4.23.2014

ULALA SESSION – Talk Of Dreams (꿈의 대화) Lyrics


Hangul & Romanization
아침햇살이 내 방 창가에 소리 없이 내려앉으면
achimhaessari nae bang changga-e sori eobsi naeryeo-anjeumyeon
작은 화분 그 속에 나의 어린 꽃들이 지난 밤의 얘길 해주곤 해
jageun hwabun geu soge na-ui eorin kkotdeuri jinan bamui yaegil haejugon hae

처음 그대를 만났던 날은 뭐가 그리 궁금했는지
cheo-eum geudaereul mannattdeon nareun mwoga geuri kunggeumhaettneunji
어떤 사람이냐고 무슨 얘길 했냐고 정말 나를 귀찮게 했었지 그대여
eotteon saraminyago museun yaegil haettnyago jeongmal nareul gwichanage haesseottji geudaeyeo

그대 눈빛만으로 나를 사로잡았었다고
geudae nunbitmaneuro nareul sarojabasseottdago
얘길 하며 그대를 생각했지
yaegil hamyeo geudaereul saenggakhaettji
알고 있었어 그대 나의 사랑으로 되리라는 걸
algo isseosseo geudae na-ui sarangeuro dwiliraneun geol
영원할 거라고 내 어린 꽃들도 믿었어
yeongwonhal georago nae eorin kkotdeuldo mideosseo

어느 날인가 수척해 있는 나의 어린 꽃을 보았지
eoneu naringa sucheokhae ittneun na-ui eorin kkocheul boattji
밤새 뒤척거리던 나의 그 모습 속에 이미 이별인 걸 알았나봐
bamsae dwicheokgeorideon na-ui geu moseub soge imi ibyulin geol aranabwa

내가 있으니 괜찮을 거야 아무 걱정 말라 했지만
naega isseuni gwaenchaneul geoya amu geokjeong marra haettjiman
흘려버린 눈물에 젖어버린 꽃들이 위로조차 할 수 없었나봐 그대여
heullyeobeorin nunmure jeojeobeorin kkot-deuri wirojocha hal su eobseonabwa geudaeyeo

정말 사랑했는데 그대 나의 곁엔 아무도
jeongmal saranghaettneunde geudae na-ui gyeoten amudo
그대 아닌 누구도 안 된다던
geudae anin nugudo an dwindadeon
그대였잖아 이젠 누가 함께하나 그댄 없는데
geudaeyeottjana ijen nuga hamkkehana geudaen eobneunde
영원할거라던 내 어린 꽃들도 나처럼
yeongwonhalgeoradeon nae eorin kkot-deuldo nacheoreom
슬픔으로 이렇게 시들어 가는데
seulpeumeuro ireohke sideureo ganeunde

정말 사랑했는데 그대 나의 곁엔 아무도
jeongmal saranghaettneunde geudae na-ui gyeoten amudo
그대 아닌 누구도 안 된다던 그대였잖아
geudae anin nugudo an dwindadeon geudaeyeottjana
다신 사랑할 수 없겠지 그대 기억만으로
dasin saranghal su eobgettji geudae gieokmaneuro
내 어린 꽃들과 추억에 기대어 살겠지
nae eorin kkot-deulgwa chu-eoge gidae-eo salgettji

괜찮아 질 거야 내 어린 꽃들이 있으니
gwaenchana jil geoya nae eorin kkot-duri isseuni


Credits
Hangul: Daum Music
Romanization: ixtyjjang


No comments:

Post a Comment