5.11.2014

GILME – Nobody Knows Lyrics


Hangul & Romanization
© Daum Music • ixtyjjang

우리 사일 부셔버린 찢겨버린 나를 버린 너
uri sa-il busyeobeorin jjitgyeobeorin nareul beorin neo
사랑을 던져버린 너
sarangeul deonjyeobeorin neo
추억만 남겨둔 채로
chueokman namgyeodun chaero

우리 사일 망쳐버린 태워버린 깨져버린 나
uri sa-il mangchyeobeorin taewobeorin kkaejyeobeorin na
시간이 멈춰버린 나
sigani meomchwobeorin na
눈물이 흐르는 채로
nunmuri heureuneun chaero

이렇게 너무 차갑게
ireohke neomu chagapge
그렇게 나를 돌아서
geureohke nareul doraseo

nobody knows
아마도 nobody knows
amado nobody knows
여전히 너만을 그리워하는
yeojeonhi neomaneul geuriwohaneun
나 혼자 남겨졌다고
na honja namgyeojyeottdago

nobody knows
아마도 nobody knows
amado nobody knows
그렇게 너만을 그리워하다
geureohke neomaneul geuriwohada
이렇게 지쳐간다고
ireohke jichyeogandago

몸을 이리저리 뒤척여 밤새워
momeul irijeori dwicheokyeo bamsaewo
온 방 가득한 너의 향기가 취한 날 깨워
on bang gadeukhan neo-ui hyanggiga chwihan nal kkaewo
목말라 구걸하듯 너란 사랑을 핥았어 
mokmalla gugeolhadeut neoran sarangeul haltasseo
넋 나간 사람처럼 너의 냄새만 찾았어
neok nagan saramcheoreom neo-ui naemsaeman chajasseo
내 인생에 너 하나 없는 것 뿐인데
nae insaenge neo hana eobneun geot ppuninde
왜 세상의 모든 게 의미가 없는데 
wae sesangui modeun ge uimiga eobneunde
모든 게 무너져 서 있을 자리조차 없어
modeun ge muneojyeo seo isseul jarijocha eobseo
네가 있기에 가능 했던 삶이 지워 졌어
nega ittgi-e ganeung haettdeon salmi jiwo jyeosseo

이렇게 너무 차갑게
ireohke neomu chagapge
그렇게 나를 돌아서 
geureohke nareul doraseo

nobody knows
아마도 nobody knows
amado nobody knows
여전히 너만을 그리워하는
yeojeonhi neomaneul geuriwohaneun
나 혼자 남겨졌다고
na honja namgyeojyeottdago

nobody knows
아마도 nobody knows
amado nobody knows
그렇게 너만을 그리워하다
geureohke neomaneul geuriwohada
이렇게 지쳐간다고
ireohke jichyeogandago

싫증난 장난감보다 더 비참한
siljeungnan jangnangamboda deo bichamhan
미천한 사랑의 끝을 볼 자신이 없다 난
micheonhan sarangui kkeuteul bol jasini eobda nan
날 피해 니가 높게 만든 벽을 두드려봐
nal pihae niga nopge mandeun byeogeul dudeuryeobwa
견딜 수 없게 매정한 네 발은 등 돌려가
gyeondil su eobge maejeonghan ne bareun deung dorryeoga
그래 흐트러진 운명을 정돈하기엔
geurae heuteureojin unmyeongeul jeongdonhagien
이미 오래전에 자막은 올라가 the end
imi oraejeone jamageun ollaga the end
알고 있어 우리 사이는 엎질러진 물
algo isseo uri sa-ineun eopjilleojin mul
그저 내게 필요한 건 trying to be cool 
geujeo naege pilyohan geon trying to be cool

너만이 꿈
neomani kkum
아직도 너만이 꿈
ajikdo neomani kkum
여전히 너만이 나를
yeojeonhi neomani nareul
숨 쉴 수 있게 한다고
sum swil su ittge handago

너만이 꿈
neomani kkum
아직도 너만이 꿈
ajikdo neomani kkum
여전히 너만이 나를
yeojeonhi neomani nareul
숨 쉴 수 있게 한다고
sum swil su ittge handago

이렇게 너무 차갑게
ireohke neomu chagapge
아프게 나를 돌아서 
apeuge nareul doraseo
이렇게 너무 차갑게
ireohke neomu chagapge
나쁘게 나를 돌아서
nappeuge nareul doraseo


No comments:

Post a Comment