12.31.2013

Navi & Sean Lee – Break Up Gift (이별선물) Lyrics


Hangul & Romanization
선물을 준비했어 
seonmureul junbihaesseo
신발 가게에 들러 
sinbal gagee deulleo

니가 원했던 구두 
niga wonhaettdeon gudu
한켤렐 사고서 
hangyeorrel sagoseo

생각했던 단어들을 
saenggakhaettdeon daneodeureul
편지 위에 적어 
pyunji wie jeogeo

이런 말 하게 될 줄 몰랐어
ireon mal hage dwil jul mollasseo
미안하단 말 이제는 안 할게
mianhadan mal ijeneun an halke
더는 널 아프게 하는 일도 
deoneun neol apeuge haneun ildo

이젠 없을 거야 
ijen eobseul geoya
오늘이 지나고 나면
oneuli jinago namyeon 
아무 일도 없던 것처럼 
amu ildo eobdeon geotcheoreom
너 살아가면 돼
neo saragamyeon dwae

행복하길 바래 
haengbokhagil barae
곁에서 있어 줄 사람
gyeoteseo isseo jul saram
항상 널 웃게 해주고 
hangsang neol utge haejugo
사랑해 줄 그 사람
saranghae jul geu saram

내가 아니라도 
naega anirado
넌 사랑 받고 살겠지
neon sarang batgo salgettji
상처만 안겨 준 사람
sangcheoman angyeo jun saram
잊어도 돼 추억만 가져가 
ijeodo dwae chueokman gajyeoga

하루가 또 지나고 
haruga tto jinago
별일 없던 것처럼
byuril eobdeon geotcheoreom

니가 없던 그때로 
niga eobdeon geuddaero
돌아가고 싶어도 
doragago shipeodo

오늘도 난 제자리를 
oneuldo nan jejarireul
걸어 습관처럼
geoleo seubgwancheoreom

눈뜨면 우리 함께 걷던 길
nuntteumyeon uri hamkke geotdeon gil
놓기 싫은데 보내기 싫은데 
nohgi silheunde bonaegi silheunde
너는 왜 떠나려고 하는데 
neoneun wae tteonaryeogo haneunde

미안하단 말 
mianhadan mal
이제는 내가 할게
ijeneun naega halke 
아무 일도 없던 것처럼
amu ildo eobdeon geotcheoreom 
내게로 돌아와 
naegero dorawa

너만 있으면 돼 
neoman isseumyeon dwae
내 곁을 지켜 줄 사람
nae gyeoteul jikyeo jul saram
항상 날 웃게 해주고 
hangsang nal utge haejugo
보고 싶은 그 사람
bogo shipeun geu saram

니가 아니라도 
niga anirado
나는 또 살아 가겠지 
naneun tto sara gagettji
그리워하는 한 사람
geuriwohaneun han saram
잊지 못해 추억에 살아가며
itji mothae chueoge saragamyeo

(I will let you go )
(I wont let you go)
(I will let you go never never)
행복하길 바래 
haengbokhagil barae

(I will let you go)
(I won’t let you go)
(I will let you go never never)

곁에서 널 웃게 할 사람 
gyeoteseo neol utge hal saram
항상 널 사랑해 줄 사람
hangsang neol saranghae jul saram
그런 사람으로 끝까지 남고 싶은데
geureon sarameuro kkeutkkaji namgo shipeunde

눈물이 말라서 
nunmuri marraseo
괜찮을 줄만 알았어
gwaenchaneul julman arasseo 
Never never never cry
이렇게 떠나 보내고 
ireohke tteona bonaego
보고싶음 그땐 난 어떡해
bogoshipeum geuddaen nan eotteokhae

이별까지도 해줄 수 있는 게 없어서 
ibyulkkajido haejul su ittneun ge eobseoseo
가지 말란 말 못 하는 비겁한날 
gaji mallan mal mot haneun bigeophannal

용서해 사랑하는데 사랑하는데
yongseohae saranghaneunde saranghaneunde


Credits
Hangul: Daum Music
Romanization: ixtyjjang


No comments:

Post a Comment