4.29.2014

MJ Feat. 410 – 이노래 듣고있어? Lyrics


Hangul & Romanization
몇일이 지나갔는지 나는 잘몰라 사는게 사는거 같지가 않아서
myeochili jinaganeunji naneun jalmolla saneunge saneungeo gatjiga anaseo
내 시곈 아직도 멈춰만 있어 너 떠나간 자리에 
nae sigyen ajikdo meomchwoman isseo neo tteonagan jari-e
숨이 머질듯한 널향한 그리움 하루가 더 지나가고 
sumi meojildeuthan neol hyanghan geuri-um haruga deo jinagago
또 내일이 오는건 아무런 의미가 없어
tto naeiri oneungeon amureon uimiga eobseo

여느 때와 다름 없이 너의 집앞으로 찾아 갔어 자주가던 까페 구석 모퉁이 아직도 그대로인 낙서
yeoneu ttaewa dareum eobsi neo-ui jibapeuro chaja gasseo jajugadeon kkape guseok motungi ajikdo geudaeroin nakseo
나란히 적어논 이름이 여전히 잘 어울리는 듯해 조만간 내 왼팔에 니 이름을 새길꺼야 no matter what you say 
naranhi jeogeonun ireumi yeojeonhi jal eo-ullineun deuthan jomangan nae winpare ni areumeul saegilkkeoya no matter what you say
그만큼 넌내게 전부였어 ma baby 지독한 고통 속에 날 구해줘 mayday
geumankeum neon nege jeonbuyeosseo ma baby jidokhan gotong soge nal guhaejwo mayday
이런 기분 너는 아직 모르겠지만 watch me now 끝없이 바닥으로 추락하는 내 모습을 dammmm 
ireon gibun neoneun ajik moreugettjiman watch me now kkeut-eobsi badageuro churakhaneun nae moseubeul dammmm

기억하고있잖아 그날밤 니가 했던 말 차가워진 눈빛 뿌리치던 내 손 아무렇지않게 넌 나를 버렸어 
gieokhago-ittjana geunalbam niga haettdeon mal chagawojin nunbit ppulichideon nae son amureoji-anke neon nareul beoryeosseo
기억하고있잖아 뒤돌아선 널 계속 덫칠하고 아무리 비워봐도 가슴이 널 찾아 don't wanna let you go
gieokhago-ittjana dwidoraseon neol gyesok deotchilhago amuri biwobwado gaseumi neol chaja don't wanna let you go

너와 관련된 흔적들 전부 모두 난 불 태우고 있어 마지막으로 너한테 하는말 이 노래 듣고 있어? 
neowa gwanryeondwin heunjeokdeul jeonbu modu nan bul tae-ugo isseo majimageuro neohante haneunmal i norae deutgo isseo?
조금이라도 니 말이 진심이였다면 어떻게 나한테 이럴수가 있어 가면 쓰고서 행동을 하고 추악함을 포장하며 내 앞에서 눈물따위 흘리는건 위선
jogeumirado ni mali jinsimiyeottdamyeon eotteoke nahante ireolsuga isseo gamyeon sseugoseo haengdongeul hago chu-akhameul pojanghamyeo nae apeseo nunmulttawi heullineun geon wiseon
너란여자 세상에 알려서 망가트릴꺼야 baby~ 이게 전부일꺼라 착각하지마 what you know about me? crazy~
neoran-yeoja sesange allyeoseo manggateurilkkeoya baby~ ige jeonbu-ilkkeora chaggakhajima what you know about me? crazy~
당한만큼 너도 처절하게 나처럼 고통받길 원해 can you see that 알아 들어 지금 내가 얼마나 미쳐가고있는지 
danghanmankeum neodo cheojeolhage nacheoreom kotongbatgil wonhae can you see that ara deureo jigeum naega eolmana michyeogago-ittneunji

기억하고있잖아 그날밤 니가 했던 말 차가워진 눈빛 뿌리치던 내 손 아무렇지않게 넌 나를 버렸어 
gieokhago-ittjana geunalbam niga haettdeon mal chagawojin nunbit ppulichideon nae son amureoji anke neon nareul beoryeosseo
기억하고있잖아 뒤돌아선 널 계속 덫칠하고 아무리 비워봐도 가슴이 널 찾아 don't wanna let you go
gieokhago-ittjana dwidoraseon neol gyesok deotchilhago amuri biwobwado gaseumi neol chaja don't wanna let you go

이대로 널 보내고 나면 다신 못볼 것 같아서 미친 사람처럼 널 붙잡고 애원 했지만
idaero neol bonaego nimyeon dasin motbol geot gataseo michin saramcheoreom neol butjapgo aewon haettjiman
내 팔을 베고 누웠던 그대 향기가 스며들어 every day 목 끝까지 차오르는 그리움을 억지로 간신히 참으며 버텨보지만
nae pareul bego nuwottdeon geudae hyanggiga seumyeodeureo every day mok kkeutkkaji cha-oreuneun geuri-umeul eokjiro gansinhi chameumyeo beotyeobojiman
하루 하루 견뎌내는게 이렇게도 힘이 드는데 your love is a crime now let me go
haru haru gyeondyeonaeneunge ireohkedo himi deuneunde your love is a crime now let me go

기억하고 있잖아 날 부르던 너의 말투 자주 가던 그 곳 느껴지는 체온 가슴 속엔 아직도 그대로있어
gieokhago-ittjana nal bureudeon neo-ui maltu jaju gadeon geu got neukkyeojineun che-on gaseum sogen ajikdo geudaero-isseo
너도 알고있잖아 이렇게 아픈 날 너 없인 난 안돼 아무것도 못해 이대론 못보내 don't wanna let you go
neodo algo-ittjana ireohke apeun nal neo eobsin nan andwae amugeotdo mothae idaeron motbonae don't wanna let you go


Credits
Hangul: Daum Music
Romanization: ixtyjjang


No comments:

Post a Comment