7.10.2014

NU'EST – Big Deal Lyrics


Hangul & Romanization
© Daum Music • ixtyjjang

세상 모든 게 break down 마침내 I make up my mind
sesang modeun ge break down machimnae I make up my mind
남자답게 쓸데없는 말은 안 할게
namjadapge sseulde-eobneun mareun an halke

내가 누군지는 잘 알아 나약하고 어리석었어
naega nugunjineun jal ara nayakhago eoriseogeosseo
시간이 됐어 It's no big deal
sigani dwaesseo It's no big deal

거짓과 위선 속에 영혼을 구해
geojitgwa wiseon soge yeonghoneul guhae
알량한 자존심은 물거품이 돼
allyanghan jajonsimeun mulgeopumi dwae
내 심장을 도려내 더 아프지 않게
nae simjangeul doryeonae deo apeuji anke
난 다시 사는 거야
nan dasi saneun geoya

Say my name say my name 준비가 돼 있다면
Say my name say my name jinbiga dwae itdamyeon
Say my name say my name 좀 더 강한 내가 될 거야
Say my name say my name jom deo ganghan naega dwil geoya
니가 알던 내가 아냐 난 끝까지 살아남아
niga aldeon naega anya nan kkeutkkaji saranama

냉정한 두 눈으로 세상을 들여다 봐 
naengjeonghan du nuneuro sesangeul deulyeoda bwa
세계의 낮과 밤은 쉴 새 없이 흘러만 가
segyeye natgwa bameun swil sae eobsi heulleoman ga
누군가는 쓰다가 버려지고 쓸쓸해져
nugunganeun sseudaga beryeojigo sseulsseulhaejyeo
도태되고 싶지 않다면 관계를 맺어
dotaedwigo shipji andamyeon gwan gyereul maejeo
너의 욕망을 크게 말해봐 니 안에
neoye yokmangeul keuge malhaebwa ni ane
침묵 속 메아린 숨가쁘게 비워내
chimmuk sog mearin sumgappeuge biwonae
값지다고 믿는 것들에 존재감은 미미해
gapjidago mitneun geotdeure jonjaegameun mimihae
나를 지워내는 것은 새로운 삶을 의미해
nareul jiwonaeneun geoseun saero-un salmeul uimihae

무모한 행동들은 갈등을 남겨
mudohan haengdongdeureun galdeungeul namgyeo
과거의 집착들은 불행을 남겨
gwageoye jibchakdeureun bulhaengeul namgyeo
내 심장을 도려내 더 아프지 않게
nae simjangeul doryeonae deo apeuji anke
난 다시 사는 거야
nan dasi saneun geoya

Say my name say my name 준비가 돼 있다면
Say my name say my name jinbiga dwae itdamyeon
Say my name say my name 좀 더 강한 내가 될 거야
Say my name say my name jom deo ganghan naega dwil geoya
니가 알던 내가 아냐 난 끝까지 살아남아
niga aldeon naega anya nan kkeutkkaji saranama

Set it up set it up Set it up right now
이제 준비가 됐어 두려움은 독이 돼
ije junbiga dwaesseo duryeo-umeun doki dwae
Give it up give it up Give it up right now
파괴된 나는 (oh yeah) 새로운 시작이야
pagwidwin naneun (oh yeah) saero-un sijakiya

Save my life save my life 준비가 돼 있다면
Save my life save my life junbiga dwae itdamyeon
Save my life save my life 난 세상을 시작할거야
Save my life save my life nan sesangeul sijakhalgeoya
니가 알던 내가 아냐 나를 믿어 내 손을 잡아
niga aldeon naega anya nareul mideo nae soneul jaba


No comments:

Post a Comment