8.28.2014

SUPER JUNIOR – Evanesce (백일몽) Lyrics


Hangul & Romanization
© Daum Music • ixtyjjang

침묵, 더 이상 하고 싶은 말이 없는지 
chimmuk, deo isang hago shipeun mari eobneunji
하얗게 쏟아지던 웃음 꽃은 벌써 시든지 오랜걸 어떡해 
hayage ssodajideon useum kkot-eun beolsseo sideunji oraengeol eotteokhae

꽃잎은 져서 (점점) 흙이 되고 (No) 불타던 격정은 재가 되고
kkot-ipeun jyeoseo (jeomjeom) heulgi dwigo (No) bultadeon gyeokjeongeun jaega dwigo
왜 좋았었던 모든 건 꼭 이렇게
wae johasseotdeon modeun geon kkok ireohke

Don’t know why (Don’t know why)
Tell me why (Tell me why) 
사랑은 끝을 향하는지 
sarangeun kkeuteul hyanghaneunji
사라질 (사라질) 모든 건 (모든 건) 
sarajil (sarajil) modeun geon (modeun geon)
왜 이리 아름다운 건지 
wae iri areumdaun geonji
그저 한낱 짧은 꿈 사랑은 한낮 꾸는 꿈 
geujeo hannat jjalbeun kkum sarangeun hannat gguneun ggum

어둠, 너는 왜 (넌 왜 Oh-ah) 검게 모든 걸 다 지워내 
eodum, neoneun wae (neon wae Oh-ah) geomge modeun geol da jiwonae
아무것도 못 보게 oh 혼자 내 멋대로 영원할 미래를 꿈꾸게 해
amugeotdo mot boge oh honja nae meotdaero yeongwonhal miraereul ggumkkuge hae

노을은 져서 (점점) 검어지고 (No) 파도는 언젠간 부서지고 
no-eureun jyeoseo (jeomjeom) geomeojigo (No) padoneun eonjengan buseojigo
왜 좋았었던 모든 건 꼭 이렇게 
wae johasseotdeon modeun geon kkok ireohke

Don’t know why (Don’t know why)
Tell me why (Tell me why) 
사랑은 끝을 향하는지 
sarangeun kkeuteul hyanghaneunji
사라질 (사라질) 모든 건 (모든 건) 
sarajil (sarajil) modeun geon (modeun geon)
왜 이리 아름다운 건지 
wae iri areumdaun geonji
그저 한낱 짧은 꿈 사랑은 한낮 꾸는 꿈 
geujeo hannat jjalbeun kkum sarangeun hannat gguneun ggum

이 밤이 끝나면 다시 태양은 떠올라 밝아온대도 
i bami kkeutnamyeon dasi taeyangeun tteo-olla balgaondaedo
잡을 수도 없을 이 순간이 벌써 너무 그리워 
jabeul sudo eobseul i sungani beolsseo neomu geuriwo

I don’t know (I don’t know)
Wanna know (Wanna know)
이렇게 끝난 꿈인 건지 
ireohke kkeutnan kkumin geonji
사람도 (사람도) 사랑도 (사랑도) 
saramdo (saramdo) sarangdo (sarangdo)
나는 왜 깰 수 없는 건지 
naneun wae ggael su eobneun geonji

결국은 잠시 뿐일 걸 사랑은 잠시 뿐인 걸 
gyeolgugeun jamsi ppunil geol sarangeun jamsi ppunin geol
스쳐갈 꿈일 뿐인 걸 아직은 깨기 싫은 걸 
seuchyeogal kkumil ppunin geol ajigeun kkaegi shireun geol

한낱 짧은 꿈 한낮 꾸는 꿈
hannat jjalbeun kkum hannat gguneun ggum
한낱 짧은 꿈 한낮 꾸는 꿈
hanat jjalbeun kkum hannat gguneun ggum


No comments:

Post a Comment