Hangul & Romanization
완전하지 않아. 무서운게 많아.
Wanjeonhaji anha. Museounge manha.
평범한 여자야, 난.
Pyeongbeomhan yeojaya, nan.
차가워진 눈빛에, 받지않는 전화에
Chagawojin nunbiche, batji anneun jeonhwa-e
또 다시 난 무너져. 하지만
Tto dashi nan muneojyeo. Hajiman
애써 난 웃어 우우-
Aesseo nan useo uu-
애써 난 참아 우우우우우-
Aesseo nan chama uuuuu-
잠시 뿐일 테니까.
Jamshi ppunil tenikka.
You 남자 때문에. 이별 때문에.
You namja ttaemune. Ibyul ttaemune.
나를 가볍게만 스쳐 지나가는 너 때문에.
Nareul gabyeobgeman seuchyeo jinaganeun neo ttaemune.
You 날 알고있잖아. 날 버리지마.
You nal algo-ittjana. Nal beorijima.
무거운 짐처럼 대하지마.
Mugeoun jimcheoreom daehajima.
하지마 하지마 하지마
Hajima hajima hajima
가지마 가지마 가지마
Kajima kajima kajima
하지 말랬잖아. 더는 싫댔잖아.
Hajimallaettjana. Deoneun sildaettjana.
영원하지 안잖아.
Yeongwonhaji anjana.
이럴거였으면서 다를게 없으면서
Ireolgeoyeosseumyeonseo dareulge eobseumyeonseo
왜 진실한 척 내 맘을 가졌어.
Wae jinsilhan cheog nae mameul gajyeosseo.
애써 난 웃어 우우-
Aesseo nan useo uu-
애써 난 참아 우우우우우-
Aesseo nan chama uuuuuu-
아무 일 없단 듯이.
Amu il eobdeon deushi.
You 남자 때문에. 이별 때문에.
You namja ttaemune. Ibyul ttaemune.
나를 가볍게만 스쳐 지나가는 너 때문에.
Nareul gabyeobgeman seuchyeo jinaganeun neo ttaemune.
You 날 알고있잖아. 날 버리지마.
You nal algo-ittjana. Nal beorijima.
무거운 짐처럼 대하지마.
Mugeoun jimcheoreom daehajima.
가버려(안돼) 가버려(안돼) 가버려(떠나가지마)
Gabeoryeo (andwae) Gabeoryeo (andwae) Gabeoryeo (tteonagajima)
가지마(안돼) 가지마(안돼) 가지마
Gajima (andwae) gajima (andwae) gajima
제발 날 혼자두지 말아줘. 어제처럼 안아줘. 사랑 믿고 살게 도와줘.
Jebal nal honjadoji malajwo. Eojecheoreom anajwo. Sarang midgo salge dowajwo.
강하지않아, 연약해 난. 겁이많아, 고단한 사랑 지쳤어, 난.
Ganghaji anha, yeonyaghae nan. Geobimanha, godanhan sarang jichyeosseo, nan.
난 또 남자를 믿다니. 사랑을 믿다니.
Nan tto namjareul middani. Sarangeul middani.
어리석게도 기대 따윌 다시 했었다니.
Eori seoggedo gidae ttawil dashi haesseottdani.
또 얼만큼 울어야 너를 잊을지
Tto eolmankeum ureoya neoreul ijeulji
소란한 마음을 어떻게 해.
Soranhan maeumeul eotteohke hae.
click for
I’m not perfect, I have a lot of fears
I’m a normal girl
Your cold eyes, you not picking up the phone
I am breaking down again but
I try to laugh
I try to hold it in
Because it’ll only be a moment
You, because of a guy, because of a breakup
Because of you, who lightly passed me by
You, you knew me, don’t leave me
Don’t treat me like heavy baggage
Stop, stop, stop
Don’t go, don’t go, don’t go
I told you to stop, I said I didn’t like it
It’s not forever
If we were gonna do this, if nothing would change
Why did you act genuine? Why did you take my heart?
I try to laugh
I try to hold it in
As if nothing happened
You, because of a guy, because of a breakup
Because of you, who lightly passed me by
You, you knew me, don’t leave me
Don’t treat me like heavy baggage
Go away (no), go away (no), go away (don’t leave)
Don’t go (no), don’t go (no), don’t go
Don’t leave me alone, hug me like yesterday
Help me to believe in love
I’m not strong, I’m weak, I have a lot of fears
I’m tired of the tiring love
I can’t believe I’m trusted a guy, trusted in love
I can’t believe I foolishly put my hopes up again
How much do I have to cry to forget you?
What do I do with my disturbed heart?
What do I do, what do I do?
Credits
Hangul: Daum Music
Translation: pop!gasa
Romanization: ixtyjjang
No comments:
Post a Comment