11.08.2014

ZICO (Block B) Feat. Don Mills – Tough Cookie Lyrics


Hangul & Romanization
© Daum Music • ixtyjjang

Hello 아직 날 띠껍게 보는 핫바지들
Hello ajik nal ttiggeopge boneun hatbajideul
유감스럽게도 블락비는 각종 차틀 휩쓸고
yugamseureopgedo bullakbineun gakjong chateul hwipsseulgo
트로피를 거머쥐었지 사재기 없이 I made it
teuropireul geomeojwi-eotji sajaegi eobsi I made it
공연 섭외에 피처링 제의에 다 거절 놓기 애매해
kongyeon seobwie picheoring jeye-e da geojeol nogi aemaehae
아이돌 랩퍼 Top? Fuck I ain`t no 뱀의 머리
aidol laeppeo Top? Fuck I ain`t no baeme meori
내 경쟁 상댄 딴 데 있어 방송국엔 Nothing
nae gyeongjaeng sangdaen ddan de isseo bangsongguken Nothing
내 Hater 였던 제이통 형은 날 벅와에 영입했고
nae Hater yeotdeon jeitong hyungeun nal beogwae yeong-iphaetgo
소송 중엔 대형기획사에서 여러 차례 접촉 있었지
sojong jungen daehyunggihwiksaeseo yeoreo charye jeopchok isseotji
솔직히 자생적인 환경이 편해 회사의 케어는 No Thanks
soljikhi jasaengjeogin hwangyeongi pyunhae hwisaye ke-eoneun No Thanks
안주하지 않고 달린 나머지 나 완전 갔어 Drunk man
anjuhaji ango dallin naemeoji na wanjeon gasseo Drunk man
적셔줄게 네 Underwear 말리지 마 절대
jeoksyeojulke ne Underwear malliji mal jeoldae
내 행보엔 유통기한 없어 "영원히 쉴 리 없네”
nae haengboen yutonggihan eobseo "yeongwonhi swil li eobne”
넌 고백해 "전성기가 없네요" 왜냐?
neon gobaekhae "jeonseonggiga eobneyo" waenya?
내 Flow가 좀 거세 상황은 종결됐어
nae Flow-ga jom geose sanghwangeun jonggyeoldwaesseo
Draw Attention 평가 절하됐던 내 오명을 씻어
Draw Attention pyungga jeolhadwaetdeon nae omyeongeul ssiseo
한류에 한몫하면서 받아내 동경의 시선
hanryue hanmokhamyeonseo badanae donggyeonge siseon

난 너의 친구가 아냐 또 난 너의 가족도 아니고
nan neoye chinguga anya tto nan neoye gajokdo anigo
난 너의 동료가 아냐 잘못 씹다간 이빨 다 나갈 수 있어
nan neoye dongryoga anya jalmot sswipdagan ippal da nagal su isseo

Cause I`m a Tough Cookie, Tough Cookie, Tough Cookie
Tough Cookie, Tough Cookie, Tough Cookie
Cause I`m a Tough Cookie, Tough Cookie, Tough Cookie
잘못 씹다간 이빨 다 나갈 수 있어
jalmot ssipdagan ippal da nagal su isseo

친구들아 듣고 있지 yeah I made it
chingudeura deutgo itji yeah I made it
내가 할 일을 해서 결국엔 I made it
naega hal ireul haeseo gyeolguken I made it
예전에 하루 만에 짤린 혹은 월급 매번 밀린 알바 
yejeone haru mane jjallin hogeun wolgeup maebeon millin alba
사장들도 듣고 있지 yeah I made it
sajangdeuldo deutgo itji yeah I made it

네가 쓰면 개떡 같은 가사도 내가 쓰면 개성 넘쳐
nega sseumyeon gaetteok gateun gasado naega sseumyeon gaeseong neomchyeo
넌 가면 쓰고 또 기를 쓰지 난 힘이 넘쳐 넌 기믹
neon gamyeon sseugo tto gireul sseuji nan himi neomchyeo neon gimik
정성을 들여 공개를 해도 다음 Track 으로 넘기지
jeongjeongeul deuryeo gonggaereul haedo daeum Track euro neomgiji
이 멍청이 센 척해도 넌 비실비실
i meongcheongi sen cheokhaedo neon bisilbisil

Don Mills 인맥힙합 한다고 씹어
Don Mills inmaekhiphap handago ssipeo
Don Mills 한국에 연고도 없이 시작
Don Mills hanguke yeongodo eobsi sijak
Don Mills 내 노래 내가 직접 알려
Don Mills nae norae naega jikjeop allyeo
Don Mills 내 이름 내가 직접 알려
Don Mills nae ireum naega jikjeop allyeo

시간은 금이야 낭비할 수가 없지
siganeun geumiya nangbihal suga eobji
앨범 한 장 내고 굵직하게 피처링
aelbeom han jang naego guljikhage picheoring
드디어 내 이름이 여기저기 들려
deudi-eo nae ireumi yeogijeogi deullyeo
여기저기 들리는 내 이름 뭐? Don Mills
yeogijeogi deullineun nae ireum mwo? Don Mills

난 너의 친구가 아냐 또 난 너의 가족도 아니고
nan neoye chinguga anya tto nan neoye gajokdo anigo
난 너의 동료가 아냐 잘못 씹다간 이빨 다 나갈 수 있어
nan neoye dongryoga naya jalmot ssipdagan ippal da nagal su isseo

Cause I`m a Tough Cookie, Tough Cookie, Tough Cookie
Tough Cookie, Tough Cookie, Tough Cookie
Cause I`m a Tough Cookie, Tough Cookie, Tough Cookie
잘못 씹다간 이빨 다 나갈 수 있어
jalmot ssipdagan ippal da nagal su isseo

난 음중 MC이기 전에 그냥 엠씨지
nan eumjung MC-igi jeone geunyang emssiji
내 아이돌 데뷔는 네 입장에선 어드밴티지
nae aidol debwineun ne ipjangeseon eodeubaentiji
But 뒤뚱대는 펭귄무리 무리하다가 다쳐
But dwiddungdaeneun penggwinmuri murihadaga dachyeo
실력이 모자라서 요즘 랩퍼는 다 스냅백 Fetish
sillyeogi mojaraseo yojeum laeppeoneun da seunaepbaek Fetish
You`re such a faggot bitch

계속 날 깎아내려 봤자 더 멋지게 조각돼
gyesok nal ggakkanaeryeo bwatja deo meotjige jogakdwae
이건 야망이 아냐 내 주파순 네 성감대를
igeon yamangi anya nae jupasun ne seonggamdaereul
공략해 난 Tablo, 개코한테서
gongryakhae nan Tablo, gaekohanteseo
받은 인정도, 인정 안 했어 성취감 결핍은
badeun injeongdo, injeong an haesseo seongchwigam gyeolpibeun
내 피부처럼 사라질 '기미'가 보이지 않네
nae pibucheoreom sarajil 'gimi'ga boiji anne
Uh 넘치는 그룹 내 싱어송라이터스
Uh neomchineun geurup nae singeo-songraiteoseu
Uh 근거 없는 언더 경력 바이럴
Uh geungeo eobneun eondeo gyeongryeok baireol
꺼져 쫄아도 오줌은 딴 데다 갈겨
kkeojyeo jjorado ojumeun ddan deda galgyeo
여긴 내 영역이야 거기 넌 좆이나 까잡숴 
yeogin nae yeongyeogiya keogi neon jojina kkajapswo
이 시장을 디스하기 전에 Let me see you piece 그 실력은 타협도 못해
i sijangeul diseuhagi jeone Let me see you piece geu sillyeogeun tahyupdo mothae
비교적 일안한 삶을 사니까 다 일 안 하지 자연스럽게
bigyojeok ilanhan salmeul sanikka da il an haji jayeonseureopge
메이저 가수들 깔 거면 어디 나부터 건드려 봐
meijeo gasudeul ggal geomyeon eodi nabuteo geondeuryeo bwa
소금 뿌리기 전에 알아서 짜지던가
sogeum ppurigi jeone araseo jjajideonga

난 너의 친구가 아냐 또 난 너의 가족도 아니고
nan neoye chinguga anya tto nan neoye gajokdo anigo
난 너의 동료가 아냐 잘못 씹다간 이빨 다 나갈 수 있어
nan neoye dongryoga anya jalmot ssipdagan ippal da nagal su isseo

Cause I`m a Tough Cookie, Tough Cookie, Tough Cookie
Tough Cookie, Tough Cookie, Tough Cookie
Cause I`m a Tough Cookie, Tough Cookie, Tough Cookie
잘못 씹다간 이빨 다 나갈 수 있어
jalmot ssipdagan ippal da nagal su isseo


No comments:

Post a Comment