5.13.2014

KIM YEON WOO – Antidote (해독제) Lyrics


Hangul & Romanization
© Daum Music • ixtyjjang

어느 한순간부터 시작됐어 
eoneu hansunganbuteo sijakdwaesseo
숨은 쉬지만 턱 막혀오는 듯한 그 답답함 
sumeun swijiman teok makhyeo-oneun deuthan geu dapdapham
너무 보고 싶어 뭐를 해야 할지 모르는 밤 
neomu bogo shipeo mworeul haeya halji moreuneun bam

위태로움까지도 느껴졌어 너를 볼 수 없는 시간들 
witaero-umkkajido neukkyeojyeosseo neoreul bol su eobneun sigandeul
떠올리고 그려보는 게 다인 텅 빈 하루의 위험을
tteo-olligo geuryeoboneun ge dain teong bin haru-ui wiheomeul

날 구해줘 너를 멈출 수가 없어 
nal guhaejwo neoreul meomchul suga eobseo
내 온몸을 휘감는 엉킨 매듭이 모두 너였어 
nae onmomeul hwigamneun eongkin maedeupi modu neoyeosseo
만질 수 없이 칭칭 감긴 내 두 손을 풀어줘 네 두 눈을 보여줘 
manjil su eobsi chingching gamgin nae du soneul pureojwo ne du nuneul boyeojwo
널 내게 줘 널 끊을 수 없어 
neol naege jwo neol ggeunheul su eobseo
온몸에 퍼져 버린 너에겐 너란 해독제만이 이 고열을 내릴 수 있어 
on mome peojyeo beorin neo-egen neoran haedokjemani i goyeoreul naeril su isseo
단 한 번만 놓아줘 이 고비를 넘겨줘
dan han beonman nohajwo i gobireul neomgyeojwo

아니면 꽁꽁 묶어 몸부림치지 못하게 해줘 
animyeon kkongkkong mukkeo momburimchiji mothage haejwo
보기 싫은 그리움의 절정을 누가 보지 못하게 
bogi silheun geuri-umui jeoljeongeul nuga boji mothage
그 아무도 알 수 없게 내 자신도 기억 못 하게 
geu amudo al su eobge nae jasindo gieok mot hage
뜨겁게 뜨겁게 체온을 끌어올려 너를 증발시켜줘 
tteugeopge tteugeopge che-oneul kkeureo-ollyeo neoreul jeungbalsikyeojwo

널 사랑해 혹시 기억이 사라지면 
neol saranghae hoksi gieoki sarajimyeon
이렇게 지독하게 널 사랑했던 한 사람 있었음이 
ireohke jidokhage neol saranghaettdeon han saram isseosseumi
돌고 돌아 너에게 닿으면 은근히 기분 좋은 미소 딱 한 번만 
dolgo dora neo-ege daheumyeon eungeunhi gibun joheun miso ttak han beonman
널 사랑해 이 말 혼자 해도 좋은 걸 
neol saranghae i mal honja haedo joheun geol
처음 내뱉었지만 허공에 맴돌다 끝났지만 
cheo-eum naebaeteojiman heokonge maemdolda kkeutnajiman
지친 몸이 잠들기 전에 마지막 하기엔 너무나 좋은 말 사랑해
jichin momi jamdeulgi jeone majimak hagien neomuna joheun mal saranghae

이제 이 순간부터 끝날 거야 
ije i sunganbuteo kkeutnal geoya
숨을 쉬는지 않는지 난 알 수 없지만
sumeul swineunji aneunji nan al su eobjiman 
혹시 깨면 널 모르는 사람으로
hoksi kkaemyeon neol moreuneun sarameuro


No comments:

Post a Comment