8.19.2013

Seungri (Big Bang) – Gotta Talk To U (할말 있어요) Lyrics


Hangul & Romanization
나 오늘 그대에게 할말이 너무나 많아요
Na oneul geudaeege halmari neomuna manhayo
부디 내 얘길 들어 줄 수 있나요 그대 혹시 있나요
Budi nae yaegil deuleo jul su ittnayo geudae hoksi ittnayo
내가 들어갈 수 있는 곳 있나요 오직 그대와 나 단둘이서만
Naega deureogal su ittneun got ittnayo ojik geudaewa na danduriseoman
둘이서만 둘이서만 내가 너한테만 하고 싶은 말 
Duriseoman duriseoman naega neohanteman hago shipeun mal
말 그 말 우리 지금 나눠봐요 
Mal geumal uri jigeum nanwobwayo

나 지금 할말 있어요
Na jigeum halmal isseoyo
Hustlin Hustlin I’m 
Hustlin Hustlin I’m
Hustlin Hustlin
나 지금 할말 있어요
Na jigeum halmal isseoyo
Hustlin Hustlin I’m
Hustlin Hustlin I’m
Hustlin Hustlin
나 지금 할말 있어요
Na jigeum halmal isseoyo

저 파란 하늘보다 푸른 눈동자를 봐요
Jeo paran haneulboda pureun nundongjareul bwayo
부디 나에게 안겨줄 수 있나요
Budi naege angyeojul su ittnayo
그대 혹시 아나요 이건 그 누구도 모르죠
Geudae hoksi anayo igeon geu nugudo moreujyo
아나요 오직 그대와 나 단둘이서만
Anayo ojik geudaewa na danduriseoman
둘이서만 둘이서만 내가 너한테만 하고 싶은 말 
Duriseoman duriseoman naega neohanteman hago shipeun mal
말 그 말 우리 지금 나눠봐요 
Mal geumal uri jigeum nanwobwayo

나 지금 할말 있어요
Na jigeum halmal isseoyo
Hustlin Hustlin I’m 
Hustlin Hustlin I’m
Hustlin Hustlin
나 지금 할말 있어요
Na jigeum halmal isseoyo
Hustlin Hustlin I’m
Hustlin Hustlin I’m
Hustlin Hustlin
나 지금 할말 있어요
Na jigeum halmal isseoyo

있어요 있어요 나 할말이 
Isseoyo isseoyo na halmari
있어요 있어요 내 마음이
Isseoyo isseoyo nae maeumi

그녀를 얻다 내 맘을 준다
Geunyeoreul eotda nae mameul junda
눈물이 날까 너에게
Nunmuri nalkka neoege
내 맘을 준다 그녀를 얻다
Nae mameul junda geunyeoreul eotda 
내 품에 안다 
Nae pume anda

나 오늘 그대에게
Na oneul geudaeege
할말이 너무나 많아요
Halmari neomuna manhayo
부디 내 얘길 들어요
Budi nae yaegil deureoyo
나 지금 할말 있어요
Na jigeum halmal isseoyo

나 지금 할말 있어요
Na jigeum halmal isseoyo
Hustlin Hustlin I’m 
Hustlin Hustlin I’m
Hustlin Hustlin
나 지금 할말 있어요
Na jigeum halmal isseoyo
Hustlin Hustlin I’m
Hustlin Hustlin I’m
Hustlin Hustlin
나 지금 할말 있어요
Na jigeum halmal isseoyo

있어요 있어요 나 할말이 
Isseoyo isseoyo na halmari
있어요 있어요 내 마음이
Isseoyo isseoyo nae maeumi

Hustlin Hustlin I’m 
Hustlin Hustlin I’m
Hustlin Hustlin
Hustlin Hustlin I’m 
Hustlin Hustlin I’m
Hustlin Hustlin
나 지금 할말 있어요
Na jigeum halmal isseoyo



I have so much to say to you today
Will you please listen to what I have to say?
Do you have room, by any chance?
Do you have room for me to go in?
Just you and me alone
Just us two, with just us two, I want to tell you something
Let’s talk about it right now

I gotta talk to you
Hustlin Hustlin I’m
Hustlin Hustlin I’m
Hustlin Hustlin
I gotta talk to you
Hustlin Hustlin I’m
Hustlin Hustlin I’m
Hustlin Hustlin
I gotta talk to you

I see eyes that are bluer than the sky
Will you please come into my arms?
Do you know, by any chance? No one else knows
Do you know? Just you and I, just us two
Just us two, with just us two, I want to tell you something
Let’s talk about it right now

I gotta talk to you
Hustlin Hustlin I’m
Hustlin Hustlin I’m
Hustlin Hustlin
I gotta talk to you
Hustlin Hustlin I’m
Hustlin Hustlin I’m
Hustlin Hustlin
I gotta talk to you

I have, I have something to tell you
I have, I have, my heart

I got her and I’ll give her my heart
Will there be tears?
I’ll give her my heart and I got her
I hold in my embrace

Today, I have so much to tell you
Please listen to what I have to say
I gotta talk to you

I gotta talk to you
Hustlin Hustlin I’m
Hustlin Hustlin I’m
Hustlin Hustlin
I gotta talk to you
Hustlin Hustlin I’m
Hustlin Hustlin I’m
Hustlin Hustlin
I gotta talk to you

I have, I have something to tell you
I have, I have, my heart

Hustlin Hustlin I’m
Hustlin Hustlin I’m
Hustlin Hustlin
Hustlin Hustlin I’m
Hustlin Hustlin I’m
Hustlin Hustlin
I gotta talk to you



Credits
Hangul: Daum Music
Translation: pop!gasa
Romanization: ixtyjjang


No comments:

Post a Comment