7.22.2013

Goo Hye Sun – It’s You (그건 너) Lyrics


Hangul & Romanization
처음 그 눈빛이 예뻤지 한 눈에 반해버렸지 난 그랬나봐
Cheoeum geu nunbichi yeppeottji han nune banhaebeoryeottji nan geuraettnabwa
그대 말 한마디가 예뻤지 가슴이 뛰어버렸지 
Geudae mal hanmadiga yeppeottji gaseumi ddwieobeoryeottji
쓸어 올린 머릿결이 예뻤지 단숨에 빠져버렸지 난 
Sseureo ollin meoritgyeori yeppeottji dansume ppajyeobeoryeottji nan
나는 그대란 남자가 좋아 
Naneun geudaeran namjaga joah
나의 연기도 노래들도 모두 달라져 간다
Naui yeongido noraedeuldo modu dallajyeo ganda 
나는 왜 이럴까요 
Naneun wae ireolkkayo

그건 너 그건 너 그건 너 그건 너 
Geugeon neo geugeon neo geugeon neo geugeon neo
바로 너 바로 너 바로 너 바로 너 
Baro neo baro neo baro neo baro neo
그건 너 그건 너 그건 너 
Geugeon neo geugeon neo geugeon neo
바로 너 때문이야 
Baro neo ttaemuniya

처음 그 고백이 예뻤지 첫 눈에 반해버렸지 난 그랬나봐
Cheoeum geu gobaeki yeppeottji cheot nune banhaebeoryeottji nan geuraettnabwa
그대 발걸음조차 예뻤지 가슴이 뛰어버렸지 
Geudae balgeoreumjocha yeppeottji gaseumi ddwieobeoryeottji
쓸어올린 손가락이 예뻤지 단숨에 빠져버렸지 난 
Sseureoollin songaragi yeppeottji dansume ppajyeobeoryeottji nan
나는 그대란 남자가 좋아 나의 연기도 노래들도 모두 달라져간다
Naneun geudaeran namjaga joah naui yeongido noraedeuldo modu dallajyeoganda
나는 왜 이럴까요 
Naneun wae ireolkkayo

그건 너 그건 너 그건 너 그건 너 
Geugeon neo geugeon neo geugeon neo geugeon neo
바로 너 바로 너 바로 너 바로 너 
Baro neo baro neo baro neo baro neo
그건 너 그건 너 그건 너 
Geugeon neo geugeon neo geugeon neo
바로 너 때문이야 
Baro neo ttaemuniya

그건 너 그건 너 그건 너 그건 너 
Geugeon neo geugeon neo geugeon neo geugeon neo
바로 너 바로 너 바로 너 바로 너 
Baro neo baro neo baro neo baro neo
그건 너 그건 너 그건 너 
Geugeon neo geugeon neo geugeon neo
바로 너 때문이야 
Baro neo ttaemuniya



When I first saw you, your eyes were pretty
I fell for you at first sight, that was me
Every word you said was pretty, my heart pounded
Your tied-up hair was pretty, I fell for you in one moment
I like a man like you
My acting, my songs, they are all changing
Why am I like this?

That’s you, that’s you, that’s you, that’s you
It’s you, it’s you, it’s you, it’s you
That’s you, that’s you, that’s you
It’s because of you

Your first confession was pretty
I fell for you at first sight, that was me
Even your footsteps were pretty, my heart pounded
Your raised fingers were pretty, I fell for you in one moment
I like a man like you
My acting, my songs, they are all changing
Why am I like this?

That’s you, that’s you, that’s you, that’s you
It’s you, it’s you, it’s you, it’s you
That’s you, that’s you, that’s you
It’s because of you

That’s you, that’s you, that’s you, that’s you
It’s you, it’s you, it’s you, it’s you
That’s you, that’s you, that’s you
It’s because of you



Credits
Hangul: Daum Music
Translation: pop!gasa
Romanization: ixtyjjang

No comments:

Post a Comment