4.28.2014

SEO MOON TAK – Seventh Spring (일곱 번째 봄) Lyrics


Hangul & Romanization
햇살이 참 좋아 걷기 좋은 날이네요
haessari cham joha geotgi joheun nalineyo
오랜만에 나온 이 골목 많이도 변했네요
oraenmane na-on i golmok manhido byunhaettneyo

같이 가던 그 집 늘 앉던 자리에 앉아
gati gadeon geu jib neul andeon jari-e anja
아직도 나 지우지 못한 사진 꺼내 보죠
ajikdo na ji-uji mothan sajin kkeonae bojyo

이렇게 또 봄이 와도 그대는 오질 않네요
ireohke tto bomi wado geudaeneun ojil aneyo
그댈 기다리고 그댈 바라는 게 잘못인가요
geudael gidarigo geudael baraneun ge jalmosingayo

일곱 번 겨울이 가고 일곱 번 봄이 왔는데
ilgop beon gyeo-uli kago ilgop beon bomi wattneunde
한 번을 변한 적 없는 내 마음은 끝을 모르네요
han beoneul byunhan jeok eobneun nae maeumeun kkeuteul moreuneyo

돌아오는 길이 난 조금 기대가 돼요
dora-oneun gili nan jogeum gidaega dwaeyo
나를 항상 기다리던 거기 서 있을 거 같아
nareul hangsang gidarideon keogi seo isseul geo gata

이렇게 또 봄이 와도 그대는 오질 않네요
ireohke tto bomi wado geudaeneun ojil aneyo
그댈 기다리고 그댈 바라는 게 잘못인가요
geudael gidarigo geudael baraneun ge jalmosingayo

일곱 번 겨울이 가고 일곱 번 봄이 왔는데
ilgop beon gyeo-uli kago ilgop beon bomi wattneunde
한 번을 변한 적 없는 내 마음은 끝을 모르네요
han beoneul byunhan jeok eobneun nae maeumeun kkeuteul moreuneyo

그렇게 그댈 보내고 이렇게 혼자인 나를
geureohke geudael bonaego ireohke honjain nareul
그댄 모르겠죠 그댄 알 리 없죠 돌아올 리 없죠
geudaen moreugettjyo geudaen al li eobjyo doraol li eobjyo

일곱 번 아니 여덟 번 여덟 번 아니 아홉 번
ilgop beon ani yeodeop beon yeodeop beon ani ahop beon
다시 봄이 와도 똑같을 것 같아 얼어붙은 가슴은
dasi bomi wado ttokgateul geot gata eoreobuteun gaseumeun


Credits
Hangul: Daum Music
Romanization: ixtyjjang


No comments:

Post a Comment