4.29.2014

JIN HOHYUN – Love Blinds (사랑이 멀다) Lyrics


Hangul & Romanization
그대 나의 곁에 온다면
geudae na-ui gyeote ondamyeon
내 마음 모두 열어 놓겠소
nae maeum modu yeoreo nogeso
터질 듯한 세상 속에서
teojil deuthan sesang sogeseo
오직 그대만이 날 살게 한다오
ojik geudaemani nal salge handa-o

비 오는 거릴 걷게 된다면
bi oneun georil geotge dwindamyeon
나 오직 그대와만 걷겠소
na ojik geudaewaman geotgeso
우산은 필요가 없다오
usaneun pilyoga eobda-o
그 어떤 고통도 다 견뎌 내겠소
geu eotteon gotongdo da gyeondyeo naegeso

사랑은 그렇게 멀진 않더라
sarangeun geureohke meoljin andeora
저기서 들려오는 기적소리처럼
jeogiseo deullyeo-oneun gijeoksoricheoreom
내게 스치듯 다가와
naege seuchideut dagawa
손에 닿을 듯 가까운 넌
sone daheul deut gakka-un neon

비틀거렸던 세월 속에도
buteulgeoryeottdeon sewol sogedo
난 한 순간도 잊지 못했소
nan han sungando itji mothaesso
이타적일 수가 없었던
itajeogil suga eobseottdeon
어렸던 날들의 내 잘못이었소
eoryeottdeon naldeurui nae jalmot-i-eosso

사랑은 그렇게 멀진 않더라
sarangeun geureohke meoljin andeora
저기서 울부짖던 너의 그 목소리
jeogiseo ulbujitdeon neo-ui geu moksori
내게 스치듯 다가와
naege seuchideut dagawa
손에 닿을 듯 가까이
sone daheul deut gakkai

오 하지만 그렇게 쉽진 않더라
o hajiman geureohke swipjin andeora
나의 모든 걸 다 버렸으니 정말
na-ui modeun geol da beoryeosseuni jeongmal
모두 운명이었다면
modu unmyeongi-eottdamyeon
정말 씻은 듯 깨끗이 잊겠소
jeonmal ssiseun deut kkaeggeusi itgeso


Credits
Hangul: Daum Music
Romanization: ixtyjjang


No comments:

Post a Comment