5.15.2014

Namolla Family N Feat. 김송이, Q-Zik – 거짓말 좀 보태면 Lyrics


Hangul & Romanization
© Daum Music • ixtyjjang

예전같지 않은 내 몸매와 얼굴
yejeongatji anheun nae mommaewa eolgul
나도 한때는 정말 잘 나갔는데
nado hanttaeneun jeongmal jal nagattneunde
거울 속에 모습 문득 바라보니
geo-ul soge moseub mundeuk baraboni
나도 나이를 하나둘씩 먹나봐
nado naireul hanadulssik meoknabwa

아무 걱정 하지마 거짓 말 좀 보태면
amu geokjeong hajima geojit mal jom botaemyeon
예전 보다 지금 니 모습이 더 좋아
yejeon boda jigeum ni moseubi deo joha
아무 걱정 하지마 지금도 너무 예뻐
amu geokjeong hajima jigeumdo neomu yeppeo
살짝 거짓말 좀 보태면 또 뭐 어때
saljjak geojitmal jom botaemyeon tto mwo eottae

내게 넌 언제나 아름다움의 기준
naege neon eonjena areumda-umui gijun
우리 둘이 함께 나누던 얘기 중
uri duri hamkke nanudeon yaegi jung
내가 그런 말을 했었지
naega geureon mareul haesseottji
매번 넌 꽤나 정색했었지
maebeon neon kkwaena jeongsaekhaesseottji
근데 진짜 니가 변한다고
geunde jinjja niga byunhandago
나이를 좀 더 먹는다고 
naireul jom deo meokneundago
밥을 한 공기 더 먹는다고 
babeul han konggi deo meokneundago
내게 넌 달라지지 않는다고
naege neon dallajiji anneundago

눈가에 살짝 보이는 주름살도
nunga-e saljjak boineun jureumsaldo
우리가 함께했던 시간이잖아
uriga hamkkehaettdeon sigani jana

네가 어떤 모습 보여도 난 좋아
nega eotteon moseub boyeodo nan joha
날 보고 웃는 널 보면 늘 (후아)
nal bogo utneun neol bomyeon neul (hua)
시간이 흘러서 익숙함이 설레임을 가려도 내겐 너뿐
sigani heulleoseo igsukhami seolleimeul garyeodo naegen neoppun

그댄 변한게 없어 내게 그런 말하니
geudaen byunhange eobseo naege geureon malhani
너도 풋풋한 시절 지나 아저씨느낌
neodo putputhan sijeol jina ajeossineukkim
요즘 유행한 머리스타일 옷을 입고 멋있는 
yojeum yuhaenghan meoriseutail useul ipgo meosittneun
척하지만 살짝은 오래된 느낌
cheokhajiman saljjageun oraedwin neukkim

아무 걱정 하지마 거짓 말 좀 보태면
amu geokjeong hajima geojit mal jom botaemyeon
예전 보다 지금 니 모습이 더 좋아
yejeon boda jigeum ni moseubi deo joha
아무 걱정 하지마 지금도 너무 예뻐
amu geokjeong hajima jigeumdo neomu yeppeo
살짝 거짓말 좀 보태면 또 뭐 어때
saljjak geojitmal jom botaemyeon tto mwo eottae

거짓말은 조금
geojitmareun jogeum
네가 보인 귀여운 빈틈사이로 하기도 하지 
nega boin gwiyeo-un binteumsairo hagido haji
가끔씩 널 위해 필요하다 생각하니까
gakkeumssik neol wihae pilyohada saenggakhanikka
하지만 그런것 투정부리는 네 모습까지도 사랑스러워 보여 
hajiman geureongeot tujeongburineun ne moseubkkajido sarangseureowo boyeo
그런다는 것 언제까지나 넌 나의 보물 시간이 지날수록 
geureondaneun geot eonjekkajina neon na-ui bomul sigani jinalsurok
더 빛이나는 그런
deo bit-inaneun geureon

눈가에 살짝 보이는 주름살도
nunga-e saljjak boineun jureumsaldo
우리가 함께했던 시간이잖아
uriga hamkkehaettdeon siganijana

너와 같이 있는 순간은
neowa gati ittneun sunganeun
내겐 값을 못 매길 정도의 가치야
naegen gabseul mot maegil jeongdo-ui gachiya
나의 곁에 있는 너의 존재가 
na-ui gyeote ittneun neo-ui jonjaega
내겐 따뜻한 햇볕이야
naegen ttatteuthan haetbyuliya

그댄 변한게 없어 내게 그런 말하니
geudaen byunhange eobseo naege geureon malhani
너도 풋풋한 시절 지나 아저씨느낌
neodo putputhan sijeol jina ajeossineukkim
요즘 유행한 머리스타일 옷을 입고 멋있는 
yojeum yuhaenghan meoriseutail useul ipgo meosittneun
척하지만 살짝은 오래된 느낌
cheokhajiman saljjageun oraedwin neukkim

이건 너와 나 둘만의 떠나는 여행
igeon neowa na tulmanui tteonaneun yeohaeng
남들 시선 신경 써 뭐해 
namdeul siseon singyeong sseo mwohae
내겐 여전히 넌 아름답고 
naegen yeojeonhi neon areumdapgo
소중해 그건 절대 안 변해
sojunghae geugeon jeoldae an byunhae

거짓말 조금 더 보태
geojitmal jogeum deo botae
말하지만 그 누구한테도 못해
malhajiman geu nuguhantedo mothae
나에겐 언제나 완벽한 그대 
na-egen eonjena wanbyukhan geudae
네 생각만으로 행복해
ne saenggakmaneuro haengbokhae

혼자 감당하기가 힘든 슬픈도 
honja gamdanghagiga himdeun seulpeundo
손을 꼭 잡아 지금처럼 날 지켜줬고
soneul kkok jaba jigeumcheoreom nal jikyeojwottgo
내가 바라던 시험에 붙어
naega baradeon siheome buteo
나보다 니가 더 좋아하며 날 자랑하던 내 남자야
naboda niga deo johahamyeo nal jaranghadeon nae namjaya

아무 걱정 하지마 거짓말이 아니야
amu geokjeong hajima geojitmari aniya
예전 보다 지금 그 모습을 사랑해
yejeon boda jigeum geu moseubeul saranghae
아무 걱정 하지마 내겐 너무 과분해
amu geokjeong hajima naegen neomu gwabunhae
살짝 거짓 말 좀 보태면 너무 예뻐
saljjak geojit mal jom botaemyeon neomu yeppeo


No comments:

Post a Comment