그) Lyrics

Hangul & Romanization

가만히 뒤에서 날 끌어안아줘 내 어깨에 턱을 기대 

kamanhi dwieseo nal kkeureoanajwo nae eokkaee teogeul gidae

너무 세지 않게 살짝 네 온기가 전해지게 감싸 안아줘 

neomu seji anke saljjak ne ongiga jeonhaejige gamssa anajwo

따스하고 편안한 옷처럼 언제나 포근히 날 감싸 주는 넌 

ttaseuhago pyunanhan otcheoreom eonjena pogeunhi nal gamssa juneun neo

쇼윈도 너머 멋진 옷 보다 내게 넌 어울려 

syowindo neomeo meotjin ot boda naege neon eoullyeo

매일 너를 입고 온 시간을 함께 하기를 바래 

maeil neoreul ipgo on siganeul hamkke hagireul barae

가끔씩 눈물에 기대고 싶은 날에도 Always 

gakkeumssik nunmure gidaego shipeun naredo Always

You cover my heart 

넓은 네 가슴에 등을 기대 앉아 책을 읽고 영활 보고 

neolbeun ne gaseume teungeul gidae anja chaegeul ilggo yeonghwal bogo

한가로운 오후 햇살 눈 부실 땐 넌 나만의 그늘이 돼 줘

hangaroun ohu haessal nun busil ttaen neon namanui geuneuri dwae jwo

크고 아름다운 날개처럼 언제나 내 뒤에 꼭 붙어 있어줘

keugo areumdaun nalkaecheoreom eonjena nae dwie kkok buteo isseojwo

평범한 내가 네 품 안에서 천사가 됐죠 

pyeongbeomhan naega ne pum aneseo cheonsaga dwaettjyo

매일 너를 달고 온 하늘을 날아 다니길 바래 

maeil neoreul dalgo on haneureul nara danigil barae

그러다 지치면 네 아래서 나 잠들게 Always

geureoda jichimyeon ne araeseo na jamdeulge Always

You cover my heart

귓가에 낮은 목소리 날 온통 달콤히 녹여내

gwitgae najeun moksori nal ontong dalkomhi nogyeonae

지금 돌아볼까 너무 두근거려 널 볼 수 없어요 난 

jigeum dorabolkka neomu dugeungeoryeo neol bol su eobseoyo nan

매일 너를 입고 온 시간을 함께 하기를 바래 (Every day, Oh my love)

maeil neoreul ipgo on siganeul hamkke hagireul barae (Every day, Oh my love)

가끔씩 눈물에 기대고 싶은 날에도 Always (I’ll be with you, always)

gakkeumssik nunmure gidaego shipeun naredo Always (I’ll be with you, always)

매일 너를 달고 온 하늘을 날아 다니길 바래 

maeil neoreul dalgo on haneureul nara danigil barae

그러다 지치면 네 아래서 나 잠들게 Always

geureoda jichimyeon ne araeseo na jamdeulge Always

Please cover my heart

Credits

Hangul: Daum Music

Romanization: ixtyjjang

Girls’ Generation – Wait A Minute Lyrics

Hangul & Romanization

왜 그리 어려워? Mystery로 가득한 너 

wae geuri eoryeowo? Mysteryro gadeukhan neo

Chic하던 나인데, 딴 사람이 된 것 같아

Chichadeon nainde, ddan sarami dwin geot gata

(잡힐 듯) 놓칠 듯 (놓칠 듯) 잡힐 듯 알 수 없는 아이러니

(japhil deut) nochil deut (nochil deut) japhil deut al su eobneun aireoni

(밀었다) 당겼다 (뒤돌아) 꽉 잡아 시간이 없어, Come on now

(mireottda) danggyeottda (dwidora) kkwak jaba sigani eobseo, Come on now

*Oh my gosh~ 널 향한 손짓, 알쏭달쏭한 이런 Gesture

Oh my gosh~  neol hyanghan sonjit, alssongdalssonghan ireon Gesture

한번만! 이대로 멈춰, 사랑을 고백해봐

hanbeonman! idaero meomchwo, sarangeul gobaekhaebwa

깜깜한 밤새도록 네 생각에 잠도 안 와

kkamkkamhan bamsaedorok ne saenggake jamdo an wa

잠깐만! 모든걸 멈춰, 고개를 돌려 나를 봐줘 

jamkkanman! modeungeol meomchwo, gogaereul dollyeo nareul bwajwo

Just wait a minute...

너무 어지러워, '너'로 채운 내 세상이

neomu eojireowo, 'neo'ro chaeun nae sesangi

눈을 꼭 감아도, 들리는 너의 목소리 

nuneul kkok gamado, deullineun neoui moksori

(잡힐 듯) 놓칠 듯 (놓칠 듯) 잡힐 듯 알 수 없는 아이러니

(japhil deut) nochil deut (nochil deut) japhil deut al su eobneun aireoni

(밀었다) 당겼다 (뒤돌아) 꽉 잡아 모르겠어 Don’t know how 

(mireottda) danggyeottda (dwidora) kkwak jaba moreugesseo Don’t know how 

*Oh my gosh~ 널 향한 손짓, 알쏭달쏭한 이런 Gesture

Oh my gosh~ neol hyanghan sonjit, alssongdalssonghan ireon Gesture

한번만! 이대로 멈춰, 사랑을 고백해봐

hanbeonman! i daero meomchwo, sarangeul gobaekhaebwa

깜깜한 밤새도록 네 생각에 잠도 안 와

kkamkkamhan bamsaedorok ne saenggake jamdo an wa

잠깐만! 모든걸 멈춰, 고개를 돌려 나를 봐줘 

jamkkanman! modeungeol meomchwo, kogaereul dollyeo nareul bwajwo

알다가도 몰라, 혹시 너 나 좋아? 

aldagado molla, hoksi neo na joah?

못이기는 척 받아줄 테니까, 남자답게 말해봐

mosigineun cheok badajul tenikka, namjadapge malhaebwa

Oh my gosh~ 도도한 내게 무슨 일이 일어난 걸까?

Oh my gosh~ dodohan naege museun iri ireonan geolkka?

Oh my heart~ 심장이 점점 멋대로 두근거려

Oh my heart~ simjangi jeomjeom meotdaero dugeungeoryeo

**꼼짝 마~ 어딜 도망가? 네게 빠진 날 여기 두고 (날 여기에 두고)

kkomjjak ma~ eodil domangka? nege ppajin nal yeogi dugo (nal yeogie dugo)

날 좀 봐~ 어쩌면 좋아? 완전히 반했나 봐...

nal jom bwa~ eojjeomyeon joah? wanjeonhi banhaettna bwa...

달콤한 눈웃음에, 난 이미 Lost in your love

dalkomhan nunuseume, nan imi Lost in your love

내게만, 살짝 말해봐~ 너도 나와 똑같다고

naegeman, saljjak malhaebwa~ neodo nawa ttokgatdago

Just wait a minute…

Credits

Hangul: Daum Music

Romanization: ixtyjjang

Girls’ Generation – Europa (유로파) Lyrics

Hangul & Romanization

난 천천히 발을 옮겨 그대에게로 좀 더 가까이 가고 싶어 

nan cheoncheonhi bareul olmgyeo geudaeegero jom deo gakkai kago shipeo

손을 내밀어 봤지 그대 몰래

soneul naemireo bwattji geudae mollae

너의 주위를 돌며 매일 매일 너만을 바라보는 유로파

neoui juwireul dolmyeo maeil maeil neomaneul baraboneun yuropa

아주 조금씩 커져온 내 마음이 말했어 

aju jogeumssik keojyeoon nae maeumi malhaesseo

이젠 그대에게로 갈 시간이야

ijen geudaeegero gal siganiya

*닿을 수 없던 우리의 거리 꿈이여 내게 와요 그 안에서 살게

daheul su eobdeon uriui geori kkumiyeo naege wayo geu aneseo salge

까만 어둠 속 너만 보여 끝 없이 돌고 있죠 온 힘 다해도

kkaman eodum sog neoman boyeo kkeut eobsi dolgo ittjyo on him dahaedo

더 가까울 수 없다는 걸 알아요

deo gakkaul su eobdaneun geol arayo

“더 가까울 수 없다는 걸 알아.."

“deo gakkaul su eobdaneun geol ara.."

별은 차갑고 난 혼자죠 그대는 여전히 같은 거리를 지키며 

byureun chagapgo nan honjajyo geudaeneun yeojeonhi gateun georireul jikimyeo

나를 바라 보네요 잔인하게

nareul bara boneyo janinhage

서둘지 않고 갈게 매일 매일 내가 할 수 있는 만큼 해 볼게

seodulji ango galke maeil maeil naega hal su ittneun mankeum hae bolke

아주 조금씩 커져온 내 마음이 말했어 

aju jogeumssik keojyeoon nae maeumi malhaesseo

이젠 그대에게로 갈 시간이야

ijen geudaeegero gal siganiya

*닿을 수 없던 우리의 거리 꿈이여 내게 와요 그 안에서 살게

daheul su eobdeon uriui geori kkumiyeo naege wayo geu aneseo salge

까만 어둠 속 너만 보여 끝 없이 돌고 있죠 온 힘 다해도

kkaman eodum sog neoman boyeo kkeut eobsi dolgo ittjyo on him dahaedo

더 가까울 수 없다는 걸 알아요

deo gakkaul su eobdaneun geol arayo

“더 가까울 수 없다는 걸 알아.."

“deo gakkaul su eobdaneun geol ara.."

슬픔의 표정은 등 뒤로 영원히 보여주지 않아 

seulpeumui pyojeongeun teung dwiro yeongwonhi boyeojuji anha

너의 빛을 받아도 내 그림자만은 얼어가

neoui bicheul badado nae geurimjamaneun eoreoga

날 잡아줘 더 강하게 끌어 안아줘

nal jabajwo deo kanghage kkeureo anajwo

나는 너 없이 살 수 없어 You are the only one 영원히

naneun neo eobsi sal su eobseo You are the only one yeongwonhi

**닿을 수 없던 우리의 거리 꿈이여 내게 와요 그 안에서 살게 

daheul su eobdeon uriui geori kkumiyeo naege wayo geu aneseo salge

까만 어둠 속 너만 보여 끝 없이 돌고 있죠 온 힘 다해도 

kkaman eodum sog neoman boyeo kkeut eobsi dolgo ittjyo on him dahaedo

닿을 수 없던 우리의 거리 꿈이여 내게 와요 그 안에서 살게 

daheul su eobdeon uriui geori kkumiyeo naege wayo geu aneseo salge

더 가까울 수 없다는 걸 알아요

deo gakkaul su eobdaneun geol arayo

"더 가까울 수 없다는 걸 알아.."

"deo gakkaul su eobdaneun geol ara.."

Credits

Hangul: Daum Music

Romanization: ixtyjjang