9.17.2014

2PM – Beautiful (Korean Version) Lyrics


Hangul & Romanization
© Daum Music • ixtyjjang

Beautiful oh beautiful 너와 함께 있으면 난 자유를 느껴
Beautiful oh beautiful neowa hamkke isseumyeon nan jayureul neukkyeo
죽어있던 나 다시 살아나 니가 날 만져 주면
jugeo-itdeon na dasi sarana niga nal manjyeo jumyeon

시간에 떠밀려 가던 날 그냥 그렇게 살던 날
sigane tteomillyeo gadeon nal geunyang geureohke saldeon nal 
어느 날 붙잡아 세워 눈을 뜨게 했어
eoneu nal butjaba sewo nuneul tteuge haesseo

그냥 걷는 발걸음들을 생각 없이 내딛다가
geunyang geotneun balgeoreumdeureul saenggak eobsi naeditdaga
멈췄어 너와 눈이 마주친 바로 그 순간 
meomchwosseo neowa nuni majuchin baro geu sungan
너의 모습은 
naye moseubeun

Beautiful oh beautiful 너를 보고 있으면 난 모든걸 잊어
Beautiful oh beautiful neoreul bogo isseumyeon nan modeungeol ijeo
니 품에 안겨 눈을 감으면 모든 상처가 사라져
ni pume angyeo nuneul gameumyeon modeun sangcheoga sarajyeo

Beautiful oh beautiful 너와 함께 있으면 난 자유를 느껴
Beautiful oh beautiful neowa hamkke isseumyeon nan jayureul neukkyeo
죽어있던 나 다시 살아나 니가 날 만져 주면
jugeo-itdeon na dasi sarana niga nal manjyeo jumyeon

내 세상이 막 시작된 듯 긴 잠에서 깨어난 듯
nae sesangi mak sijakdwin deut gin jameseo kkae-eonan deut
내 눈에 모든 게 다시 보이기 시작했어
nae nune modeun ge dasi boigi sijakhaesseo

며칠인지 몇 시인지 계절이 어떻게 바뀐 지
myeochilinjimyeot si-inji gyejeori eotteohke bakkwin ji
몰랐어 그렇게 살고 있던 나를 깨웠어
mollasseo geureohke salgo itdeon nareul kkaewosseo
너의 모습은
neoye moseubeun

Beautiful oh beautiful 너를 보고 있으면 난 모든걸 잊어
Beautiful oh beautiful neoreul bogo isseumyeon nan modeungeol ijeo
니 품에 안겨 눈을 감으면 모든 상처가 사라져
ni pume angyeo nuneul gameumyeon modeun sangcheoga sarajyeo

Beautiful oh beautiful 너와 함께 있으면 난 자유를 느껴
Beautiful oh beautiful neowa hamkke isseumyeon nan jayureul neukkyeo
죽어있던 나 다시 살아나 니가 날 만져 주면
jugeo-itdeon na dasi sarana niga nal manjyeo jumyeon

니가 나타나기 전에 내 모습을 떠올리면 
niga natanagi jeone nae moseubeul tteo-ollimyeon
나는 도대체 어떻게 그럴 수 있었나 싶어
naneun dodaeche eotteohke geureol su isseona shipeo
크게 웃을 줄도 울 줄도 모르는
keuge useul juldo ul juldo moreuneun
그 무표정한 표정 속에 공허함만 깊어
geu mupyojeonghan pyojeong soge kongheohamman gipeo
가면서 그런 줄도 모르는 게 모르면서 그렇게 산다는 게
gamyeonseo geureon juldo moreuneun ge moreumyeonseo geureohke sandaneun ge
지금 생각해보니 너무나 안쓰러워 너를 만났다는 게
jigeum saenggakhaeboni neomuna ansseureowo neoreul mannatdaneun ge
얼마나 다행인지 기뻐
eolmana dahaenginji gippeo

니가 없는 나의 삶 이제 싫어 니가 없는 하룻밤 너무 길어
niga eobneun naye sam ije shireo niga eobneun harubam neomu gileo
무슨 일이 있어도 너를 잃어 버리지 않도록 하늘에 매일 빌어
museun iri isseodo neoreul ireo beoriji andorok haneure maeil bileo
Thank you love you 너는 나의 자유
Thank you love you neoneun naye jayu
내 마음 속의 모든 병을 다 치유해줘
nae maeum soge modeun byungeul da chiyuhaejwo
너의 사랑으로 나 다시 태어났어 영원히 떠나지마
neoye sarangeuro na dasi tae-eonasseo yeongwonhi tteonajima

Beautiful oh beautiful 너를 보고 있으면 난 모든걸 잊어
Beautiful oh beautiful neoreul bogo isseumyeon nan modeungeol ijeo
니 품에 안겨 눈을 감으면 모든 상처가 사라져
ni pume angyeo nuneul gameumyeon modeun sangcheoga sarajyeo

Beautiful oh beautiful 너와 함께 있으면 난 자유를 느껴
Beautiful oh beautiful neowa hamkke isseumyeon nan jayureul neukkyeo
죽어있던 나 다시 살아나 니가 날 만져 주면
jugeo-itdeon na dasi sarana niga nal manjyeo jumyeon


No comments:

Post a Comment