11.15.2013

Autumn Vacation – First Love (첫사랑) Lyrics


Hangul & Romanization
그때 나 너를 만나서
Geuddae na neoreul mannaseo
어떤 표정을 했던가
Eotteon pyojeongeul haettdeonga

그때 나 너를 만나서
Geuddae na neoreul mannaseo
오지도 않는 비에 흠뻑 젖었어
Ojido anneun bie heumppeok jeojeosseo
그런 나를 넌 꼭 안아줬고
Geureon nareul neon kkok anajwottgo
그래 나 너를 만나서
Geurae na neoreul mannaseo
죽지 않을 만큼만 딱 아팠어
Jukji anheul mankeumman ttak apasseo
그런 나를 넌 또 떠나갔었고
Geureon nareul neon tto tteonagasseottgo

알고 있었지 
Algo isseottji
내 모습이 꼭 쓰레기통에 앉은
Nae moseubi kkok sseuregi tonge anjeun
곰인형 같단 걸
Gominhyung gatdan geol

그때 나 너를 만나서
Geuddae na neoreul mannaseo
어떤 표정을 했던가 아마
Eotteon pyojeongeul haettdeonga ama
난생 처음 비를 맞는 꽃의 표정
Nansaeng cheoeum bireul matneun kkochui pyojeong
둘이 같은 꿈을 꿨어
Duri gateun kkumeul kkwosseo
깨어난 시간이 달랐을 뿐
Kkaeeonan sigani dallasseul ppun
영원의 필름 속을 돌고 있어
Yeongwonui pilleum sogeul dolgo isseo

여전히 걷고 있네 꿈에 취한 채
Yeojeonhi geotgo ittne kkume chwihan chae
첫사랑에 빠진 채
Cheotsarange ppajin chae
빗소리에 젖은 채
Bitsorie jeojeun chae


Credits
Hangul: Daum Music
Romanization: ixtyjjang


No comments:

Post a Comment