Title Track : Good Person (좋은 사람입니다)
Artist : Jo Eun (조은)
Album : Nice Guy / Innocent Man (세상 어디에도 없는 착한남자) OST Part 3
Release Date : 2012.10.17
Genre : Korean Drama Ost
***
Hangul | Romanization | Translation
Hangeul
나 살아가는 이유없이
하루 하루 버텨내듯
죽지못해 살고 있죠 정말
날 다시 살게 해준 사람
다시 웃게 해준 사람
이젠 나를 울게 하나요
좋은 사람입니다 한 없이 모자란
내가 사랑하고 또 지켜줄 사람
어떤 사람이라도 누가 뭐라해도
내 가슴엔 그댄 유일한 사랑이죠
왜 아무것도 모르면서
안된다고 말하나요
거짓말은 하지말아요
좋은 사람입니다 한 없이 모자란
내가 사랑하고 또 지켜줄 사람
어떤 사람이라도 누가 뭐라해도
내 가슴엔 그대 유일한 사랑이죠
여기 서있는 날 봐요 들리나요
한번 돌아보면 내가 보일텐데
그대 들리나요 그대 사랑해요
한참 지나서 멀리도 돌아왔네요
그 사람 바로 앞에 있는데
내게 손짓하는데
그리움이 자라서 가슴에 번져와
참으려고해봐도 새어나온 말
사랑한다는 말이 이렇게 어려워
그댄 아직 내게 올 순 없나요 내게
좋은 사람 입니다 그대
Romanization
na saraganeun iyu-eopsi
haru haru beo-tyeonaedeut
jukjimotae salgo itjyo jeongmal
nal dasi salge haejun saram
dasi eutge haejun saram
ijen nareul ulge hanayo
joeun saram-imnida han eopsi mojaran
naega sarangago tto jikyeojul saram
eotteon saramirado nuga mworahaedo
nae gaseumen geudaen yu-ilhan sarangijyo
wae amugeotdo moreumyeonseo
andoendago maranayo
geojitmareun hajimarayo
joeun saram-imnida han eopsi mojaran
naega sarangago tto jikyeojul saram
eotteon saramirado nuga mworahaedo
nae gaseumen geudae yu-ilhan sarangijyo
yeogi seo-itneun nal bwayo deullinayo
hanbeon dorabomyeon naega bo-iltende
geudae deullinayo geudae sarangaeyo
hancham jinaseo meollido dorawatneyo
geu saram baro ape itneunde
naege sonjitaneunde
geuri-umi jaraseo gaseume beonjyeowa
chameu-ryeogo-haebwado sae-eona-on mal
saranghandaneun mari ireoke eoryeowo
geudaen ajik naege ol sun eopnayo naege
joeun saram imnida geudae
English Translation
I live each day without a reason to live
I’m living because I can’t die
The person who will make me live again
The person who has made me smile again
Now that person is making me cry
You are a good person
Though I’m endlessly lacking,
You’re a person that I love and that I will protect
No matter who says anything
In my heart, you are my only love
Why are you saying no when you don’t know anything?
Don’t lie
You are a good person
Though I’m endlessly lacking,
You’re a person that I love and that I will protect
No matter who says anything
In my heart, you are my only love
Look at me standing here, can you hear me?
If you look back once, you could see me
Can you hear me? I love you
After a long time, after going far away, you came back
That person is right in front of me
And is gesturing to me
My yearning grows and spreads through my heart
I try to hold it in but the words spill out
The words “I love you” is this hard
Can’t you come to me yet?
You are a good person
***
Credits:
Hangeul Lyrics : Daum Music
Romanized Lyrics : wiwee-27
Translated Lyrics : pop!gasa
Company | Publisher : GAZI Contents | LOEN Entertainment
Take Out With Full Credits
No comments:
Post a Comment