Hangul & Romanization
Oh Everybody call me You call me 사랑이라는 이름으로
Oh Everybody call me You call me sarangiraneun ireumeuro
Call me You call me 너의 사랑을 말해줄래
Call me You call me neoui sarangeul malhaejullae
눈물이 나도 가슴 아파도 사랑을 향해서 가는 for my heart
Nunmuri nado gaseum apado sarangeul hyanghaeseo ganeun for my heart
아파서 너무 아파서 가슴도 얼었었나 봐
Apaseo neomu apaseo gaseumdo eoreosseona bwa
아무리 감싸 안아도 꿈쩍도 안 해
Amuri gamssa anado kkumjjeokdo an hae
그런 나를 움직인다 천둥 같은 너의 숨결이
Geureon nareul umjikinda cheondung gateun neoui sumgyeori
거친 나를 울게 한다 사랑이란 이름이
Geochin nareul ulge handa sarangiran ireumi
Oh Everybody call me You call me 사랑이라는 이름으로
Oh Everybody call me You call me sarangiraneun ireumeuro
Call me You call me 너의 사랑을 말해줄래
Call me You call me neoui sarangeul malhaejullae
눈물이 나도 가슴 아파도 사랑을 향해서 가는 for my heart
Nunmuri nado gaseum apado sarangeul hyanghaeseo ganeun for my heart
슬픔이 오래 머물러 난 이미 익숙했나 봐
Seulpeumi orae meomulleo nan imi igsukhaettna bwa
곁에 온 행복조차도 도망치나 봐
Gyeote on haengbokjochado domangchina bwa
그런 나를 녹게 한다 눈물 참은 너의 위로가
Geureon nareul nokke handa nunmul chameun neoui wiroga
거친 나를 살게 한다 상처 줄까 두려워
Geochin nareul salke handa sangcheo julkka duryeowo
Oh Everybody call me You call me 날 원한다고 소리쳐봐
Oh Everybody call me You call me nal wonhandago sorichyeobwa
Call me You call me 내 심장이 들을 수 있게
Call me You call me nae simjangi deureul su ittge
망설이지 마 주저하지 마 넌 이미 또 다른 나야 잊지 마
Mangseoliji ma jujeohaji ma neon imi tto dareun naya itji ma
Oh Everybody call me I'm falling 사랑이라는 이름으로
Oh Everybody call me I'm falling sarangiraneun ireumeuro
Oh Everybody call me You call me 사랑이라는 이름으로
Oh Everybody call me You call me sarangiraneun ireumeuro
Call me You call me 너의 사랑을 말해줄래
Call me You call me neoui sarangeul malhaejullae
눈물이 나도 가슴 아파도 사랑을 향해서 가는 for my heart
Nunmuri nado gaseum apado sarangeul hyanghaeseo ganeun for my heart
English Translation Oh everybody call me, you call me in the name of love
Call me, you call me, tell me your love
Though there are tears, though my heart aches
I will go toward love for my heart
It hurt, it hurt so much that my heart froze
No matter how much I embrace it, it won’t budge
But you moved me, your thunder-like breath
I was rough but the name of love made me cry
Oh everybody call me, you call me in the name of love
Call me, you call me, tell me your love
Though there are tears, though my heart aches
I will go toward love for my heart
Sadness stayed for so long that I’m already used to it
So the happiness that came tries to run away
But you melted me, your comfort with tears held back
I was rough but you make me live but I’m afraid I’ll scar you
Oh, everybody call me, you call me, shout out that you want me
Call me, you call me, so my heart can hear it
Don’t hesitate, don’t give up, don’t forget that you’re another version of me
Oh, everybody call me, I’m falling in the name of love
Oh everybody call me, you call me in the name of love
Call me, you call me, tell me your love
Though there are tears, though my heart aches
I will go toward love for my heart
Credits
Hangul: Daum Music
Translation: pop!gasa
Romanization: ixtyjjang
English Translation Oh everybody call me, you call me in the name of love
Call me, you call me, tell me your love
Though there are tears, though my heart aches
I will go toward love for my heart
It hurt, it hurt so much that my heart froze
No matter how much I embrace it, it won’t budge
But you moved me, your thunder-like breath
I was rough but the name of love made me cry
Oh everybody call me, you call me in the name of love
Call me, you call me, tell me your love
Though there are tears, though my heart aches
I will go toward love for my heart
Sadness stayed for so long that I’m already used to it
So the happiness that came tries to run away
But you melted me, your comfort with tears held back
I was rough but you make me live but I’m afraid I’ll scar you
Oh, everybody call me, you call me, shout out that you want me
Call me, you call me, so my heart can hear it
Don’t hesitate, don’t give up, don’t forget that you’re another version of me
Oh, everybody call me, I’m falling in the name of love
Oh everybody call me, you call me in the name of love
Call me, you call me, tell me your love
Though there are tears, though my heart aches
I will go toward love for my heart
Credits
Hangul: Daum Music
Translation: pop!gasa
Romanization: ixtyjjang
No comments:
Post a Comment